Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
log relativo ai dati
Financing and investment
Documentation
cs
záznam vykazování
da
indberetningslog
de
Meldelogbuch
el
ημερολόγιο αναφορών
en
reporting log
es
libro de notificaciones
et
andmekogu
fi
raportointiloki
ga
logleabhar tuairiscithe
hu
változásnapló
lt
pranešimų žurnalas
lv
ziņojumu žurnāls
mt
reġistru tar-rapportar
nl
rapportagelogboek
pl
rejestr zmian w zgłoszeniach
pt
registo
sk
denník hlásení
sl
dnevnik poročanja
Manual común de aplicación del Convenio relativo a la determinación del Estado responsable del examen de las solicitudes de asilo presentadas en los Estados miembros de las Comunidades Europeas
International balance
Migration
da
Fælles Håndbog i Anvendelse af Dublinkonventionen
,
Fælles håndbog i anvendelse af konventionen om fastsættelse af, hvilken stat der er ansvarlig for behandlingen af en asylansøgning, der indgives i en af De Europæiske Fællesskabers medlemsstater (Dublinkonventionen)
de
Gemeinsamer Leitfaden für die Anwendung des Dubliner Übereinkommens
,
Gemeinsamer Leitfaden für die Anwendung des Übereinkommens über die Bestimmung des zuständigen Staates für die Prüfung eines in einem Mitgliedstaat der Europäischen Gemeinschaften gestellten Asylantrags
el
Κοινός οδηγός για την εφαρμογή της Σύμβασης του Δουβλίνου' Πρακτικό εγχειρίδιο της Σύμβασης περί καθορισμού του κράτους που είναι υπεύθυνο για την εξέταση αιτήσεως παροχής ασύλου η οποία υποβάλλεται σε ένα από τα κράτη μέλη των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
joint handbook for the application of the Dublin Convention
,
joint handbook for the common application of the Convention determining the State responsible for examining applica...
manual de instrucción relativo al material
Electronics and electrical engineering
da
instruktionsbog for udstyr
de
Geräte-Bedienungsanleitung
el
εγχειρίδιο οδηγιών εξοπλισμού
en
equipment instruction manual
fi
laitteen ohjekäsikirja
fr
manuel d'instruction pour un matériel
it
manuale di istruzione per le apparecchiature
nl
apparatuurhandleiding
pt
manual de instruções do equipamento
sv
instruktionsbok
,
utrustningens manual
manuale relativo ai documenti sui quali può essere apposto un visto
Migration
de
Handbuch visierfähiger Dokumente
en
handbook of documents to which a visa may be affixed
fi
Käsikirja asiakirjoista, joihin voidaan myöntää viisumi
fr
manuel des documents pouvant être revêtus d'un visa
Memorandum d'intesa di Parigi relativo al controllo delle navi da parte dello Stato d'approdo
bg
Парижки меморандум
,
Парижки меморандум за разбирателство за държавния пристанищен контрол
da
Paris-memorandummet
,
Paris-memorandummet om havnestatskontrol
,
Parisaftalememorandummet om havnestatskontrol
,
aftalememorandummet om havnestatskontrol
de
Pariser Vereinbarung über die Hafenstaatkontrolle
el
Μνημόνιο Συνεννόησης για τον έλεγχο των πλοίων από το κράτος του λιμένα
,
Μνημόνιο συνεννόησης των Παρισίων
,
κοινή δήλωση προθέσεων για τον έλεγχο των σκαφών από το κράτος του λιμένα νηολογήσεως
,
μνημόνιο συνεννόησης
,
μνημόνιο συνεννόησης για τον έλεγχο των πλοίων από το κράτος του λιμένα που υπογράφηκε στο Παρίσι
,
μνημόνιο του Παρισίου
en
PMoU
,
Paris Memorandum of Understanding
,
Paris Memorandum of Understanding on Port State Control
,
Paris MoU
es
Memorando de Acuerdo de París sobre el Control del Estado del Puerto
,
Memorando de Acuerdo de París sobre supervisión por el Estado rector del Puerto
,
Memorando de Acuerdo de París sobre supervisión por el Estado rector del puerto
,
Memorándum de París
,
Mem...
