Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
värin tihkuminen
da
blødning
de
Bluten
el
έκχυση χρώματος
en
bleeding
,
colour bleeding
es
exudación del colorante
,
migración del colorante
fr
exsudation d'un colorant
,
migration d'un colorant
it
essudazione
,
sanguinamento
,
trasudamento
nl
bloeden
pt
escorrimento da coloração
sv
blödning
värin uuttuminen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udvinding af farve
de
Auslaugung des Farbstoffs
el
εκχύλιση χρώματος
en
colour extraction
es
extracción de color
fr
dissolution de la matière colorante
,
extraction de la couleur
it
dissoluzione del colore
,
estrazione del colore
nl
kleurextractie
pt
extração da cor
sv
färgurlakning
värin valkaisunkesto
da
blegeægthed
de
Bleichechtheit
el
σταθερότητα σε λεύκανση
en
fastness to bleaching
es
solidez al blanqueo
fr
solidité au blanchiment
it
solidità alla sbianca
pt
solidez à branqueação
sv
blekhärdighet
värin valonkesto
da
farveægthed
de
Farbbestaendigkeit
el
σταθερότης του χρώματος
en
colour fastness
es
estabilidad del color
fi
värinkesto
fr
stabilité de couleur
it
resistenza del colore
,
solidità del colore
nl
kleurechtheid
pt
estabilidade de cor
sv
färgbeständighet
värin vanutuksenkesto
da
valkeægthed
de
Walkechtheit
en
fulling fastness
es
solidez al batanado
fr
solidité au foulage
it
solidità alla follatura
pt
solidez ao pisoamento
sv
valkhärdighet
värin vedenkesto
da
vandægthed
de
Wasserechtheit
el
σταθερότητα στο νερό
en
fastness to water
es
solidez al agua
fr
solidité à l'eau
it
solidità all'acqua
pt
solidez à água
sv
vattenhärdighet
värin vesipisaroiden kesto
da
vanddråbeægthed
de
Wassertropfenechtheit
el
σταθερότητα σε σταγόνες νερού
en
fastness to water drop
es
solidez a la gota de agua
fr
solidité à la goutte d'eau
it
solidità alla goccia d'acqua
pt
solidez à gota de água
sv
vattendropphärdighet