Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Organe von Gesellschaften oder juristischen Personen
EUROPEAN UNION
LAW
da
organer af selskaber eller juridisk personer
el
τα όργανα των εταιρειών ή των νομικών προσώπων
en
organs of companies and other legal persons or of associations of natural or legal persons
es
órganos de las sociedades o personas jurídicas
fr
les organes des sociétés ou des personnes morales
it
organi di società o persone giuridiche
nl
de organen van de vennootschappen of rechtspersonen
pt
órgãos das sociedades ou pessoas jurídicas
organisme à but non lucratif constituant une entité intégrée dans une institution ou organe communautaire
el
μη κερδοσκοπικός φορέας ο οποίος συνιστά οντότητα ενσωματωμένη σε κοινοτικό όργανο ή οργανισμό
en
non-profit-seeking body which constitutes an entity integrated in a Community institution or body
paraependymale Organe
da
para-ependymale organer
el
παρα-ενδυματικά όργανα
en
para-ependymal organs
es
órganos paraependimales
pt
órgão paraependimário
paraloge Organe
da
paraloge organer
el
παράλογα όργανα
en
paralogous organs
es
órganos parólogos
pt
órgãos parálogos
paroi musculaire d'un organe creux
da
blæremuskulatur
de
Blasenmuskulatur
el
μύες ουροδόχου κύστης
en
vesical muscles
es
músculos de la vejiga
fr
muscles lisses de la vessie
,
pt
músculos vesicais
percussion délimitant un organe par la moindre altération appréciable de la sonorité
da
orthoperkussion
de
Orthoperkussion
,
Schwellenwertperkussion
en
threshold percussion
it
percussione di soglia
pt
percussão limiar
persönliche gesetzliche Haftung der Gesellschafter und der Organe
LAW
ECONOMICS
cs
osobní zákonná odpovědnost orgánů a společníků
da
ledelsens eller deltagernes personlige ansvar
el
προσωπική ευθύνη των εταίρων και των οργάνων
en
the personal liability of officers and members as such
es
responsabilidad personal legal de los socios y de los órganos
fi
osakkaiden ja toimihenkilöiden henkilökohtainen vastuu
fr
la responsabilité personnelle légale des associés et des organes
hu
a társasági tagok és a tisztségviselők jogszabályon alapuló személyes felelőssége
it
responsabilità personale dei soci e degli organi
lv
amatpersonu un dalībnieku kā tādu personiskā atbildība
mt
ir-responsabbiltà personali ta' uffiċjali u membri
nl
persoonlijke aansprakelijkheid van de vennoten en de organen
pl
ustawowa osobista odpowiedzialność wspólników i organów za długi spółki, stowarzyszenia lub osoby prawnej
sk
osobná zodpovednosť konateľov a členov
sl
osebna odgovornost družbenikov in organov
sv
personligt ansvar för delägare eller medlemmar och organ
personne ou organe chargé d'une enquête ou d'une expertise
LAW
da
person eller organ,som hat fået pålæg om at foretage en undersøgelse eller afgive sagkyndige erklæringer
de
mit einer Untersuchung oder der Erstattung eines Gutachtens beauftragte Person oder Organ
el
πρόσωπο ή όργανο στο οποίο έχει ανατεθεί η διεξαγωγή έρευνας ή πραγματογνωμοσύνης
en
person or body responsible for making an investigation or giving an expert opinion
es
persona u órgano a quien se haya encomendado una investigación o un dictamen pericial
it
persona o ente incaricato di un'indagine o di una perizia
nl
persoon of orgaan belast met verrichten van een onderzoek of het uitbrengen van een deskundigenbericht
pt
pessoa ou entidade encarregada de inquérito ou perícia
personne ou organe chargé de la formation de l'opinion publique
da
opinionsdanner
en
opinion-former
fr
personne ou organe dont le rôle est d'éclairer l'opinion publique
possibilité de confier une expertise à toute personne,corps,bureau,commission ou organe
LAW
da
Domstolen kan betro enkeltpersoner,grupper,bureauer,kommissioner eller organer den opgave at foretage en sagkyndig undersøgelse
de
Befugnis,Personen,Personengemeinschaften,Dienststellen,Ausschüsse oder Einrichtungen mit der Abgabe von Gutachten zu betrauen
el
δυνατότητα αναθέσεως πραγματογνωμοσύνης σε οποιοδήποτε πρόσωπο,σώμα,γραφείο,επιτροπή ή όργανο
en
possibility of entrusting the task of giving an expert opinion to any individual,body,authority,committee or other organization
es
posibilidad de encomendar la elaboración de un dictamen pericial a cualquier persona, corporación, gabinete técnico, comisión u órgano
it
possibilità di affidare una perizia a qualunque persona,ente,ufficio,commissione od organo
nl
mogelijkheid een deskundig onderzoek op te dragen aan personen,lichamen,bureaus,commissies of organen
pt
possibilidade de confiar um exame pericial a qualquer pessoa, corporação, comissão ou órgão
,
possibilidade de confiar uma peritagem a qualquer pessoa, corporação, serviço, comissão ou ...
Dostopnost