Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
announcement trunk
Communications
da
talemaskineledning
el
ζευκτικό κύκλωμα αναγγελίας
es
línea troncal parlante
fi
tiedonantojohto
fr
ligne d'automate répondeur
nl
aankondigingen-bundelverbindingslijn
pt
tronca de notificação
sv
talmaskinsledning
apparatus for trunk exercises
da
apparat til bevægelse af brystkassen
de
Geraet zum Bewegen des Brustkorbes
el
συσκευή για ασκήσεις του θώρακα
es
aparato para girar el tórax
fr
appareil pour la circumduction du thorax
it
apparecchio per la circonduzione del torace
nl
toestel voor rompbewegingen
pt
aparelho para circundação do tórax
attendant control of trunk group access
Information technology and data processing
de
Einschränkung des Zugangs zu den Amtsleitungen durch die Vermittlungsperson
el
έλεγχος πρόσβασης της ομάδας ζεύξεων από την τηλεφωνήτρια
es
control por operadora del acceso a grupos de enlaces
,
control por posición de asistencia del acceso a grupos de enlaces
fi
välittäjän suorittama keskusjohtoryhmien valinta
fr
contrôle de l'accès aux faisceaux de circuits par l'opératrice
it
controllo di accesso a gruppo di giunzioni da operatore
nl
controle over de toegang tot de hoofdtransmissielijngroepen
pt
acesso aos feixes,controlado por telefonista
sv
telefoniststyrt tillträde till externa vior
,
telefoniststyrt tillträde till trunkgrupp
,
telefoniststyrt tillträde till trunkledning
attendant trunk control
Information technology and data processing
de
Reservieren von externen Leitungen
el
έλεγχος ζεύξης τηλεφωνήτριας
es
control de los enlaces por la operadora
fi
välittäjän suorittama keskusjohtojen ohjaus
fr
contrôle des circuits entrants par l'opératrice
it
controllo delle giunzioni da operatore
nl
controle van de hoofdtransmissielijn
pt
controlo de junção pela telefonista
sv
telefonists reservation av huvudledningar för inkommande trafik
attendant trunk group busy lamp
Information technology and data processing
da
lamper for optaget transitgruppe på omstillingsbord
de
Ferngruppenbesetzlampen
el
λυχνίες κατειλημμένου ζευκτικής ομάδας τηλεφωνήτριας
es
lámparas de ocupación de grupo de enlaces en consola
fi
kaukojohtoryhmän kaikkien kaukojohtojen varaustilan merkkilamppu välityspöydässä
fr
lampe d'occupation des circuits
,
lampe d'occupation des circuits sur PO
,
lampe d'occupation des circuits sur poste d'opératrice
,
lampe d'occupation des circuits sur pupitre
it
luci d'operatore di segnalazione di gruppi occupati
nl
'buitenlijngroep-bezet'-lampjes bij de operator
pt
lâmpadas de consola de ocupação de feixe
sv
lampa för upptagen trunkgrupp
attendant trunk group busy lamps
el
λυχνίες κατειλημμένου ζευκτικής ομάδας τηλεφωνήτριας
attendant trunk group busy lamps
el
λυχνίες κατειλημμένου ζευκτικής ομάδας τηλεφωνήτριας
attendant trunk number display
Information technology and data processing
de
Vermittlungsplatz mit Amtsleitungsnummernanzeige
el
απεικόνιση αριθμού ζεύξης τηλεφωνήτριας
es
visualización del número del enlace por la operadora
fi
välittäjän keskusjohtonäyttö
fr
affichage du numéro de circuit d'arrivée sur pupitre d'opératrice
,
affichage du numéro de circuit entrant sur pupitre d'opératrice
it
visualizzatore d'operatore del numero di giunzione
nl
display voor netlijnidentificatie
pt
indicador visual do número da junção no posto da telefonista
sv
display av inkommande huvudlednings nummer