Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
provisión destinada a las pensiones de los trabajadores
LAW
da
hensættelse til medarbejderpensioner
de
Rückstellung für die Altersversorgungsansprüche der Mitarbeiter
el
πρόβλεψη για τις συντάξεις των μισθωτών
en
provision for employees retirement
fr
provision pour retraites des salariés
ga
soláthar le haghaidh scor fostaithe
it
accantonamento per i regimi pensionistici dei dipendenti
nl
voorziening in verband met de pensioenen van werknemers
pt
provisão para reforma dos trabalhadores
provisión de vacantes
EUROPEAN UNION
da
besættelse af ledige stillinger
de
Besetzung freier Planstellen
en
filling the vacant posts
fr
pourvoi à la vacance d'emplois
it
copertura dei posti vacanti
nl
voorziening in vacatures
pt
prover às vagas existentes
provisión dinámica
Financial institutions and credit
bg
динамично провизиране
da
dynamisk hensættelse
,
dynamisk kapitalreserve
,
fremadskuende hensættelse
de
dynamische Eigenkapitalrückstellungen
el
δυναμικός σχηματισμός κεφαλαιακών αποθεματικών
,
δυναμικός σχηματισμός προβλέψεων
,
προνοητικός σχηματισμός αποθεματικών
en
dynamic capital reserving
,
dynamic provisioning
,
forward looking provisioning
et
dünaamiliste kapitalireservide moodustamine
,
dünaamiliste reservide loomine
fi
dynaamiset pääoman varaukset
,
dynaamiset varaukset
fr
provisionnement dynamique
,
provisionnement prospectif
,
provisions dynamiques
ga
cúlchistiú dinimiciúil caipitil
,
soláthar dinimiciúil
hu
dinamikus céltartalékképzés
,
dinamikus céltartalékolás
,
dinamikus tartalékolás
,
előretekintő céltartalékolás
it
accantonamento dinamico
,
accantonamento dinamico di capitale
,
accantonamento per il futuro
lt
dinamiškas atsargų kaupimas
lv
dinamisko uzkrājumu veidošana
,
dinamisku uzkrājumu veidošana
nl
dynamic provisioning
pl
dynamiczne ustalanie rezerw
pt
provisionamento dinâmico...
provisión ejecutoria
LAW
da
gennemførelsesbestemmelse
de
Durchfuehrungsbestimmung
el
εκτελεστική διάταξη
es
decreto de aplicación
,
ley orgánica
,
fi
täytäntöönpanomääräys
fr
disposition d'application
it
disposizione di esecuzione
nl
uitvoeringsbepaling
pt
disposição de aplicação
sv
genomförandebestämmelser
,
genomföranderegler
,
tillämpningsbestämmelser
,
tillämpningsregler
provision en common law de l'épouse
LAW
en
legal jointure
fr
tenance conjointe en common law
provision en equity de l'épouse
LAW
en
equitable jointure
fr
tenance conjointe en equity
provisión específica
FINANCE
bg
специфични провизии
cs
specifická rezerva
de
spezifische Rückstellungen
el
ειδικές προβλέψεις
en
specific provisions
et
spetsiifilised eraldised
fi
erityiset varaukset
fr
ajustement pour risque de crédit spécifique
ga
forálacha sonracha
hu
egyedi céltartalék
,
egyedi kockázati céltartalék
it
accantonamento specifico
lt
specifiniai atidėjiniai
lv
speciālie uzkrājumi
mt
provvedimenti speċifiċi
nl
specifieke voorziening
pl
rezerwy szczególne
pt
disposições específicas
ro
provizioane specifice
sk
špecifické rezervy
sl
posebni popravki
sv
specifik avsättning