Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
valorado a precios de mercado
FINANCE
da
udtrykt i markedspriser
de
Währungsgold zu Marktpreisen
el
σε τιμές της αγοράς
en
valued at market prices
fi
arvotettu markkinahintaan
fr
évalué au prix du marché
it
valore ai prezzi di mercato
nl
gewaardeerd tegen marktprijzen
pt
quotado a preços do mercado
sv
värderad till kursvärdet
valor añadido bruto a precios de mercado
ECONOMICS
da
bruttoværditilvækst i markedspriser
de
Bruttowertschöpfung zu Marktpreisen
el
ακαθάριστη προστιθέμενη αξία σε αγοραίες τιμές
en
gross value added at market prices
fi
markkinahintainen bruttoarvonlisäys
fr
valeur ajoutée brute aux prix du marché
it
valore aggiunto ai prezzi di mercato
valor añadido bruto a precios de mercado (IVA incluido)
ECONOMICS
da
bruttoværditilvækst i markedspriser inklusive moms
de
Bruttowertschöpfung zu Marktpreisen einschließlich Mehrwertsteuer
el
ακαθάριστη προστιθέμενη αξία σε αγοραίες τιμές συμπεριλαμβανομένου του ΦΠA
en
gross value added at market prices including VAT
fr
valeur ajoutée brute aux prix du marché TVA comprise
it
valore aggiunto ai prezzi di mercato IVA compresa
valor añadido bruto a precios de mercado excluido todo el IVA
ECONOMICS
da
bruttoværditilvækst i markedspriser eksklusive al moms
de
Bruttowertschöpfung zu Marktpreisen ohne jegliche Mehrwertsteuer
el
ακαθάριστη προστιθέμενη αξία σε αγοραίες τιμές εκτός από το σύνολο των ΦΠA
en
gross value added at market prices excluding all VAT
fr
valeur ajoutée brute aux prix du marché hors toute TVA
it
valore aggiunto ai prezzi di mercato al netto dell'IVA
valor añadido bruto a precios de mercado por rama
ECONOMICS
da
bruttoværditilvæksten i markedspriser fordelt på brancher
de
Bruttowertschöpfung zu Marktpreisen nach Produktionsbereichen
el
ακαθάριστη προστιθέμενη αξία σε αγοραίες τιμές κατά κλάδους
en
gross value added at market prices by branch
fr
valeur ajoutée brute aux prix du marché par branche
it
valore aggiunto ai prezzi di mercato per branca
nl
bruto toegevoegde waarde tegen marktprijs per branche
pt
valor acrescentado bruto a preços de mercado por ramo
valor añadido neto a precios de mercado
ECONOMICS
da
nettoværditilvækst i markedspriser
de
Nettowertschöpfung zu Marktpreisen
el
καθαρή προστιθέμενη αξία σε αγοραίες τιμές
en
net value added at market prices
fr
valeur ajoutée nette aux prix du marché
it
prodotto netto ai prezzi di mercato
valor a precios constantes de los bienes comprados para revenderlos
ECONOMICS
da
værdien i faste priser af varer,som er købt med henblik på videresalg
de
Wert der für den Wiederverkauf erworbenen Waren in konstanten Preisen
el
αξία σε σταθερές τιμές των αγαθών που επαναπωλούνται
en
constant price value of goods bought for resale
fr
valeur à prix constants des biens achetés pour la revente
it
valore a prezzi costanti dei beni acquistati per la rivendita
nl
waarde in constante prijzen van de voor de wederverkoop ingekochte goederen
pt
valor a preços constantes dos bens comprados para revenda
valor a precios constantes de los bienes revendidos por el comercio
ECONOMICS
da
værdien i faste priser af varer,som er videresolgt af engros-eller detailhandelen
de
Wert der vom Handel weiterverkauften Waren in konstanten Preisen
el
αξία σε σταθερές τιμές των αγαθών που αγοράζονται για μεταπώληση από τους εμπορικούς κλάδους
en
constant price value of goods resold by the wholesale and retail trades
fr
valeur à prix constants des biens revendus par le commerce
it
valore a prezzi costanti dei beni rivenduti dal commercio
nl
waarde in constante prijzen van de door de handel verkochte goederen
pt
valor a preços constantes dos bens revendidos pelo comércio
valorar a precios de mercado
Financial institutions and credit
da
værdiansætte til markedsværdi
de
zum Marktpreis berechnen
en
to mark to market
es
ajustar al valor del mercado
,
fr
évaluer au prix du marché
valor de la producción a precios de producción
ECONOMICS
da
produktionsværdi i basispriser
de
Wert der Produktion zu Herstellungspreisen
el
αξία της παραγωγής σε βασικές τιμές
en
value of output at basic prices
fr
valeur de la production aux prix de production
it
valore della produzione ai prezzi alla produzione
nl
waarde van de produktie tegen voortbrengingskosten
pt
valor da produção a preços de produção