Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
internal and external machining
Mechanical engineering
da
indvendig og udvendig bearbejdning
de
Abdrehen außen und innen
fr
usinage intérieur et extérieur
it
lavorazione interna ed esterna
nl
binnen-en buitenbewerking
internal and external reforming MCFC plant
Electronics and electrical engineering
da
MCFC-værk med indre og ydre reform
de
intern und extern reformierende MCFC-Anlage
el
σταθμός MCFC(στοιχείων καυσίμου με τήγμα ανθρακικού άλατος)με εσωτερική και εξωτερική αναμόρφωση
es
central de carbonato fundido de conversión interna y externa
fr
installation MCFC à reforming interne et externe
it
impianto del tipo MCFC con reforming interno od esterno
nl
MCFC-centrale met interne en externe omzetting
pt
central de MCFC de reformação interna e externa
internal and external security of the Confederation
LAW
de
innere und äussere Sicherheit der Eidgenossenschaft
fr
sûreté intérieure et extérieure de la Confédération
it
sicurezza interna e esterna della Confederazione
internal-external trip
TRANSPORT
da
rejse mellem zone inden for/uden for undersøgelsesområde
de
Quellverkehr
el
συγκοινωνία αφετηρίας
es
viaje centrífugo
fi
alkava liikenne
fr
trafic originaire de la zone considérée
ga
turas amach
it
traffico in origine
nl
intern-extern reis
pt
viagem de destino
internalisation of external costs
ENVIRONMENT
da
internalisering af eksterne omkostninger
de
Kosteninternalisierung
el
εσωτερικοποίηση του εξωτερικού κόστους
es
internalización de costes externos
fi
ulkoisten kustannusten internalisointi
fr
internalisation des coûts externes
it
internalizzazione dei costi
nl
internalisering van externe kosten
,
interne aanrekening van externe kosten
pt
assumir os custos externos
,
internalização de custos externos
sv
internalisering av externa kostnader
internalisation of external costs
ECONOMICS
Taxation
TRANSPORT
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
интернализация на външни разходи
da
indregning af eksterne omkostninger
,
internalisering af eksterne omkostninger
de
Internalisierung der externen Kosten
,
Internalisierung der sozialen Kosten
el
εσωεπιχειρησιακός καταλογισμός του εξωτερικού κόστους
,
εσωτερίκευση των εξωτερικών στοιχείων κόστους
,
εσωτερικοποίηση του εξωτερικού κόστους
es
internalización de los costes externos
et
väliskulude sisestamine
fi
ulkoisten kustannusten sisällyttäminen hintoihin
fr
internalisation des coûts
,
internalisation des coûts externes
hu
külső költségek internalizálása
it
internalizzazione dei costi esterni
lv
ārējo izmaksu internalizācija
nl
internalisering van externe kosten
pl
internalizacja kosztów zewnętrznych
pt
internalização dos custos externos
sl
internalizacija eksternih stroškov
,
internalizacija zunanjih stroškov
sv
internalisering av externa kostnader
internal or external monetary situation in the Community
EUROPEAN UNION
LAW
da
Fællesskabets monetære situation indadtil og udadtil
de
interne oder externe Währungssituation in der Gemeinschaft
el
εσωτερική ή εξωτερική νομισματική κατάσταση στην Κοινότητα
es
situación monetaria interna o externa de la Comunidad
fi
yhteisön rahatalouden sisäinen tai ulkoinen tilanne
fr
situation monétaire interne ou externe dans la Communauté
it
situazione monetaria interna ed esterna nella Comunità
nl
interne en externe monetaire situatie in de Gemeenschap
pt
situação monetária interna e externa da Comunidade
sv
den penning-och valutapolitiska situationen i gemenskapen
internal or external monetary situation in the Community
LAW
FINANCE
da
Fællesskabets monetære situation indadtil og udadtil
de
interne oder externe Währungssituation in der Gemeinschaft
el
εσωτερική ή εξωτερική νομισματική κατάσταση στην Κοινότητα
es
situación monetaria interna o externa de la Comunidad
fi
yhteisön rahatalouden sisäinen tai ulkoinen tilanne
fr
situation monétaire interne ou externe dans la Communauté
it
situazione monetaria interna ed esterna nella Comunità
nl
interne en externe monetaire situatie
pt
situação monetária interna e externa da Comunidade
sv
penning- och valutapolitisk situation i gemenskapen
inward leakage of air the external glands are either to prevent the leakage of steam which is at a higher pressure than the atmosphere,or to prevent the in-leakage of air when the pressure of the steam in the turbine casing is lower than atmosphere.The gland at the low-pressure or exhaust end of the turbine has to seal the casing against the in-leakage of air
Electronics and electrical engineering
da
indlækage af luft
de
Lufteinbruch
,
Lufteintritt
en
in-leakage of air
,
es
infiltración de aire al interior
it
Infiltrazione d'aria all'interno
pt
fuga interna de ar
joint competence in external matters
LAW
da
blandet kompetence udadtil
de
gemeinsame auswärtige Zuständigkeit
el
μεικτή εξωτερική αρμοδιότητα
es
carácter mixto de la competencia externa
fr
mixité de la compétence externe
it
competenza congiunta esterna
nl
gemengde exerne bevoegdheid
pt
exercício misto da competência externa