Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
linfoma polmonare primitivo a basso grado di malignità
da
lavmalignt primært lungelymfom
el
αρχέγονο πνευμονικό λέμφωμα χαμηλής κακοήθειας
en
low-grade primary pulmonary lymphoma
es
LPP de bajo grado de malignidad
,
linfoma pulmonar primitivo de bajo grado de malignidad
fi
primaarinen alhaisen maligniteettiasteen keuhkolymfooma
,
primaarinen melko vähän maligni keuhkolymfooma
fr
LPP de bas grade de malignité
,
lymphome pulmonaire primitif de bas grade de malignité
it
LPP a basso grado di malignità
,
nl
primair longlymfoom met lage maligniteitsgraad
pt
linfoma primitivo do pulmão de baixo grau de malignidade
linfoma polmonare primitivo ad alto grado di malignità
da
højmalignt primært lungelymfom
el
αρχέγονο πνευμονικό λέμφωμα υψηλής κακοήθειας
en
high-grade primary pulmonary lymphoma
es
LPP de alto grado de malignidad
,
linfoma pulmonar primitivo de alto grado de malignidad
fi
primaarinen korkean maligniteettiasteen keuhkolymfooma
,
primaarinen maligni keuhkolymfooma
fr
LPP de haut grade de malignité
,
lymphome pulmonaire primitif de haut grade de malignité
it
LPP ad alto grado di malignità
,
nl
primair longlymfoom met hoge maligniteitsgraad
pt
linfoma primitivo do pulmão de alto grau de malignidade
malato in grado di alzarsi
da
ambulant patient
de
Ambulanter Patient
el
εξωτερικός ασθενής
,
περιπατητικός ασθενής
en
ambulant patient
fr
malade ambulant
,
patient ambulant
nl
ambulant patient
pt
doente ambulatório
mettere in grado di presentare le proprie osservazioni
EUROPEAN UNION
LAW
da
give lejlighed til at fremsætte sine synspunkter
de
Gelegenheit zur Aeusserung geben
el
παρέχω τη δυνατότητα για υποβολή παρατηρήσεων
en
to give an opportunity to make representations
es
ofrecer la posibilidad de presentar sus observaciones
fr
mettre en mesure de présenter ses observations
nl
in de gelegenheid stellen zijn opmerkingen te maken
pt
dar a oportunidade de apresentar as suas alegações
miglioramento del grado di efficienza
ENVIRONMENT
da
effektivitetsforbedring
de
Wirkungsgradverbesserung
el
βελτίωση της αποτελεσματικότητας
en
improvement of efficiency
es
mejora de la eficiencia
fi
tehokkuuden parantaminen
fr
amélioration de l'efficacité
nl
de verhoging van de efficiëntie
,
het verhogen van de efficiëntie
pt
aumento da eficácia
sv
förbättring av effektiviteten
minima anzianità di grado per l'avanzamento
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
karenstid
de
Wartezeit
el
προθεσμία προαγωγής
en
waiting period before entitlement to promotion
es
plazo de adelanto
fr
délai d'avancement
it
minima anzianità di grado per la promozione
nl
bevorderingstermijn
minimo di anzianità in un grado
da
minimumsanciennitet i en lønklasse
de
Mindestdienstalter
,
Mindestdienstzeit in einer Besoldungsgruppe
el
ελάχιστος χρόνος υπηρεσίας σε ένα βαθμό
en
minimum period in a grade
,
minimum seniority in grade
fr
ancienneté minimum
,
minimum d'ancienneté dans un grade
nl
minimumdiensttijd in een rang
sv
minimiperiod i en lönegrad
minimo di anzianità in un grado
da
minimumsanciennitet i en lønklasse
de
Mindestdienstzeit in einer Besoldungsgruppe
el
ελάχιστος χρόνος υπηρεσίας σ'ένα βαθμό
en
minimum period in a grade
fr
minimum d'ancienneté dans un grade
nl
minimumdiensttijd in een rang
minimo di anzianità in un grado
EUROPEAN UNION
da
minimumsanciennitet i en lønklasse
de
Mindestdienstzeit in einer Besoldungsgruppe
el
ελάχιστος χρόνος υπηρεσίας σε ένα βαθμό
en
minimum period in a grade
es
antigüedad mínima en un grado
fr
minimum d'ancienneté dans un grade
nl
minimumdiensttijd in een rang
pt
mínimo de antiguidade num grau
sv
minimiperiod i en lönegrad
misura in grado d'influenzare la posizione degli agenti
TRANSPORT
da
foranstaltning,der påvirker agenternes situation
de
Massnahme,die sich auf den Status des Agenten auswirkt
el
μέτρα που επηρεάζουν τη θέση των πρακτόρων
en
measure affecting agent's standing
es
medida que afecta a la situación del agente
fr
mesure affectant la situation de l'agent
nl
maatregel mbt de status van de agent
pt
medida que afeta a situação do agente