Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stade sortie usine
da
ab fabrik
de
Stufe ab Werk
el
στάδιο εξόδου εκ του εργοστασίου
en
ex factory level
es
nivel ex fábrica
it
prodotto franco fabbrica
nl
stadium af fabriek
station, usine de traitement des eaux usées
ENVIRONMENT
da
spildevandsrensningsanlæg
de
Abwasserbehandlungsanlage
el
μονάδα (σταθμός επεξεργασίας λυμάτων
,
μονάδα (σταθμός) επεξεργασίας λυμάτων
en
waste water treatment plant
es
depuradora de aguas residuales
fi
jäteveden käsittelylaitos
fr
station d'épuration des eaux usées
,
it
impianto di trattamento dell'acqua di rifiuto
nl
afvalwaterverwerkingsfabriek
pt
estação de tratamento de águas residuais (ETAR
,
estação de tratamento de águas usadas
sv
system vid avloppsvattenrening
tableau Entrées-Sorties aux prix départ-usine(tableau hors TVA déductible)
ECONOMICS
da
input tabel i producentpriser(eksklusive fradragsberettiget moms)
de
Input-Output-Tabelle zu Ab-Werk-Preisen(ohne abzugsfähige Mehrwertsteuer)
el
πίνακας εισροών-εκροών σε τιμές παραγωγού(πίνακας χωρίς τον εκπεστέο ΦΠΑ)
en
input-output table at producers'prices(table excluding deductible VAT)
es
tabla input-output a precios salida de fábrica (tabla excluido el IVA deducible)
it
tavola input-output ai prezzi ex-fabrica(tavola al netto dell'IVA deducibile)
nl
input-output tabel tegen prijzen af-producent(tabel zonder aftrekbare BTW)
pt
quadro de entradas-saídas a preços à saída da fábrica(quadro excluindo IVA dedutível)
total des emplois aux prix départ-usine
ECONOMICS
da
samlet anvendelse i producentpriser
de
letzte Verwendung insgesamt zu Ab-Werk-Preisen
el
συνολικές χρήσεις σε τιμές παραγωγού
en
total uses at producers'prices
es
total de empleos a precios salida de fábrica
it
totale degli impieghi ai prezzi ex-fabrica
nl
totale bestedingen tegen prijzen af-producent
pt
total dos empregos finais a preços à saída da fábrica
total des emplois finals aux prix départ-usine hors TVA déductible
Taxation
da
samlet endelig anvendelse i producentpriser eksklusive fradragsberettiget moms
de
letzte Verwendung insgesamt zu Ab-Werk-Preisen ohne abzugsfähige Mehrwertsteuer
el
συνολικές τελικές χρήσεις σε τιμές παραγωγού χωρίς τον εκπεστέο ΦΠΑ
en
excluding deductible VAT
es
total de empleos finales a precios salida de fábrica excluido el IVA deducible
it
totale degli impieghi finali ai prezzi al netto dell'IVA deducibile
nl
totaal der finale bestedingen tegen prijzen af-producent zonder aftrekbare BTW
pt
total dos empregos finais a preços à saída da fábrica excluindo IVA dedutível
total des ressources aux prix départ-usine
ECONOMICS
da
samlet tilgang i producentpriser
de
gesamtes Aufkommen zu Ab-Werk-Preisen
el
συνολικοί πόροι σε τιμές παραγωγού
en
total resources at producers'prices
es
total de recursos a precios salida de fábrica
it
totale delle risorse ai prezzi ex-fabrica
nl
totale middelen tegen prijzen af-producent
pt
total dos recursos a preços à saída da fábrica
usine à base d'ammonium
bg
инсталация за получаване на сулфитен пулп с амониев хидрогенсулфит
,
инсталация, работеща с амониеви йони
cs
amoniový provoz
,
sulfitová celulózka s amoniovým provozem
da
ammoniumbaseret fabrik
de
Fabrik auf Ammoniumbasis
el
χαρτοβιομηχανία αμμωνιακών αλάτων
en
ammonia based sulfite pulp mill
,
ammonium-based mill
,
ammonium-based sulphite mill
es
fábrica de papel a base de amonio
,
planta a base de amonio
et
ammooniumalusel töötav vabrik
fi
ammoniumpohjaista prosessia käyttävä tehdas
ga
muileann laín suilfíte de bhunús amóinia
hr
tvornica na bazi amonijaka
hu
ammóniaalapú szulfitcellulózgyár
,
ammóniumalapú gyár
,
ammóniumalapú üzem
it
impianto a base di ammonio
lt
popieriaus gamykla, kurioje naudojamas amonis
lv
fabrika, kur izmanto amoniju
mt
impjant abbażi tal-ammonju
nl
fabriek die werkt op basis van ammonium
pl
celulozownia siarczynowa, w której stosuje się zasadę amonową
pt
instalação à base de amónio
ro
fabrică de celuloză care utilizează sulfit acid și amoniac
sk
celulózka na báze amoniaku
,
sulfitová celulózka na báze am...
usine à béton
Building and public works
da
betonblandeanlæg
,
betonstation
de
Betonfabrik
,
Betonmischanlage
,
Betonwerk
,
Betonzentrale
el
εργοστάσιο παρασκευής σκυροδέματος
,
κεντρική εγκατάσταση παραγωγής
,
κεντρική μονάδα παραγωγής σκυροδέματος
en
batch plant
,
concrete batching and mixing plant
,
concrete central-mix plant
,
concrete mixing plant
,
concrete plant
,
concreting plant
,
concreting unit
es
central de hormigonado
,
instalación de hormigonado
,
planta de hormigón
fr
centrale à béton
,
it
centrale di betonaggio
,
centrale di impasto per calcestruzzi
,
torre per calcestruzzo
lt
betono gamykla
,
betono maišytuvas
nl
betoncentrale
,
betonmortelbedrijf
,
betonmortelcentrale
pt
central de betão
sv
betongstation
usine à gaz
ENVIRONMENT
da
gasværk
de
Gaswerk
el
εξαγωγή αερίου (από άνθρακα
,
εξαγωγή αερίου (από άνθρακα)
en
gaswork
es
instalación para producción de gas
fi
kaasulaitos
it
impianto per la produzione di gas
nl
gasbedrijf
,
gasfabriek
pt
fábrica de gás
,
fábricas de gás
sv
gasverk
usine à gaz
da
gasvaerk
de
Gaskraftwerke
,
Gaswerk
el
εργοστάσιο αερίου
,
εργοστάσιο παραγωγής αερίου
en
gas house
,
gas-works plant
,
gasworks
es
fábrica de gas
,
plantas de gas
fi
kaasulaitos
ga
oibreacha gáis
it
impianto a gas
,
officina del gas
nl
gasbedrijven
,
gasfabriek
pt
fábricas de gás
sv
gastillverkningsenheter
Dostopnost