Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aandraaien van de rotor
Mechanical engineering
da
start af rotoren
de
Anlaufen des Rotors
el
αρχή περιστροφής στροφείου
en
rotor spinning
es
inicio de rotación del rotor
fi
roottorin pyöritys
fr
lancement du rotor
it
avviamento del rotore
,
messa in rotazione del rotore
pt
rotação inicial do rotor
sv
snurra rotor
aandraaien van de rotor
Mechanical engineering
da
starte
de
anlaufen
el
να γυρίσει η μηχανή
,
να γυρίσει η πτερωτή
,
να γυρίσει το στροφείο
en
to spin
es
arrancar el rotor
,
iniciar la rotación
fi
roottorin hidas pyörintä
fr
lancer le rotor
it
far girare il rotore
,
mettere in rotazione
pt
iniciar a rotação
sv
starta
aandraaien van de schroef
Mechanical engineering
de
ankreiseln
el
να γυρίσει η έλικα
en
to spin
es
arrancar una hélice
fi
potkurin hidas pyörintä
fr
lancer une hélice
it
far girare l'elica
,
mettere in rotazione
pt
arrancar
sv
starta
aandrijfas van de leuningband
Mechanical engineering
Building and public works
da
håndlistedrivaksel
de
Handlauf-Antriebswelle
el
άξονας μεταδόσεως κινήσεως κυλιομένου χειρολισθητήρα
en
handrail drive shaft
es
eje intermedio de pasamanos
fi
käsijohteen vetoakseli
fr
arbre d'entraînement de main courante
it
albero di trazione del corrimano
pt
eixo intermediário de corrimão
sv
handledardrivaxel
aandrijfas van de schudders
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rysteraksel
de
Schüttlerwelle
el
άξονας αχυροτινάκτη
,
στροφαλοφόρος άξονας αχυροτινάκτη
en
shaker shoe shaft
es
eje acodado de los sacudidores
fr
axe de table de secouage
it
asse di tavola di scuotitore
pt
eixo da mesa de sacudida
aandrijfgroeven van de compressorrotorschijf
Mechanical engineering
de
Verdichterlaufscheibenkeilnuten
el
σφηνόδρομοι του δίσκου στροφείου του συμπιεστή
en
compressor rotor disc driving splines
,
compressor rotor disk driving splines
fr
cannelures d'entraînement du disque rotor du compresseur
it
scanalatura di tenuta del disco del rotore del compressore
pt
estrias de condução do disco do rotor do compressor
aandrijfkast voor de toebehoren
Mechanical engineering
de
Hilfsgeräteantrieb
el
λήψη κίνησης κιβωτίου οδοντοτροχών
en
accessory gear box
es
capa de accesorios de control
,
mando de accesorios
fi
apulaitevaihteisto
fr
prise d'entraînement d'accessoires
it
presa d'alimentazione degli accessori
pt
comando de acessórios
sv
växelhus för tillbehör
aandrijfmechanisme van de schijven
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
magnetpladedrev
,
pladelagermekanisme
,
pladelagermotor
,
plademekanisme
de
Magnetplatteneinheit mit Laufwerk
,
Magnetplattenlaufwerk
,
Plattenlaufwerk
el
μηχανισμός δίσκου
en
disk drive
es
accionador de disco
,
disquetera
fr
entraînement de disques
,
mécanisme d'entraînement de disques
,
tourne-disques
it
dispositivo di trascinamento dell'unità disco
nl
magneetschijf-eenheid
,
voortbewegingsmechanisme van de schijven
pt
acionador de disco
aandrijftandwiel van de leuningband
Mechanical engineering
Building and public works
da
håndliste drivtandhjul
de
Handlauf-Antriebsrad
el
"πινιόν" κυλιομένου χειρολισθητήρα
,
οδοντωτός τροχός μεταδόσεως κινήσεως
en
handrail drive sprocket
es
piñón de cadena de pasamanos
fi
käsijohteen vetopyörä
fr
pignon d'entraînement de main courante
it
ruota dentata di trazione del corrimano
pt
pinhão de corrente de corrimão
sv
kedjehjul till handledardrivning
aandrijvingsring van de inlaatleischoepen
Mechanical engineering
de
Eintrittsleitschaufelstellkranz
el
στεφάνη ελέγχου γωνίας οδηγών πτερυγίων εισαγωγής
en
intake guide vane actuating ring
es
anillo de mando de álabes guías
fr
couronne de commande
it
anello di comando delle alette direttrici d'entrata
pt
anel de comando das lâminas-guia de entrada