Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Treaty of Nice amending the Treaty on European Union, the Treaties establishing the European Communities and certain related Acts
bg
Договор от Ница
,
Договор от Ница за изменение на Договора за Европейския съюз, Договорите за създаване на Европейските общности и някои свързани с тях актове
cs
Niceská smlouva
,
Niceská smlouva pozměňující Smlouvu o Evropské unii, smlouvy o založení Evropských společenství a některé související akty
da
Nicetraktaten
,
Nicetraktaten om ændring af traktaten om Den Europæiske Union, traktaterne om oprettelse af De Europæiske Fællesskaber og visse tilknyttede akter
de
Vertrag von Nizza
,
Vertrag von Nizza zur Änderung des Vertrags über die Europäische Union, der Verträge zur Gründung der Europäischen Gemeinschaften sowie einiger damit zusammenhängender Rechtsakte
,
Vertrag von Nizza zur Änderung des Vertrags über die Europäische Union, der Verträge zurGründung der Europäischen Gemeinschaften sowie einiger damit zusammenhängender Rechtsakte
el
Συνθήκη της Νίκαιας που τροποποιεί τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, τις Συνθήκες περί ιδρύσεως των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και ορισμένες συναφείς Πράξεις
en
Tr...
un certain nombre de pays plus industrialisés d'Asie de l'Est, où les exportations jouent un rôle moteur
Cooperation policy
ECONOMICS
en
a number of more industrialised export-led economies of East Asia
es
las economías de varios de los países del Asia oriental más industrializados y orientados a la exportación
unconditional promise to pay a sum certain in money
sl brezpogojna obljuba plačila določenega zneska v gotovini
UN-Convention on prohibition or restriction on use of certain conventional wappens.
de
Uebereinkommen ueber das Verbot bzw.die Einschraenkung des Einsatzes bestimmter konventioneller Waffen
undertake certain preparatory inquiries
LAW
da
forestå visse undersøgelser
de
bestimmte vorbereitende Aufgaben erledigen
el
διεξάγω ορισμένες προπαρασκευαστικές ενέργειες(διεξάγω αποδείξεις)
es
proceder a determinadas diligencias de instrucción
,
proceder a determinadas diligencias de prueba
fr
procéder à certaines mesures d'instruction
it
assumere determinati mezzi istruttori
,
procedere a determinati provvedimenti di istruttoria
nl
bepaalde maatregelen van onderzoek nemen
pt
proceder a certas diligências de instrução
under the impact of certain undesirable developments
de
im Spannungsfeld bestimmter Fehlentwicklungen
value changes for certain economic magnitudes
ECONOMICS
da
ændringer i værdien af visse økonomiske størrelser
de
Änderung des Wertes bestimmter wirtschaftlicher Gröβen
el
μεταβολές της αξίας ορισμένων οικονομικών μεγεθών
es
variaciones de valor de ciertas magnitudes económicas
fr
variations de valeur de certaines grandeurs économiques
it
variazioni del valore di certe grandezze economiche
nl
wijzigingen in waarde van bepaalde economische grootheden
pt
variações de valor de certas grandezas económicas