Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
SSD Based Instance
deSSD-basierte Instanz
esInstancia basada en SSD
frInstance SSD
itistanza basata su SSD
statement of reasons on which decisions are based
LAW
de
Begründung der Entscheidungen
es
motivación de las resoluciones
fr
motivation des décisions
it
motivazione delle decisioni
lv
lēmumu pamatojums
Steering Committee on concerted action for "shore-based marine navigation aid systems"
TRANSPORT
es
Comité de acción concertada "sistemas de ayuda a la navegación marítima desde el litoral"
fr
Comité d'action concertée "Systèmes d'aide à la navigation maritime depuis le littoral"
nl
Comité voor gecoördineerde actie "Te land gestationeerde hulpsystemen voor de zeescheepvaart"
stream-based conversion
dedatenstrombasierte Konvertierung
esconversión de secuencias
frconversion à partir de flux
hrpretvaranje temeljeno na nizovima
itconversione basata sui flussi
slpretočna pretvorba
srkonverzija zasnovana na protoku
studio-based variety show
de
Unterhaltungssendung aus dem Studio
es
programa de variedades rodado en estudio
fr
émission variétés de studio
it
programma di varietà in studio
Subsystem for UNIX-Based Applications
deSubsystem für UNIX-basierte Anwendungen
esSubsistema para aplicaciones UNIX
frsous-système pour les applications UNIX
hrPodsustav za UNIX programe
itSubsystem for UNIX-based Applications
slpodsistem za programe UNIX
srPodsistem za UNIX aplikacije
supplementary resource based on GNP
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
den fjerde indtægtskilde
,
fjerde indtægt
,
supplerende indtægt på grundlag af BNI
de
BSP-bezogene zusätzliche Einnahmequelle
,
vierte Einnahmeart
,
vierte Einnahmequelle
el
συμπληρωματικό ποσό βάσει του ΑΕΠ
en
fourth resource
,
es
cuarto recurso
,
recurso complementario basado en el PNB
fr
quatrième ressource
,
ressource PNB
,
ressource complémentaire
,
ressource complémentaire fondée sur le PNB
,
ressource fondée sur le PNB
,
ressource propre complémentaire
,
ressource propre provenant du PNB
it
quarta categoria di risorse
,
quarta risorsa
,
risorsa complementare basata sul PNL
nl
aanvullende middelenbron op BNP-basis
,
vierde bron
,
vierde middelenbron
pt
quarto recurso
,
recurso complementar baseado no produto nacional bruto
sv
supplementära medel baserade på bruttonationalinkomsten
supply of tourist services based on thematic geographical links
ECONOMICS
Humanities
da
tilbud til turisterne opdelt efter emme og geografisk beliggenhed
de
themenorientiertes Tourismusangebot
el
προσφορά τουριστικών υπηρεσιών με βάση ένα θεματικό γεωγραφικό άξονα
es
oferta de servicios turísticos basados en los lazos geográficos temáticos
fr
offre touristique à partir d'axes géographiques thématiques
it
offerta turistica a partire da direttrici geografiche tematiche
nl
toeristisch aanbod van themaroutes
pt
oferta turística a partir de parâmetros geográficos temáticos
surplus GNP-based own resource from the previous financial year
FINANCE
da
overskud af BNI-indtægter vedrørende tidligere regnskabsår
de
BSP-Überschuss aus früheren Jahren
el
πλεόνασμα από προγενέστερους πόρους ΑΕΠ
es
excedente de recursos PNB anteriores
fr
excédent ressources PNB antérieures
it
eccedenza risorse PNL precedenti
nl
overschot vorige eigen middelen BNP
pt
excedente de recursos de PNB anteriores
surplus VAT-based own resource from the previous financial year
FINANCE
Taxation
da
overskud af momsindtægter vedrørende tidligere regnskabsår
de
frühere MWSt.-Überschüsse
el
πλεόνασμα προγενέστερων πόρων ΦΠΑ
es
excedente recursos IVA anteriores
fr
excédent ressources TVA antérieures
it
eccedenza risorse IVA precedenti
nl
overschot vorige eigen middelen BTW
pt
excedente recursos IVA anteriores