Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
spejjeż tul iċ-ċiklu tal-ħajja
ECONOMICS
bg
оценка на разходите за целия жизнен цикъл
cs
náklady životního cyklu
da
beregning af livscyklusomkostninger
,
livscyklusomkostninger
de
Lebenszykluskalkulation
,
Lebenszykluskostenrechnung
el
κοστολόγηση κύκλου ζωής
en
LCC
,
WLC
,
life-cycle costing
,
whole life costing
es
CCV
,
cálculo del coste del ciclo de vida
et
olelusringi kulude arvestamine
fi
elinkaarikustannukset
,
elinkaarilaskenta
fr
calcul du coût du cycle de vie
ga
costáil saolré
hu
LCC
,
életciklusköltség-elemzés
,
életciklusköltség-számítás
it
calcolo dei costi del ciclo di vita
lt
gyvavimo ciklo sąnaudos
lv
aprites cikla izmaksas
,
aprites cikla izmaksu noteikšana
nl
berekening van de levenscycluskosten
,
levenscycluskostenberekening
pl
rachunek kosztów cyklu życia
ro
calculare a costurilor pe ciclu de viață
sk
náklady na životný cyklus
sl
izračun stroškov v življenjski dobi
,
vrednotenje stroškov v življenjskem ciklu
sv
beräkning av livscykelkostnader
,
livscykelkostnad
status ta' resident fit-tul
LAW
Migration
bg
статут на дългосрочно пребиваване
,
статут на дългосрочно пребиваващ
cs
právní postavení dlouhodobě pobývajícího rezidenta
da
status som fastboende udlænding
de
Rechtsstellung eines langfristig Aufenthaltsberechtigten
el
καθεστώς επί μακρόν διαμένοντος
en
long-term resident status
es
estatuto de residente de larga duración
et
piikaajalise elaniku staatus
fi
pitkään oleskelleen ulkomaalaisen asema
fr
statut de résident de longue durée
ga
stádas mar chónaitheoir fadtéarmach
hu
huzamos tartózkodási engedéllyel rendelkező jogállás
it
status di soggiornante di lungo periodo
lt
ilgalaikio gyventojo statusas
,
nuolatinio gyventojo statusas
lv
pastāvīgā iedzīvotāja statuss
mt
status ta' resident għal żmien twil
,
status ta' resident għat-tul
nl
status van langdurig ingezetene
pl
status rezydenta długoterminowego
pt
estatuto de residente de longa duração
ro
statut de rezident pe termen lung
sl
status rezidenta za daljši čas
sv
ställning som varaktigt bosatt
stennija ta’ tul tal-ħajja fit-twelid
da
forventet middellevetid for 0-årige
,
forventet middellevetid for nyfødte
,
forventet middellevetid ved fødsel
de
Lebenserwartung bei der Geburt
,
durchschnittliche Lebensdauer
el
προσδόκιμο επιβίωσης κατά τη γέννηση
en
expectation of life at birth
,
life expectancy at birth
es
esperanza de vida al nacer
et
keskmine eeldatav eluiga sünnimomendil
,
keskmine eluiga
,
oodatav eluiga sünnimomendil
fi
syntymähetken elinajanodote
fr
espérance de vie à la naissance
,
vie moyenne
ga
ionchas saoil tráth breithe
it
speranza di vita alla nascita
lv
jaundzimušo vidējais paredzamais mūža ilgums
nl
gemiddelde levensduur
,
levensverwachting bij de geboorte
pt
esperança de vida à nascença
sv
förväntad livslängd
,
medellivslängd
strument bi profil ekonomiku fit-tul
Financial institutions and credit
bg
инструмент с дългосрочен икономически профил
cs
nástroj s dlouhodobým ekonomickým profilem
da
instrument med en langsigtet økonomisk profil
de
Instrument mit langfristigem wirtschaftlichem Profil
el
μέσον με μακροπρόθεσμα οικονομικά χαρακτηριστικά
en
instrument with a long-term economic profile
es
instrumento con un perfil económico a largo plazo
et
pikaajalise majandusprofiiliga instrumendid
fi
sijoitusinstrumentti, jolla on pitkän aikavälin taloudellista merkitystä
fr
instrument présentant un profil économique à long terme
ga
ionstraim le próifíl eacnamaíoch fhadtéarmach
hu
hosszú lejáratú gazdasági profillal rendelkező eszköz
it
strumento con un profilo economico a lungo termine
lt
ilgalaikio ekonominio pobūdžio priemonė
lv
instruments, kam ir ilgtermiņa ekonomikas profils
nl
instrument met een economisch langetermijnprofiel
pl
instrument o długoterminowym profilu ekonomicznym
pt
instrumento com perfil económico de longo prazo
ro
instrument
sk
nástroj s dlhodobým hospodárskym profilom
s...
tejido de calada de tul
da
vævet tyl
de
Spitzengrund
el
τούλι υφαντό
en
woven tulle
fi
tylli
fr
tulle tissé
it
tulle tessuto
nl
geweventule
pt
tecido de tule
sv
vävd tyll
telar para tul
da
bobinet-maskine
de
Bobinetmaschine
el
δαντελομηχανή μπομπινέ
en
bobbinet machine
,
plain net machine
fi
tyllikone
fr
métier pour tulle
it
telaio per il tulle
nl
bobbinetmachine
,
nettenkantmachine
,
tule-kantmachine
pt
tear para tule
sv
bobbinet spetsmaskin
telar para tul bobinot
da
maskine til fremstilling af bobinet-tyl
de
Bobinet-Tuellmaschine
el
αργαλειός για τούλια με μασούρια
en
machine for making bobinot tulle
fr
métier à tulle-bobinot
it
telaio per tulle-bobina
nl
machine voor de vervaardiging van bobinettule
pt
tear para filó
,
tear para tule-"bobinot"
telar para tul labrado y para guipur
da
maskine til fremstilling af mønstret tyl
de
Maschine zum Herstellen von gemustertem Tuell oder von Spitzen
el
αργαλειός κατασκευής τουλιού επεξεργασμένης ύφανσης ή με νήματα περιελιγμένα
en
machine for making figured tulle
fr
métier à tulle faconné et à guipure
it
telaio per tulli operati e per guipure
nl
machine voor de vervaardiging van opgemaakte tule
pt
Tear para tule com desenhos e renda mecânica
telar para tul liso
da
maskine til fremstilling af umønstret tyl
de
Tuellmaschine zum Herstellen von ungemusterten Tuell
el
αργαλειός κατασκευής τουλιού ομοιόμορφης ύφανσης
en
machine for making plain tulle
fr
métier à tulle uni
it
telaio per tulli lisci
nl
machine voor de vervaardiging van niet opgemaakte tule
pt
Tear para Tule liso
tul bejn il-perpendikulari
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
længde mellem perpendikulærer
,
perpendikulærlængden
de
Länge zwischen den Loten
el
μήκος μεταξύ των καθέτων
en
length between perpendiculars
es
eslora entre perpendiculares
et
(laeva) loodidevaheline pikkus
,
loodsirgete vaheline pikkus
fi
perpendikkelipituus
,
pituus perpendikkelien välillä
,
pituus pystysuorien välillä
fr
longueur entre perpendiculaires
ga
fad idir ingir
it
lunghezza tra le perpendicolari
lt
ilgis tarp statmenų
nl
lengte tussen de loodlijnen
pt
comprimento entre perpendiculares
sl
razdalja med navpičnicama
sv
Lpp
,
längd mellan perpendiklarna