Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
longitudinal markings/delineators/ consist of continuous and broken/intermittent/ lines
TRANSPORT
Building and public works
da
længdeafmærkningen består af punkterede og af ubrudte linjer
de
Laengsmarkierungen bestehen aus nicht unterbrochenen und aus unterbrochenen Linien
el
Οι κατά μήκος διαγραμμίσεις αποτελούνται από συνεχείς και διακεκομμένες γραμμές.
es
las marcas o señalizaciones longitudinales consisten en líneas continuas o discontinuas
fr
les lignes longitudinales sont des lignes continues et des lignes discontinues
it
la segnaletica orizzontale longitudinale e costituita da strisce continue e discontinue
nl
overlangse markeringen bestaan uit doorgetrokken/ononderbroken/ en onderbroken verkeersstrepen
pt
linha longitudinal;-as linhas longitudinais são linhas contínuas e linhas descontínuas
long-loop continuous inductive ATC system
Information technology and data processing
da
automatisk togkontrol med lange sløjfer
de
Linienzugbeeinflussung-Langschleifentechnik
el
αυτόματο σύστημα συγκοινωνίας αμαξοστοιχιών με τεχνολογία ταινίας μεγάλης ακτίνος
en
long-loop continuous inductive automatic train control system
es
control automático de trenes por bucles largos
fr
commande automatique continue de la marche des trains par boucles longues
it
trasmissione di informazioni a circuiti di binario con spire lunghe
nl
breedband continu inductieve automatische treinbesturing
pt
controlo automático contínuo de circuito longo
sv
automatiskt induktivt ATC-system med långa slingor
maximum capacity in continuous operation
Electronics and electrical engineering
da
maksimaleffekt for et kraftværk
de
Engpass-Leistung
el
μέγιστη δυνατή ηλεκτρική ισχύς διαρκείας
es
máxima potencia eléctrica posible de una central en régimen permanente
fi
suurin jatkuva teho
fr
puissance électrique maximale possible en régime continu
it
massima potenza elettrica possibile di una centrale in servizio continuo
nl
maximaal elektrisch vermogen bij continu-bedrijf
pt
potência elétrica máxima possível de uma central em regime permanente
sv
maximal kontinuerlig blockeffekt
maximum continuous operating temperature
Electronics and electrical engineering
da
maksimal driftstemperatur ved kontinuerlig drift
de
höchste dauernd zulässige Betriebstemperatur
el
μέγιστη θερμοκρασία συνεχούς λειτουργίας
es
temperatura máxima en régimen continuo
fi
suurin käyttölämpötila
fr
température maximale en régime continu
it
temperatura massima a regime continuo
nl
maximale temperatuur voor continu bedrijf
pt
temperatura máxima em regime contínuo
sv
maximal kontinuerlig drifttemperatur
maximum continuous output
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
maksimal ydelse ved kontinuerlig drift
de
Dauerleistung
,
maximale Leistung bei Dauerbetrieb
el
μεγίστη συνεχής απόδοση
es
caudal continuo máximo
,
producción máxima por hora
fi
maksimikuormitus(kehityskyky)jatkuvassa käytössä
fr
débit continu maximum
,
production horaire maximum
it
erogazione oraria massima in regime continuo
nl
maximumuurproductie
pt
produção horária máxima
sv
maximikapacitet vid kontinuerlig drift
maximum continuous power
Fisheries
da
maksimal kontinuerlig ydelse
de
höchste Dauerleistung
fr
puissance continue maximale
nl
maximaal continu vermogen
maximum continuous power
da
maksimal kontinuert totalvægt
de
höchste Dauerleistung
el
μέγιστη συνεχής ισχύς
es
potencia máxima continua
fi
suurin jatkuva teho
fr
poussée maximale continue
,
puissance maximale continue
ga
uaschumhacht leanúnach
it
potenza massima continua
nl
maximaal duurvermogen
pt
potência máxima contínua
sl
največja neprekinjena moč
sv
maximalt kontinuerlig effekt
maximum continuous power
da
maksimal kontinuerlig motorydelse
de
höchste Dauerleistung
el
Μέγιστη συνεχής ισχύ
,
μέγιστη συνεχής ισχύς
es
máxima potencia continua
fi
suurin jatkuva teho
,
suurin sallittu jatkuva teho
fr
puissance maximum continue
it
potenza massima continua
nl
maximum-duurvermogen
,
maximumduurvermogen
pt
potência máxima contínua
sv
maximal kontinuerlig effekt
maximum continuous power conditions
da
maksimal kontinuerlig motorydelse
de
Dauerhöchstleistungsbedingungen
el
συνθήκες μέγιστης συνεχούς ισχύος
es
condiciones especificadas de potencia máxima continua
fi
suurimman sallitun jatkuvan tehon olosuhteet (esim. lento suurimmalla sallitulla jatkuvalla teholla)
fr
conditions spécifiées de puissance maximale continue
it
condizioni di massima potenza continua
nl
omstandigheden waarbij maximaal duurvermogen gevraagd wordt
pt
condições de potência máxima contínua
sv
värden för maximal kontinuerlig effekt
maximum continuous rating
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
maksimal kontinuert motorydelse
de
maximale Dauerleistung
,
maximaler Dauerschub
el
μέγιστη συνεχής επίδοση
es
empuje máximo continuo
,
potencia máxima continua
fi
suurin jatkuva työntövoima
fr
régime maximal continu
it
prestazione massima continua
nl
maximaal duurvermogen
pt
impulso máximo contínuo
,
potência máxima contínua
Dostopnost