Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
waardering op basis van een matrixbenadering
Financing and investment
cs
maticové ocenění
en
mark-to-matrix
fr
évaluation matricielle
ga
marcáil de réir maitríse
lv
novērtēšana pēc matricas
mt
valwazzjoni skont matriċi
nl
matrixwaardering
,
sk
maticové oceňovanie
waardering op basis van een modellenbenadering
FINANCE
bg
оценка по модел
cs
ocenění pomocí modelu
da
opgørelse til modelværdi
de
Bewertung zu Modellpreisen
el
αποτίμηση βασιζόμενη σε υπόδειγμα θεωρητικών τιμών
en
mark-to-model
,
marking to model
es
valoración según modelo
et
mudelipõhine hindamine
fi
malliin perustuva arvostaminen
,
malliin perustuva arvostus
fr
valorisation en fonction d'un modèle
,
valorisation à partir d'un modèle
,
évaluation par référence à un modèle
ga
marcáil de réir samhla
hu
modell alapú árazás
lt
vertinimas pagal modelį
lv
novērtēšana pēc modeļa
mt
valwazzjoni skont mudell
pl
wycena według modelu
pt
avaliação com modelo
ro
marcare la model
sk
oceňovanie na základe modelu
sl
vrednotenje z uporabo notranjega modela
sv
modellvärdering
waardering op basis van een modellenbenadering
FINANCE
Insurance
bg
оценка по модел
cs
ocenění pomocí modelu
da
mark-to-model
de
zu Modellpreisen
el
αποτίμηση βάσει υποδείγματος
en
mark-to-model
es
valoración según modelo
et
mudelipõhine meetod
,
mudelipõhise hindamise meetod
fi
arvostaminen mallin avulla
fr
[valorisation] selon un modèle
hr
vrednovanje po modelu
hu
modell alapján történő értékelés
it
in base ad un modello (mark-to-model)
lt
pagal modelį
lv
novērtēšana pēc modeļa
mt
valwazzjoni skont mudell
pl
wycena według modelu
pt
avaliação com recurso a modelos de valorização
,
mark-to-model
ro
raportare la model
sk
hodnota stanovená na základe modelu
sl
vrednotenje z uporabo notranjega modela
sv
modellvärdering
waardevolle technologische basis
da
solidt teknologisk grundlag
de
qualifizierte technologische Basis
el
τεχνολογική βάση υψηλής ποιότητας
en
high-quality technological basis
es
base tecnológica de calidad
fr
assise technologique de qualité
it
supporto tecnologico di qualità
pt
base tecnológica de qualidade
warmtecentrale op basis van afval
ENVIRONMENT
da
affaldsdrevet varmekraftværk
de
Müllheizwerk
el
μονάδα θέρμανσης από τα απόβλητα
en
waste-fed heating plant
es
central de calefacción residuo-alimentada
fi
jätekäyttöinen lämpölaitos
fr
centrale de chauffage alimentée par des déchets
it
impianto di riscaldamento da rifiuti
nl
op afval gestookte warmtecentrale
,
pt
centrais térmicas alimentadas a resíduos
,
central térmica alimentada a resíduos
sv
avfallssdrivet värmeverk
warmte- en krachtcentrale op basis van afval
ENVIRONMENT
da
kraftvarmeværk fyret med affald
de
Müllheizkraftwerk
el
θερμοηλεκτρικός σταθμός με τροφοδοσία αποβλήτων
en
waste-fed heating and power plant
es
central elétrica y de calefacción residuo-alimentada
fi
jätekäyttöinen lämpösähkölaitos
fr
centrale fonctionnant en cogénération
,
centrale électrique et de chauffage alimentée par des déchets
it
impianto di riscaldamento e di produzione di energia alimentato dai rifiuti
nl
op afval gestookte warmte- en krachtcentrale
,
pt
centrais termoelétricas alimentadas a resíduos
,
central termoelétrica alimentada a resíduos
sv
avfallssdrivet kraftvärmeverk
warmteteller op basis van verdamping
Mechanical engineering
de
Verdunstungswaermezaehler
en
evaporative heat distributor
fr
répartiteur de chaleur à évaporation
it
calorimetro ad evaporazione
weefselkweekvaccin op basis van de ERA-stam of SAD-stam
Health
fr
vaccin sur culture tissulaire à base de souche ERA ou de souche SAD
weersverwachtingstechniek op basis van waarnemingen op een station
da
enkeltstationsprognose
de
Punktvorhersage
el
μέθοδος πρόβλεψης με ένα σταθμό
,
τεχνική πρόβλεψης με ένα σταθμό
en
single observer forecasting
,
single station forecasting
es
predicción fundada en observaciones de una sola estación
fi
yhden aseman ennuste
fr
technique de prévision par station unique
it
previsione a stazione unica
pt
técnica de previsão baseada em observações feitas numa só estação
sv
enkelstationsprognos
werken op basis van gelijke rechten
Communications
da
arbejde på lige fod
de
auf der Basis der Gleichberechtigung betreiben
en
to have an equal right to operate
,
to operate on a basis of equality of rights
es
explotar con igualdad de derechos
,
funcionar sobre la base de igualdad de derechos
fr
exploiter sur la base de l'égalité des droits
,
fonctionner sur la base de l'égalité des droits
it
avere pari diritto di funzionamento
,
funzionare sulla base di pari diritti
nl
eenzelfde recht hebben om te werken
,
pt
explorar na base de igualdade de direitos
,
funcionar na base de igualdade de direitos