Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
orden permanente
bg
нареждане за периодични преводи
cs
trvalý příkaz k úhradě
da
stående betalingsordre
,
stående ordre
de
Dauerauftrag
el
πάγια εντολή
en
banker's order
,
standing order
et
püsikorraldus
fi
pysyväistoimeksianto
fr
ordre permanent
hr
trajni nalog
hu
rendszeres átutalás
,
rendszeres átutalási megbízás
it
ordine permanente
,
ordine permanente di pagamento
lv
regulārais maksājums
mt
ordni permanenti
nl
doorlopende order
,
permanente opdracht
pl
zlecenie stałe
pt
ordem de domiciliação
,
ordem permanente
ro
ordin de plată programată
sk
trvalý príkaz na úhradu
sl
trajni nalog
sv
automatisk överföring
,
stående överföring
orden plenaria del día
da
dagsorden for plenarforsamlingen
de
Tagesordnung für eine Vollversammlung
el
ημερήσια διάταξη της ολομέλειας
en
plenary agenda
fr
ordre du jour des travaux des sessions plénières
it
ordine del giorno delle sessioni plenarie
nl
plenaire agenda
pt
ordem de trabalhos das sessões plenárias
orden por teclado
Information technology and data processing
da
kommando fra tastatur
de
Steuerung über Tastenfeld
el
εντολή στο πληκτρολόγιο
en
keypad command
fi
sormiokomento
fr
commande au clavier
it
comando da tastiera
nl
commando vanaf het toetsenbord
pt
comando por teclado
sv
knappsatskommando
orden público
LAW
da
offentlig sikkerhed
,
offentlig tryghed
de
öffentliche Ruhe und Ordnung
,
öffentliche Sicherheit
el
δημόσια ασφάλεια
en
public safety
es
seguridad pública
fr
sécurité publique
,
sûreté publique
it
ordine pubblico
,
sicurezza pubblica
nl
openbare veiligheid
pt
segurança pública
orden público del foro
LAW
Justice
cs
veřejný pořádek místa soudu
da
ordre public i domstolslandet
de
öffentliche Ordnung des Staates des angerufenen Gerichts
el
δημόσια τάξη του δικάζοντος δικαστή
en
public policy (ordre public) of the forum
fi
tuomioistuinvaltion oikeusjärjestyksen perusteet (ordre public)
fr
ordre public du for
ga
beartas poiblí ('ordre public') an fhóraim
hu
az eljáró bíróság államának közrendje
it
ordine pubblico del foro
lv
tiesas atrašanās valsts sabiedriskā kārtība
mt
ordni pubbliku ('ordre public') tal-forum
nl
openbare orde van het land van de rechter
pl
porządek publiczny (ordre public) państwa członkowskiego sądu lub innego właściwego organu zajmującego się sprawą spadkową
,
porządek publiczny państwa sądu orzekającego
sk
verejný poriadok krajiny konajúceho súdu
,
výhrada verejného poriadku
sl
javni red sodišča
sv
grunderna för domstolslandets rättsordning
orden público y buenas costumbres
Research and intellectual property
de
die öffentliche Ordnung oder die guten Sitten
en
public policy and morality
fr
ordre public et bonnes mœurs
it
ordine pubblico o buon costume
orden red de conmutación
Information technology and data processing
da
kommandoswitchingnet
el
εντολή δικτύου μεταγωγής
en
command switching network
fi
komentokytkentäverkko
fr
commande réseau de connexion
it
comando della rete di connessione
nl
schakelnetwerk dienstoproep
pt
comando de rede de comutação
orden relámpago
FINANCE
bg
светкавична поръчка
cs
bleskový obchod
da
flash order
de
Blitzhandel
el
αστραπιαία εντολή
en
flash order
,
flash trading
et
välkkauplemine
,
välkkauplemise tehingukorraldus
fi
salamakauppa
fr
transaction éclair
ga
splanc-ordú
,
splancthrádáil
hr
ultrabrzi nalog
,
ultrabrzo trgovanje
hu
flash trading
,
flashmegbízás
it
ordine flash
lv
apsteidzošie rīkojumi
nl
flitshandel
sk
rýchle obchodovanie
,
rýchly príkaz
sl
bliskovito naročilo
Orden Rosacruz
SOCIAL QUESTIONS
da
rosenkreuz-orden
en
Ancien and Mystical Order Rosae Crucis
,
Rosicrucian Order
fr
AMORC
,
Ancien et mystique Ordre Rosae Crucis
,
Ancien et mystique Ordre de la Rose + Croix
,
Ordre rosicrucien
it
Associazione Rosa Croce
la
Antiquus Arcanus Ordo Rosae Rubea et Aura Crucis