Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
official who is not and has never been a national of the State in whose territory he is employed
da
tjenestemand med krav på udlandstillæg
de
Beamter mit Anspruch auf Auslandszulage
fi
virkamies, joka ei ole eikä ole koskaan ollut sen valtion kansalainen, jonka alueella hänen asemapaikkansa sijaitsee
fr
fonctionnaire non-résident
ga
oifigeach nach bhfuil agus nach raibh riamh ina náisiúnach den Stát a bhfuil sé fostaithe ar a chríoch
hu
nem rezidens tisztviselő
mt
uffiċjal mhux residenti
nl
ambtenaar die niet de nationaliteit bezit van de staat op welks grondgebied zijn standplaats is gelegen
pl
urzędnik który nie jest oraz nigdy nie był obywatelem państwa, na terytorium którego znajduje się jego miejsce zatrudnienia
official who is or has been a national of the State in whose territory the place where he/she is employed is situated
da
bosiddende tjenestemand
,
tjenestemand uden krav på udlandstillæg
de
Beamter ohne Anspruch auf Auslandszulage
fi
virkamies, joka on tai on ollut sen valtion kansalainen, jonka alueella hänen asemapaikkansa sijaitsee
fr
fonctionnaire résident
ga
oifigeach atá nó a bhí ina náisiúnach den Stát ar ar a chríoch atá an áit ina bhfuil sé fostaithe
hu
rezidens tisztviselő
mt
uffiċjal residenti
nl
ambtenaar die de nationaliteit bezit van de staat op welks grondgebied zijn standplaats is gelegen
pl
urzędnik, który jest lub był obywatelem państwa, na którego terytorium znajduje się jego miejsce zatrudnienia
official whose service is terminated
cs
úředník odcházející do předčasného důchodu podle zvláštního režimu
da
fratrådt tjenestemand
,
tjenestemand fratrådt som led i særlig foranstaltning for endelig udtræden af tjenesten
de
freigesetzter Beamter
el
αποδεσμευόμενος υπάλληλος' αποδεσμευθείς υπάλληλος
fi
työtehtävistä pois siirretty virkamies
fr
fonctionnaire dégagé
ga
oifigeach a bhfuil a sheirbhís foirceanta
hu
felmentett tisztviselő
it
funzionario oggetto della misura di sfoltimento
mt
uffiċjal li jirtira kmieni taħt arranġamenti speċjali
nl
afgevloeid ambtenaar
pt
funcionário desvinculado do serviço
sv
f.d. tjänsteman
,
tjänsteman som lämnat tjänsten
official whose whereabouts are unknown
cs
úředník, jehož místo pobytu není známo
da
forsvundet tjenestemand
de
Beamter unbekannten Aufenthalts
el
υπάλληλος άγνωστης διαμονής
fi
kadonnut virkamies
fr
fonctionnaire disparu
ga
oifigeach nach fios cá bhfuil sé
hu
ismeretlen tartózkodási helyű tisztviselő
it
funzionario scomparso
mt
uffiċjal li mhux magħruf fejn qiegħed
nl
ambtenaar wiens verblijfplaats onbekend is
pl
urzędnik, którego miejsce pobytu jest nieznane
sk
úradník, ktorého miesto pobytu nie je známe
sl
uradnik, čigar bivališče ni znano
sv
försvunnen tjänsteman
official whose whereabouts are unknown
da
tjenestemand, der har ubekendt opholdssted
de
Beamter unbekannten Aufenthalts
el
υπάλληλος που εξαφανίστηκε από την οικία του
fr
fonctionnaire disparu de son domicile
it
funzionario scomparso dal suo domicilio
nl
ambtenaar wiens verblijfplaats onbekend is
official whose whereabouts are unknown
EUROPEAN UNION
da
der har ubekendt opholdssted
,
tjenestemand
de
Beamter unbekannten Aufenthalts
el
υπάλληλος ο οποίος εξαφανίστηκε από την οικία του
es
funcionario desaparecido
fr
fonctionnaire disparu de son domicile
it
funzionario scomparso dal suo domicilio
nl
ambtenaar wiens verblijfplaats onbekend is
pt
funcionário desaparecido do seu domicílio
sv
försvunnen tjänsteman
orphan both of whose parents are dead
de
Vollwaise
el
ορφανό και από τους δύο γονείς
en
orphan who has lost both parents
fr
orphelin de père et de mère
orphan pension of a child whose one parent is alive
Insurance
de
Halbwaisenrente
el
σύνταξη ορφανού από ένα γονέα
fr
pension d'orphelin de père ou de mère
it
rendita agli orfani di un genitore
other similar institutions whose activities are parallel to or convergent with its objectives
fr
d'autres institutions analogues, ayant des activités parallèles ou convergentes par rapport à ses objectifs
other wastes whose collection and disposal is subject to special requirements in view of the prevention of infection
ENVIRONMENT
da
Andet affald, hvis indsamling og bortskaffelse er underkastet saerlige krav af hensyn til smittefare
de
andere Abfaelle, an deren Sammlung und Entsorgung aus infektionspraeventiver Sicht besondere Anforderungen gestellt werden
el
¶λλα απόβλητα των οποίων η συλλογή και διάθεση υπόκεινται σε ειδικές απαιτήσεις σε σχέση με την πρόληψη μόλυνσης
es
Otros residuos cuya recogida y eliminación es objeto de requisitos especiales para prevenir infecciones
,
Residuos cuya recogida y eliminación es objeto de requisitos especiales para prevenir infecciones
fr
autres déchets dont la collecte et l'élimination nécessitent des prescriptions particulières vis-à-vis des risques d'infection
it
altri rifiuti la cui raccolta e smaltimento richiede precauzioni particolari in funzione della prevenzione di infezioni
nl
ander afval waarvan de ophaling en verwerking zijn onderworpen aan speciale richtlijnen ten einde infectie te voorkomen
pt
outros resíduos cuja recolha e eliminação estão sujeitas a requisitos esp...