Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
presa di pressione idraulica
Mechanical engineering
da
olieudtag
de
Anschluß für Zusatz-Zylinder
el
λήπτης πίεσης
en
external tapping point
,
hydraulic tapping
,
pressure sensor
es
toma de aceite a presión
,
toma de presión hidráulica
fr
capteur de pression
,
prise de pression hydraulique
nl
hydraulische drukaansluiting
pt
tomada de pressão hidráulica
presa di pressione per cilindri a doppio effetto
Mechanical engineering
da
olieudtag til enkelt-eller dobbeltvirkende cylinder
de
Anschluß für doppelwirkende Zusatzsteuergeräte
,
Anschluß für einfachwirkende Zusatzsteuergeräte
el
βαλβίδα ελέγχου εξωτερικού εμβόλου
en
double acting cylinder hydraulic tapping
,
external ram control valve
,
single acting cylinder hyraulic tapping
es
toma de presión para cilindros de doble efecto
,
toma de presión para cilindros de simple efecto
fr
prise de pression par vérins à double effet
,
prise de pression par vérins à simple effet
it
presa di pressione per cilindri a semplice effetto
nl
drukregelafsluiter met enkel-of dubbelwerkende zuiger
pt
tomada de pressão com macaco de simples ou de duplo efeito
presa di regolazione
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
reguleringsudtag
,
viklingsudtag
de
Anzapfung
,
Einstellanzapfung
el
σημείο λήψης
en
tapping point
es
toma de regulación
fi
väliotto
fr
prise de réglage
nl
aftakpunt
pt
borne de regulação
,
tomada de regulação
sv
regleruttag
presa di ricarica
Mechanical engineering
de
Ladestecker
en
charging lead
fr
prise de charge
nl
contactstop
pt
tomada de corrente
presa di ricircolazione dei gas del basamento
INDUSTRY
da
udtag for recirkulation af gas fra krumtaphus
de
Kurbelgehäuseentlüftung
el
σύστημα ελέγχου αναθυμιάσεων στροφαλοθαλάμου
en
crankcase gas recycling
es
toma de reciclaje de los gases del cárter
fi
kampikammion kaasujen takaisinkierrätys
fr
prise de recyclage des gaz de carter
pt
tomada de reciclagem dos gases do cárter
sv
återföring av vevhusgaser
presa di riempimento e svuotamento
Mechanical engineering
de
Füll-und Entleerstutzen
el
σύνδεσμος πλήρωσης και εκκένωσης
en
filling and drain connector
es
conector de llenado y drenaje
fi
täyttö- ja tyhjennysliitin
fr
prise de remplissage et de vidange
nl
vul-en aftapaansluiting
pt
conector de encher e despejar
sv
fyllnings- och dräneranslutning
presa di rifornimento a pressione
TRANSPORT
de
Druckbetankungsanschluß
el
λήψη ανεφοδιασμού με πίεση
en
pressure refueling connector
,
pressure refuelling connector
es
toma de repostaje en presión
fi
painetankkausliitin
fr
prise de remplissage sous pression
nl
drukvullingaansluiting
pt
tomada de abastecimento sob pressão
sv
trycktankningsanslutning
presa di rifornimento d'acqua
TRANSPORT
da
vandpåfyldningsstuds
de
Wassereinfüllstutzen
el
λήψη ανεφοδιασμού νερού
en
water connector
es
toma de llenado de agua
fi
vedentäyttöliitin
fr
prise de remplissage d'eau
nl
wateraansluiting
pt
tomada de abastecimento de água
presa di rifornimento di combustibile
TRANSPORT
de
Betankungsanschluß
el
λήψη ανεφοδιασμού καυσίμου
en
refueling connector
,
refuelling connector
es
toma de combustible
,
toma de repostaje
fi
tankkausliitin
fr
prise de remplissage de carburant
nl
tankaanlsuiting
pt
tomada de abastecimento
sv
tankningsanslutning
presa di rilascio
Mechanical engineering
de
Abreißstecker
,
Reißstecker
el
λήψη με αφετήρα
en
pull-off connector
,
release plug
,
umbilical connector
es
conexión desprendible
,
toma largable
fi
vetoliitin
fr
prise largable
nl
afwerpbare aansluiting
,
navelstreng
pt
conector umbilical
,
tomada largável
sv
umbilikalkontakt
Dostopnost