Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
la partie perdante dans une procédure
LAW
de
der in einem Verfahren unterliegende Beteiligte
en
the losing party in proceedings
es
la parte vencida en un procedimiento de oposición
it
la parte soccombente in una procedura
la procédure adéquate est l'action en réparation
EUROPEAN UNION
LAW
en
the appropriate procedure is the action for damages
la procédure a été menée à son terme
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
behandlingen er blevet afsluttet
de
das Verfahren ist durchgefuehrt worden
el
η διαδικασία έχει ολοκληρωθεί
en
the procedure has been followed
it
la procedura e'stata ultimata
nl
de procedure is voltooid
pt
o procedimento foi observado
la procédure a suivi un cours régulier
EUROPEAN UNION
LAW
de
das Verfahren ist ordnungsgemäß abgelaufen
la procédure à suivre
el
ακολουθητέα διαδικασία
en
the procedure to be followed
ga
an nós imeachta is inleanta
la procédure d'attribution des sièges
EUROPEAN UNION
LAW
da
mandattildelingsmetode
de
das Stimmenverrechnungsverfahren
en
procedure for allocation of seats
it
la procedura di attribuzione dei seggi
nl
de zetelverdelingsmedhode
,
stelsel van verdeling der zetels
pt
o processo de atribuição dos lugares
la procédure d'exécution forcée
LAW
de
die Zwangsvollstreckungsmaßnahmen
en
the procedure for levy of execution
es
el procedimiento de ejecución forzosa
it
la procedura di esecuzione forzata
la procédure d'exécution simplifiée
EUROPEAN UNION
LAW
da
den forenklede fuldbyrdelsesprocedure
de
das vereinfache Verfahren auf Zulassung der Zwangsvollstreckung
el
η απλοποιημένη διαδικασία εκτελέσεως
en
the simplified enforcement procedure
es
procedimiento de ejecución simplificado
it
la procedura d'esecuzione semplificata
nl
de vereenvoudigde tenuitvoerleggingsprocedure
pt
processo de execução simplificado
Dostopnost