Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
textile glass continuous filament yarn
Chemistry
da
glasfilamentgarn
,
glassilke
de
Glasfilamentgarn
,
Glasseide
el
νήμα από συνεχείς ίνες υάλου
es
hilo continuo de vidrio textil
,
siliona
fr
fil continu de verre textile
,
silionne
it
filo continuo di vetro tessile
nl
glasfilamentgaren
,
silionne
pt
fio de filamento de vidro
the nitrides form continuous series of solid solutions with the corresponding carbide
Iron, steel and other metal industries
da
nitriderne danner kontinuerlige rækker af blandingskrystaller med de tilsvarende karbider
de
die Nitride bilden mit den entsprechenden Karbiden kontinuierliche Reihen von Mischkristallen
el
τα νιτρίδια σχηματίζουν συνεχείς σειρές στερεών διαλυμάτων με τα αντίστοιχα καρβίδια
es
los nitruros forman series continuas de soluciones sólidas con los carburos correspondientes
fr
les nitrures forment des séries continues de solutions solides avec les carbures correspondants
it
i nitruri formano con i rispettivi carburi delle serie continue di cristalli misti
nl
de nitriden vormen met de overeenkomstige carbiden een ononderbroken rij van mengkristallen
sv
nitriderna bildar kontinuerliga serier av fasta lösningar med de motsvarande karbiderna
throwing machine for twisting together continuous filaments of silk
da
tvindemaskine til endeløse natursilkefibre
de
Maschine zum Moulinieren(Zwirnen)von Seidengarnen
el
μηχανή για το στρίψιμο των νημάτων του μεταξιού
es
máquina de torcer hilados de seda
fr
machine à mouliner les fils de soie
it
macchina per torcere i fili di seta
nl
machine voor het moulineren van zijde
pt
máquina de torcer fios de seda
total continuous spectrum noise
Electronics and electrical engineering
da
total bredbåndsstøj
de
weißes Rauschen
el
συνολικός θόρυβος με συνεχές φάσμα
en
hiss
,
es
soplido
fi
jatkuvaspektrinen kohina
fr
souffle
it
soffio
nl
continu ruisspectrum
pt
sopro
toxicity test with continuous renewal
ENVIRONMENT
da
toksicitetstest,gennemstrømningsmetode
,
toksicitetstest,kontinuert metode
de
kontinuierliche Toxizitätsuntersuchung
el
δοκιμή τοξικότητας με συνεχή ανανέωση
es
ensayo de toxicidad con renovación continua
,
ensayo dinámico de toxicidad
fi
jatkuvavaihtoinen toksisuustesti
fr
essai de toxicité avec renouvellement continu
ga
tástáil tocsaineachta le hathnuachan leanúnach
nl
toxiciteitstoets met voortdurende vervanging
pt
ensaio de toxicidade com renovação continua
,
ensaio dinâmico de toxicidade
sv
feed-batch-toxicitetstest
twin-screw continuous kneader and compounder Erdmenger
de
Scheibenkneter Erdmenger
,
Zweiwellenkneter
,
zweiwellige Knetscheiben-Schneckenpresse
el
ζυμωτής Erdmenger
es
amasadora de discos Erdmenger
,
prensa de dos husillos con discos de amasado
fi
Erdmenger-kiekkovaivain
fr
malaxeur Erdmenger
,
mélangeur-masticateur continu à vis jumelées
it
impastatrice continua a due viti Erdmenger
nl
dubbelschroef kneder Erdmenger
pt
prensa com dois parafusos de trituração
sv
dubbelskruvknådare enligt Erdmenger
ultrasonic continuous monitoring
da
ultrasonisk kontinuert overvågning
de
kontinuierliche Ultraschall-Überwachung
el
συνεχής παρακολούθηση με υπερήχους
fr
contrôle ultrasonore en continu
it
monitoraggio continuo ad ultrasuoni
nl
continue ultrasone controle
,
continue ultrasonore controle
velocity of continuous rolling
Mechanical engineering
da
væltningshastighed
de
Weiterrollgeschwindigkeit
el
ταχύτητα ανατροπής
fr
vitesse de renversement
it
velocità di capovolgimento
nl
kantelsnelheid
pt
velocidade de capotagem
vertical continuous casting machine
Iron, steel and other metal industries
da
vertikalstrengstøbeanlæg
de
Senkrecht-Gießanlage
,
Senkrechtanlage
,
Senkrechtgießanlage
el
κατακόρυφη μηχανή συνεχούς χύτευσης
en
stick-type machine
,
es
máquina de colada continua vertical
fr
machine de coulée continue verticale
,
machine verticale
it
macchina di colata continua verticale
,
macchina verticale
nl
vertikale continugietinstallatie
pt
fundição mecânica contínua vertical
,
lingotagem mecânica contínua vertical
washing continuous for fabrics in rope
da
kontineuerlig vask af varer i strangform
de
ununterbrochene Wäsche für Gewebe im Strang
el
συνεχής πλύση για υφάσματα σε σχοινί
es
lavar en continuo tejidos en cuerda
fi
jatkuvatoiminen köytenä pesu
fr
lavage en continu pour tissus en boyau
it
lavaggio in continuo per tessuti in corda
pt
lavagem em contínuo para tecidos em corda
sv
kontinuerlig strängtvätt