Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
capital en actions sujettes à appel mais non encore appelées
da
kapital,der kan kræves indbetalt
de
unabgerufenes,bei Abruf zahlbares Kapital
el
μετοχικό κεφάλαιο για το οποίο δεν απευθύνθηκε πρόσκληση καταβολής
en
uncalled callable capital
es
capital en acciones no desembolsadas pero aún no exigidas
it
capitale non richiamato
nl
niet volgestort geplaatst kapitaal
pt
capital subscrito em ações sujeitas a chamada de capital
casser un jugement en appel
LAW
de
eine gerichtliche Entscheidung aufheben
en
to quash a sentence on appeal
,
to remand the case
,
to set sentence aside and order a new trial
fi
kumota päätös muutoksenhakuasteessa
it
annullare una sentenza d'appello
,
cassare una sentenza d'appello
nl
een vonnis in beroep verbreken
,
een vonnis in beroep vernietigen
pt
anular uma decisão de recurso
sv
återförvisa ett mål
cause # 21 "appel rejeté"
Communications
da
årsag # 21:"opkald afvist"
de
Ursache # 21 "Verbindung zurückgewiesen"
el
αίτιο # 21 "Η κλήση απερρίφθη"
en
cause # 21 "call rejected"
es
causa # 21 "llamada rechazada"
fi
syy # 21"kutsu hylätty"
it
causa # 21 "call rejected"
,
causa # 21 "chiamata respinta"
nl
argument nr.21 "call rejected"
pt
causa # 21 «chamada rejeitada»
centrale secondaire pour appel de secours
Communications
da
lokal alarmcentral
de
Notrufnebenmeldezentrale
en
emergency call control post
fr
centrale d'enregistrement d'appel de secours
,
it
centrale chiamata d'emergenza
nl
nevenmeldecentrale
certificat du trésor émis par appel d'offre
FINANCE
de
im Tenderverfahren ausgegebenes Schatzpapier
en
treasury certificate issued by auction
circuit téléphonique à appel sélectif
Communications
da
telefonledning med selektor
de
Fernsprechleitung mit Selektivruf
,
Fernsprechleitung mit Wahlruf
el
τηλεφωνικό κύκλωμα με επιλογική κλήση
en
selective telephone circuit
es
circuito telefónico de llamada selectiva
it
circuito telefonico a chiamata selettiva
nl
selectorlijn
code d'identité de l'unité de télé-appel
da
RIC
,
radioidentitetskode
en
RIC
,
radio identity code
fr
RIC
,
pt
RIC
,
código rádio de identificação
compétence en appel
LAW
en
appellate jurisdiction
fr
compétence en matière d'appel
,
juridiction d'appel
configuration changée appel par appel
Information technology and data processing
da
konfiguration specificeret på basis af opkald-for-opkald
de
anrufbezogene Konfiguration
el
σύνθεση μεταβαλλόμενη από κλήση σε κλήση
en
configuration specified on a call-by-call basis
es
configuración especificada por llamadas individuales
fi
rakenteen määräytyminen puhelu puhelulta
it
configurazione definita chiamata per chiamata
nl
handgeschakelde configuratie
pt
configuração especificada chamada a chamada
sv
samtalsspecificerad konfiguration