Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
roda de cronógrafo para recuperação
da
kronocentrumhjul for dobbeltviser
de
Chrono-Zentrumrad fuer Doippelzeiger
en
split-second chronograph wheel
es
rueda de cronógrafo para dobles segunderos
fi
kaksoissekunnin kronografiratas
fr
roue de chronographe pour rattrapante
it
ruota del cronografo per il ricupero
sv
kronografhjul till splitsekund
roda de debuxo
da
mønsterhjul
de
Musterrad
el
δίσκος σχεδίου
en
dawson wheel
,
pattern wheel
,
traverse wheel
es
rueda de diseño
fi
mallipyörä
fr
roues à dessin
it
ruota modello
nl
patroonwiel
pt
tambor de debuxo
sv
mönsterhjul
roda de demultiplicaçao
da
reduktionshjul
de
Untersetzungsrad
en
reducer wheel
es
rueda de desmultiplicación
fi
alennusratas
fr
roue de démultiplication
it
ruota di demoltiplicazione
sv
reduktionshjul
roda de dentado curvo
Mechanical engineering
da
kurvefortandet tandhjul
de
Kurvenzahn-Rad
,
Rad mit Bogen-Verzahnung
el
οδοντοτροχοί καμπύλων οδόντων.Καμπυλόγραμμες οδοντώσεις
en
gear wheel with curved teeth
,
gear with curved teeth
es
rueda con dentado curvo
fi
kaarihampainen hammaspyörä
fr
roue à denture courbe
,
roue à denture spirale
it
ruota a dentatura curvilinea
nl
tandwiel met boldragende tanden
sv
bågkugg
roda de dentado direito
Mechanical engineering
da
ligefortandet tandhjul
de
Geradzahnrad
,
Zahnrad mit geraden Zähnen
,
geradverzahntes Rad
,
geradzahniges Rad
el
ευθύς οδοντοτροχός
,
οδοντοτροχός ευθέων οδόντων
en
straight gear
,
straight gear wheel
,
straight-tooth gear
,
straight-tooth gear wheel
,
straight-toothed gear
,
straight-toothed gear wheel
es
rueda con dentado recto
fi
suorahampainen hammaspyörä
,
suorahampainen pyörä
fr
roue à denture droite
it
ruota a dentatura diritta
,
ruota a denti diritti
nl
tandwiel met rechte tanden
,
tandwiel met rechte vertanding
sv
hjul med raka tänder
roda de dentado helicoidal
Mechanical engineering
da
skrueskåret tandhjul
,
spiralskåret tandhjul
de
Schraubenrad
el
ελικοειδής οδοντοτροχός
,
ελικοειδής οδόντωση
,
οδοντοτροχός ελικοειδών οδόντων
en
gear with curved teeth
,
gear with helical teeth
es
rueda con dentado helicoidal
fi
vinohampainen hammaspyörä
fr
roue à denture courbe
,
roue à denture hélicoïdale
it
ruota a dentatura elicoidale
,
ruota dentata elicoidale
nl
schroeftandwiel
sv
cylindriskt kugghjul med snedkugg
roda de despertar
da
vækkehjul
de
Steigrad fuer Weckwerk
en
alarm wheel
es
rueda de despertador
fi
herätysratas
fr
roue de réveil
it
ruota di sveglia
sv
väckarhjul
roda de desvio
Mechanical engineering
da
aflederskive
de
Umleitrolle
,
Umlenkrolle
el
τροχαλία αναστροφής
en
deflection sheave
,
diverter pulley
,
pulley
es
desviador
,
polea de desvío
fr
poulie de renvoi
it
pullegia di rinvio
nl
leischijf
Dostopnost