Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
osnovno zdravstveno varstvo
1. osnovna nega, primarna zdravstvena dejavnost, osnovno zdravstveno varstvo
2. osnovno zdravstveno varstvo, osnovna nega, primarna zdravstvena dejavnost
poraba finančnih sredstev za prevoze, prehrano, zdravstveno zavarovanj ipd.
en funds employed for the reimbursement of travelling to work expenses, meal allowance, health insurance, etc.
preventivno zdravstveno varstvo
Health
cs
preventivní zdravotní péče
da
forebyggende undersøgelser
de
Vorsorgemedizin
,
vorbeugende Pflege
el
προληπτική φροντίδα για την υγεία
,
πρόληψη σε θέματα υγείας
en
preventive care
,
preventive health care
es
servicios sanitarios preventivos
et
ennetavad teenused
fi
ehkäisevä terveydenhuolto
fr
médecine préventive
,
prévention en matière de santé
,
soins préventifs
hr
preventivna zdravstvena zaštita
hu
megelőző egészségügyi ellátás
it
prevenzione sanitaria
,
trattamenti preventivi
lt
profilaktinė priežiūra
,
profilaktinė sveikatos priežiūra
lv
profilaktiskā veselības aprūpe
mt
kura tas-saħħa preventiva
nl
preventieve gezondheidszorg
pl
profilaktyka zdrowotna
pt
cuidados preventivos
ro
asistență medicală preventivă
sk
preventívna zdravotná starostlivosť
sv
förebyggande hälsovård
prispévek za zdrávstveno zavarovánje
obvezni prispevek iz dohodkov iz zaposlitve, ki se plačuje po zakonsko določeni stopnji na bruto dohodek in od bruto dohodka in ki zavezancu ob izpolnjevanju pogojev omogoča uveljavljanje zdravstvenih storitev, nekaterih zdravil in rehabilitacijo
enhealth insurance contribution
hrdoprinos za zdravstveno osiguranje
Prispevki za zdravstveno zavarovanje
obvezne dajatve delodajalcev in zaposlenih, ki jih uvede država kot povračilo za stroške javnih zdravstvenih storitev in drugih pravic iz obveznega zdravstvenega zavarovanja, pri čemer pa ni neposredne povezave med višino in časom vplačila prispevkov ter dobljeno storitvijo oz. koriščenjem pravic.
enhealth insurance contributions
Prostovoljno zdravstveno zavarovanje
individualno zavarovanje, v katerega se vključujejo v lastnem (osebnem) interesu osebe, ki ne želijo ali ne morejo biti zavarovane prek javnih zdravstvenih zavarovanj, pa tudi zavarovane osebe javnih zdravstvenih zavarovanj za zavarovanje dodatnih tveganj, ki niso vključena v javno zavarovanje
envoluntary health insurance
sestavljeno zdravstveno opozorilo
bg
комбинирано предупреждение относно здравето
cs
kombinované zdravotní varování
da
kombineret sundhedsadvarsel
de
kombinierter gesundheitsbezogener Warnhinweis
el
συνδυασμένη προειδοποίηση για την υγεία
en
combined health warning
es
advertencia sanitaria combinada
et
terviseohu ühendhoiatus
fi
yhdistetty terveysvaroitus
fr
avertissement sanitaire combiné
ga
rabhadh sláinte comhcheangailte
hu
kombinált egészségvédő figyelmeztetés
it
avvertenza combinata relativa alla salute
lt
kombinuotas įspėjimas apie grėsmę sveikatai
,
kombinuotas įspėjimas apie pavojų sveikatai
mt
twissija tas-saħħa kkombinata
nl
gecombineerde gezondheidswaarschuwing
pl
mieszane ostrzeżenie zdrowotne
pt
advertência de saúde combinada
ro
avertisment combinat de sănătate
sk
kombinované zdravotné varovanie
sv
kombinerad hälsovarning