Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
réservé à l'usage personnel
TRADE
de
zum persönlichen Ge- oder Verbrauch bestimmt
en
for personal use
fi
henkilökohtaiseen käyttöön
it
destinato all'uso personale
lt
asmeniniam naudojimui
nl
goederen bestemd om door de reiziger persoonlijk te worden gebruikt
reserve base
Economic structure
Financial institutions and credit
da
reservegrundlag
,
reservekravsgrundlag
de
Mindestreservebasis
el
βάση των αποθεματικών
,
βάση υπολογισμού των υποχρεωτικών ελάχιστων αποθεματικών
es
base de reservas
et
reservibaas
fi
varantopohja
fr
assiette des réserves
ga
bonn cúlchiste
it
aggregato soggetto a riserva
lt
atsargų bazė
lv
rezervju bāze
nl
reservebasis
pt
base de incidência
sk
základňa na výpočet povinných minimálnych rezerv
sv
kassakravsbas
reserve batch hopper
de
Reservegemengekübel
el
Bοηθητικό σιλό μείγματος
es
tolva de reserva de la composición
fi
varamängin siilo
fr
trémie de réserve
it
tramoggia di scorta
nl
reservegemengbak
pt
tolva de reserva de composição
,
tremonha de reserva de composição
sv
reservmängsilo
réserve biologique domaniale
ENVIRONMENT
da
statsligt biologisk reservat
de
Staatliches biologisches Schutzgebiet
el
κρατικό βιολογικό καταφύγιο
en
state biological reserve
es
reserva biológica estatal
fi
valtion luonnonpuisto
fr
réserve biologique gouvernementale
it
riserva biologica demaniale
nl
biologisch staatsreservaat
,
natuurreservaat van de staat
pt
reserva biológica do Estado
,
reservas biológicas do Estado
sv
statligt biologiskt reservat
reserve buoyancy
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
reserveopdrift
de
Reserveschwimmfähigkeit
el
εφεδρική άντωση
,
εφεδρική πλευστότητα
en
reserve floatability
es
reserva de flotabilidad
et
ujuvusvaru
fi
nostevara
fr
réserve de flottabilité
ga
buacacht chúltaca
it
riserva di galleggiabilità
,
riserva di spinta
mt
riżerva tal-kapaċità ta' żamma f'wiċċ l-ilma
nl
reservedrijfvermogen
pt
reserva de flutuabilidade
,
reserva de flutuação
sl
rezervna plovnost
sv
reservdeplacement
reserve buoyancy
TRANSPORT
da
opdriftsreserve
de
Auftriebsreserve
fr
réserve de flottaison
nl
reserve aan drijfvermogen
réserve cellulaire des tissus
da
vævenes celleansamling
de
Zellenpool der Gewebe
en
cellular pool of the tissues
es
reserva celular de los tejidos
it
riserva cellulare dei tessuti
nl
celweefsel-reserve
reserve cutting
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afdrift med overholdelse af frøtræer
el
υλοτομία αποψιλωτική μετά παρακρατημάτων
es
corta con reservas
fr
coupe à blanc avec réserves
it
trattamento a taglio raso con riserve
nl
leegkap,waarbij men kleine groepen zaadbomen laat staan
pt
corte raso com reservas
sv
slutavverkning där fröträd lämnas
réserve d'aide d'urgence
EU finance
da
nødhjælpsreserve
,
reserve til nødhjælp
,
reserve til nødhjælp til tredjelande
el
αποθεματικό επείγουσας βοήθειας
en
reserve for emergency aid for non-member countries
,
reserve for emergency aid for third countries
es
reserva para ayudas de emergencia en favor de terceros países
fi
hätäapuvaraus
,
kolmansien maiden hyväksi annettavaa hätäapua koskeva varaus
fr
réserve pour aides d'urgence en faveur de pays tiers
it
riserva per gli aiuti d'urgenza a favore di paesi terzi
nl
reserve voor noodhulp
,
reserve voor noodhulp aan derde landen
,
reserve voor spoedhulp aan derde landen
ro
rezervă pentru ajutoare de urgență pentru țări terțe