Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rata ta’ mwiet kull elf persuna
Demography and population
cs
hmú
,
hrubá míra úmrtnosti
da
summarisk dødskvotient
,
summarisk mortalitet
,
årligt antal dødsfald
de
Crude death-rate
,
nicht-standardisierte Sterberate
,
rohe Sterberate
,
rohe Sterbeziffer
el
ακαθάριστο ποσοστό θνησιμότητας
,
ακαθάριστος συντελεστής θνησιμότητας
en
CDR
,
crude death rate
,
general death rate
es
tasa bruta de mortalidad
,
tasa de mortalidad cruda
fi
vakioimaton kuolleisuus
,
yleinen kuolleisuusluku
fr
taux brut annuel de mortalité
,
taux brut de mortalité
,
taux de mortalité
it
quoziente grezzo di mortalità
,
tasso grezzo di mortalità
nl
bruto sterftecijfer
,
ruw sterftecijfer
,
ruwe sterfte
pt
taxa bruta de mortalidade
rata ta’ mwiet neonatali bikrija
el
ποσοστό πρόωρης νεογνικής θνησιμότητας
en
early neonatal mortality rate
fr
taux de mortalité néonatale précoce
nl
vroeg neonatale sterfte
pt
taxa de mortalidade neonatal precoce
rata ta’ nżul
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
sinkgeschwindigkeit
,
vertikale sinkgeschwindigkeit
en
rate of descent
,
sinking rate
,
sinking speed
es
velocidad de descenso
fi
vajoamisnopeus
fr
vitesse descensionnelle
sv
sjunkhastighet
rata ta' pagamenti
da
betalingshastighed
,
betalingstempo
de
Zahlungsrhythmus
en
payment rate
,
rate of payments
fi
maksuaikataulu
fr
rythme des paiements
sv
fördelning av utbetalningarna över tid
rata ta' prelevazzjoni
EU finance
da
bidragssats
de
Abrufsatz
el
συντελεστής καταβολής
en
call-in rate
,
call-up rate
,
rate of call-up
es
tipo reclamable
fi
määrä
fr
taux d'appel
hu
lehívási mérték
it
aliquota di prelievo
,
tasso di prelievo
,
tasso di richiamo
lt
pareikalavimo tarifas
nl
afroepingspercentage
,
opvragingspercentage
pt
taxa de exigibilidade
rata ta' proviżjonament
FINANCE
Budget
da
indbetalingssats
,
tilførselssats
de
Einzahlungsquote
el
ποσοστό καταβολών
en
provisioning rate
es
porcentaje de provisión
fi
suoritettavat määrät
fr
taux de provisionnement
it
tasso di copertura
nl
voorzieningspercentage
pt
taxa de provisionamento
sv
inbetalningssats
rata ta' reazzjoni tal-ewwel ordni
Chemistry
bg
кинетика от първи порядък
,
скорост на реакция от първи порядък
el
κινητική πρώτης τάξεως
,
πρωτοταξική κινητική
,
ρυθμός αντίδρασης πρώτης τάξεως
,
ρυθμός πρωτοταξικής αντίδρασης
,
ταχύτητα αντίδρασης πρώτης τάξεως
,
ταχύτητα πρωτοταξικής αντίδρασης
en
first order kinetics
,
first order reaction rate
et
esimest järku reaktsiooni kiiruskonstant
fr
cinétique de premier ordre
ga
cinéitic den chéad ord
,
imoibriú den chéad ord
it
cinetica di primo ordine
,
tasso di reazione di primo ordine
lt
pirmojo laipsnio kinetika
lv
pirmās pakāpes reakcija
mt
kinetika tal-ewwel ordni
,
pl
kinetyka pierwszego rzędu
,
reakcja pierwszego rzędu
sk
reakcia prvého poriadku
sl
kinetika prvega reda
rata ta’ redditu mingħajr riskju
Financial institutions and credit
bg
безрискова норма на възвръщаемост
da
risikofri rente
en
risk-free rate of return
et
riskivaba tulumäär
fr
taux de rendement sans risque
lt
nerizikinga palūkanų norma
pl
stopa dochodu nieobarczona ryzykiem
,
stopa zwrotu wolna od ryzyka
pt
taxa de rendimento isenta de risco
sl
netvegana stopnja donosa
rata ta' sostituzzjoni
Social affairs
bg
коефициент на заместване на дохода
cs
náhradový poměr
da
dækningsgrad
,
kompensationsgrad
de
Einkommensersatzrate
,
Ersatzquote
,
Ersatzquote
,
Rentenquote
el
ποσοστό αναπλήρωσης
en
replacement rate
es
tasa de reemplazo
,
tasa de sustitución de las pensiones
et
asendusmäär
,
pensioni asendusmäär
fi
korvausaste
fr
taux de remplacement
,
taux de remplacement de vieillesse
it
tasso di sostituzione
nl
vervangingsgraad
,
vervangingspercentage
,
vervangingsratio
pl
stopa zastąpienia
,
stopa zastąpienia dochodów netto przez świadczenie emerytalne
pt
taxa de substituição
sv
kompensationsgrad