Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cif-værdien af de importerede varer
ECONOMICS
TRANSPORT
de
cif-Wert der eingeführten Waren
el
αξία cif των εισαγόμενων αγαθών
en
c.i.f. value of the imported goods
es
valoración cif de los bienes exportados
fr
évaluation caf des biens importés
it
valutazione cif dei beni importati
nl
cif-waarde van de ingevoerde goederen
pt
avaliação cif dos bens importados
defekte varer
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
fehlerhafte Waren
el
ελαττωματικά εμπορεύματα
en
defective goods
es
mercancías defectuosas
fr
marchandises défectueuses
ga
earraí lochtacha
hr
roba s nedostacima
hu
hibás áru
it
merci difettose
nl
goederen die gebreken vertonen
pt
mercadorias defeituosas
sl
poškodovano blago
sv
defekta varor
defekte varer eller beskadigede varer
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
schadhafte Waren oder beschädigte Waren
el
ελαττωματικά εμπορεύματα ή εμπορεύματα που έχουν υποστεί φθορά
,
ελαττωματικά εμπορεύματα ή εμπορεύματα που έχουν φθαρεί
en
defective goods or damaged goods
es
mercancías defectuosas o dañadas
fr
marchandises défectueuses ou endommagées
it
merci difettose o danneggiate
nl
goederen die gebreken vertonen of beschadigde goederen
pt
mercadorias defeituosas ou avariadas
sv
defekta varor eller skadade varor
definition af begrebet "varer med oprindelsesstatus"
LAW
en
definition of the concept of originating products
fr
définition de la notion de produits originaires
it
definizione della nozione di prodotti originari
sv
definition av begreppet "ursprungsvaror"
de nævnte varer
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
de
die in Betracht kommenden Waren
el
τα εν λόγω προ2bόντα
en
the products concerned
fr
les produits EN CAUSE
it
i prodotti di cui trattasi
nl
de betrokken goederen
pt
os produtos em causa
sv
de varor som har tagits upp i...
den faktiske produktion af varer
ECONOMICS
de
tatsächliche Produktion von Waren
en
actual output of goods
es
producción real de bienes
fr
production effective de biens
it
produzione effettiva di beni
nl
werkelijke produktie van goederen
pt
produção efetiva de bens
deres tjenesteperiode varer fire år; genudnævnelse kan finde sted
EUROPEAN UNION
LAW
de
ihre Amtszeit betraegt vier Jahre;Wiederernennung ist zulaessig
el
η θητεία τους διαρκεί τέσσερα έτη και δύναται να ανανεωθεί
en
their term of office shall be four years;it shall be renewable
es
su mandato tendrá una duración de cuatro años y será renovable
fr
leur mandat a une durée de quatre ans;il est renouvelable
it
il loro mandato ha una durata di quattro anni ed è rinnovabile
nl
hun mandaat duurt vier jaar;zij zijn herbenoembaar
pt
o mandato tem a duração de quatro anos e é renovável
sv
deras mandattid är fyra år;mandatet kan förnyas
det offentliges køb af varer til forplejning og beklædning af de væbnede styrker
ECONOMICS
de
Käufe von Waren für die Verpflegung und Bekleidung der Streitkräfte durch den Staat
el
ρουχισμός και τρόφιμα που προορίζονται για τις ένοπλες δυνάμεις και που αγοράζονται από το δημόσιο
en
clothing and food provided for the armed forces and purchased by general government
es
ropa y alimentación suministradas a los militares y compradas por las administraciones públicas
fr
les vêtements et la nourriture fournis aux militaires et achetés par les administrations publiques
it
vestiario e vitto forniti dalle amministrazioni pubbliche ai militari
nl
kleding en voedsel,verstrekt aan militairen en gekocht door de overheid
pt
vestuário e alimentação fornecidos aos militares e adquiridos pelas administrações públicas
det offentliges køb og salg af varer og tjenester
ECONOMICS
de
Käufe und Verkäufe von Waren und Dienstleistungen durch den Sektor Staat
en
purchases and sales of goods and services by the general government sector
es
compras y ventas de bienes y servicios del sector administraciones públicas
fr
achats et ventes de biens et services du secteur administrations publiques
it
acquisti e vendite di beni e servizi del settore amministrazioni pubbliche
nl
aankopen en verkopen van goederen en diensten door de sector overheid
pt
compras e vendas de bens e serviços do setor administrações públicas
det offentliges køb og salg af varer og tjenester
ECONOMICS
de
Käufe und Verkäufe von Waren und Dienstleistungen durch den Sektor Staat
el
αγορές και πωλήσεις αγαθών και υπηρεσιών από τον τομέα του δημοσίου
en
purchases and sales of goods and services by the general government sector
es
compras y ventas de bienes y servicios del sector administraciones públicas
fr
achats et ventes de biens et services du secteur administrations publiques
it
acquisti e vendite di beni e servizi del settore amministrazione pubbliche
nl
aankopen en verkopen van goederen en diensten door de sector overheid
pt
aquisições e vendas de bens e serviços do setor das administrações públicas
Dostopnost