metodo relativo all’impronta ambientale dei prodotti
Environmental policy
bg
метод за определяне на продуктовия отпечатък върху околната среда
cs
metoda stanovení environmentální stopy produktu
da
PEF-metode
,
metode vedrørende produkters miljøaftryk
de
Methode für die Berechnung des Umweltfußabdrucks von Produkten
el
μέθοδος περιβαλλοντικού αποτυπώματος προϊόντος
en
PEF method
,
product environmental footprint method
es
método de la huella ambiental de los productos
et
toote keskkonnajalajälje leidmise meetod
fi
PEF-menetelmä
,
tuotteen ympäristöjalanjälkeä koskeva menetelmä
fr
méthode de l'EEP
,
méthode de l’empreinte environnementale de produit
ga
modh tomhais táirge maidir le lorg comhshaoil
hu
PEF-módszer
,
termék környezeti lábnyomának meghatározására szolgáló módszer
it
metodologia dell'impronta ambientale del prodotto
lt
PAP metodas
,
produkto aplinkosauginio pėdsako matavimo ir pranešimo apie jį metodas
,
produkto aplinkosauginio pėdsako metodas
lv
produkta vides pēdas nospieduma metode
mt
metodu tal-impronta ambjentali tal-prodotti
nl
PEF-methode
pl
metoda odnosząca się...
metodo relativo all’impronta ambientale delle organizzazioni
Environmental policy
bg
метод за определяне на организационния отпечатък върху околната среда
cs
metoda stanovení environmentální stopy organizace
da
OEF-metode
,
metode vedrørende organisationers miljøaftryk
de
Methode für die Berechung des Umweltfußabdrucks von Organisationen
el
μέθοδος περιβαλλοντικού αποτυπώματος οργανισμού
en
OEF method
,
organisation environmental footprint method
es
método de la huella ambiental de las organizaciones
et
organisatsiooni keskkonnajalajälje leidmise meetod
fi
OEF-menetelmä
,
organisaation ympäristöjalanjälkeä koskeva menetelmä
fr
méthode de l’EEO
,
méthode de l’empreinte environnementale d'organisation
ga
modh tomhais eagraíochta maidir le lorg comhshaoil
hu
OEF-módszer
,
szervezet környezeti lábnyomának meghatározására szolgáló módszer
it
metodologia dell'impronta ambientale dell'organizzazione
lt
OAP metodas
,
organizacijos aplinkosauginio pėdsako matavimo ir pranešimo apie jį metodas
,
organizacijos aplinkosauginio pėdsako metodas
lv
organizācijas vides pēdas nospieduma metode
mt
met...
modello informatico relativo all'ambiente
Information technology and data processing
ENVIRONMENT
da
computerbaseret model til beslutningstagning
de
ECBM
,
computergestütztes Modell zur Entscheidungsfindung im Bereich Umwelt
el
ΠΜΒΠ
,
περιβαλλοντικά μοντέλα βασισμένα στην πληροφορική
en
ECBM
,
environmental computer based model
es
modelo medio ambiental informatizado
fi
ympäristöalan tietokonepohjainen malli
fr
ECBM
,
modèle environnemental informatisé
it
ECBM
,
nl
ECBM
,
computermodel voor milieuzaken
pt
ECBM
,
modelo ambiental baseado em computador
sv
ECBM
,
datorbaserad miljömodell
Modus vivendi entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión relativo a las medidas de ejecución de los actos adoptados según el procedimiento contemplado en el artículo 189 B del Tratado CE
da
modus vivendi mellem Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen vedrørende gennemførelsesforanstaltningerne til retsakter vedtaget efter fremgangsmåden i EF-traktatens artikel 251
de
Modus vivendi zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Kommission betreffend die Massnahmen zur Durchführung der nach dem Verfahren des Artikels 189 b EGV erlassenen Rechtsakte
el
Modus vivendi μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής ως προς τα εκτελεστικά μέτρα που θα ισχύουν για όσες πράξεις εκδίδονται με τη διαδικασία του άρθρου 189Β της Συνθήκης ΕΟΚ
en
Modus vivendi between the European Parliament, the Council and the Commission concerning the implementing measures for acts adopted in accordance with the procedure laid down in Article 189b of the EC Treaty
fi
Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission 20 päivänä joulukuuta 1994 sopima yhteistoimintatapa EY:n perustamissopimuksen 189 b artiklassa määrätyn menettelyn mukaisesti annettavien säädösten täytäntö...
movimento relativo
Mechanical engineering
da
arbejdsbevægelse
de
Arbeitsbewegung
,
Relativbewegung
,
resultierende Bewegung
el
κίνηση εργασίας
en
relative movement
,
resultant movement
,
working motion
,
working movement
es
movimiento de trabajo
fi
resultanttiliike
fr
mouvement de travail
,
mouvement relatif
,
mouvement résultant
it
movimento di lavoro
nl
aanzetbeweging
,
resulterende beweging
pt
movimento de trabalho
,
sv
relativ rörelse