Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
European monitoring centre for small and medium-sized undertakings
FINANCE
da
europæisk observationsorgan for små og mellemstore virksomheder
de
Europäisches Studienzentrum für die kleinen und mittleren Unternehmen
el
Ευρωπαϊκό Κέντρο Μελετών για τις Μικρομεσαίες Επιχειρήσεις
es
Observatorio europeo de la pequeña y mediana empresa
fr
Observatoire européen de la petite et moyenne entreprise
it
Osservatorio europeo della piccola e media impresa
nl
Europees centrum voor de studie van het midden- en kleinbedrijf
pt
centro europeu de estudos para as pequenas e médias empresas
financial management of undertakings
Business organisation
Accounting
da
virksomheders økonomiske styring
de
betriebliche Finanzverwaltung
el
οικονομική διαχείριση των επιχειρήσεων
es
gestión financiera de empresas
fr
gestion financière des entreprises
nl
financieel bedrijfsbeheer
financing of public undertakings
FINANCE
de
Finanzierung öffentlicher Unternehmen
el
χρηματοδότηση δημοσίων επιχειρήσεων
es
financiación de empresas públicas
fr
financement des entreprises publiques
it
finanziamento di imprese pubbliche
nl
financiering van overheidsondernemingen
pt
financiamento de empresas públicas
general undertakings by members
fr
engagements généraux des membres
nl
algemene verbintenissen van de leden
geographical area of activity of undertakings concerned
LAW
da
den geografiske udstrækning af de berørte virksomheders aktiviteter
de
geographische Ausdehnung der Tätigkeit der beteiligten Unternehmen
el
γεωγραφική έκταση των δραστηριοτήτων των συγκεκριμένων επιχειρήσεων
es
extensión geográfica de la actividad de las empresas afectadas
fr
extension géographique de l'activité des entreprises concernées
it
estensione geografica dell'attività delle imprese interessate
nl
geografisch bereik van de activiteit van de betrokken ondernemingen
pt
domínio geográfico da atividade das empresas em causa
group of undertakings
Business organisation
cs
skupina podniků
da
koncern
de
Unternehmensgruppe
el
όμιλος επιχειρήσεων
es
grupo de empresas
fi
yritysryhmä
fr
groupe d'entreprises
ga
grúpa gnóthas
hu
vállalkozáscsoport
it
gruppo di imprese
lt
įmonių grupė
nl
concern
pt
grupo de empresas
sk
skupina podnikov
sl
povezane družbe
impose fines or periodic penalty payments on undertakings
EUROPEAN UNION
LAW
da
pålægge foretagender bøder eller tvangsbøder
de
Unternehmen mit Geldbußen oder Zwangsgeldern belegen
el
επιβάλλω πρόστιμα ή περιοδικές χρηματικές ποινές στις επιχειρήσεις
es
imponer multas y pagos periódicos de penalización a las empresas
fi
määrätä sakkoja ja uhkasakkoja
fr
infliger aux entreprises des amendes et des astreintes
it
infliggere alle imprese ammende o penalità di mora
nl
aan ondernemingen boeten of dwangsommen opleggen
pt
aplicar multas ou sanções pecuniárias temporárias às empresas
sv
förelägga företag böter eller viten
income from shares in affiliated undertakings
Business organisation
Accounting
da
indtægter af andele i tilknyttede virksomheder
,
indtægter af kapitalandele i tilknyttede virksomheder
de
Erträge aus Anteilen an verbundenen Unternehmen
el
έσοδα από μερίδια σε συνδεδεμένες επιχειρήσεις
es
rendimientos de participaciones en empresas del grupo
fi
tuotot sidosyhtiöiden osakkeista
fr
revenus de parts dans des entreprises liées
lt
pajamos iš akcijų susijusiose įmonėse
nl
opbrengsten uit aandelen in verbonden ondernemingen
industrial or commercial undertakings
EUROPEAN UNION
da
industri-eller handelsvirksomheder
de
gewerbliche oder kaufmaennische Unternehmen
el
βιομηχανικές ή εμπορικές επιχειρήσεις
fr
entreprises industrielles ou commerciales
it
imprese industriali o commerciali
nl
handels-en industriële ondernemingen
pt
empresas industriais ou comerciais
information about undertakings or their cost components
EUROPEAN UNION
da
oplysninger om virksomheder og om deres omkostningsforhold
de
Auskuenfte ueber Unternehmen sowie deren Kostenelemente
el
πληροφορίες σχετικές με επιχειρήσεις και που αφορούν τα κοστολογικά τους στοιχεία
es
los datos relativos a las empresas y que se refieren a los elementos de sus costes
fr
les renseignements relatifs aux entreprises et concernant les éléments de leur prix de revient
it
le informazione relative alle imprese e riguardanti gli elementi dei loro costi
nl
de inlichtingen betreffende de ondernemingen en de bestanddelen van hun kostprijzen
pt
as informações respeitantes às empresas e respetivos elementos dos seus preços de custo
sv
uppgifter om företag eller deras kostnadsförhållanden
Dostopnost