Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
interrupção para serviço militar
EUROPEAN UNION
LAW
Information technology and data processing
da
orlov til aftjening af værnepligt
de
Beurlaubung zum Wehrdienst
el
άδεια για εκπλήρωση των στρατιωτικών υποχρεώσεων
en
leave for military service
es
excedencia por servicio militar
,
situación de excedencia por servicio militar
fr
congé pour service militaire
it
congedo per servizio militare
nl
verlof wegens militaire dienst
sv
en tjänsteman som inkallats till militärtjänstgöring,militär instruktionskurs eller återinkallats skall hänföras till den särskilda kategorin "tjänstledighet för militärtjänstgöring"
interruptor «fora de serviço»
Mechanical engineering
Building and public works
da
kontakt for afbrydelse af drift
de
Ausserbetriebschalter
el
διακόπτης θέσεως εκτός λειτουργίας
en
out of service switch
es
interruptor de fuera de servicio
fi
poissa käytöstä-kytkin
,
suljettu-kytkin
fr
interrupteur de mise hors service
it
interruttore di fuori servizio
nl
buiten-dienst-schakelaar
sv
avstängd indikator
Jurisconsulto do Conselho Europeu e do Conselho – Diretor-Geral do Serviço Jurídico do Conselho
LAW
da
Rådets juridiske rådgiver
de
Rechtsberater des Rates
en
Legal Adviser to the Council
fi
neuvoston lakimies
,
neuvoston oikeudellinen neuvonantaja
fr
jurisconsulte du Conseil
hu
a Tanács jogtanácsosa
it
giureconsulto del Consiglio
nl
jurisconsult van de Raad
pt
Jurisconsulto do Conselho
,
sv
rådets juridiske rådgivare
Laboratório do Serviço de Saúde Pública
Health
en
PHLS
,
Public Health Laboratory Service
it
Istituto per la salute pubblica
pt
Laboratório de Saúde Pública
,
Lei relativa ao Serviço Público de Saúde
LAW
Health
da
lov om sygeforsikring
de
Gesetz über die Krankenversicherung
,
Krankenversicherungsgesetz
el
νόμος περί ασφαλίσεως ασθενείας
en
Sickness Insurance Act
es
Ley de Seguro de Enfermedad
,
Ley del seguro de enfermedad
fi
SVL
,
sairausvakuutuslaki
fr
loi sur l'assurance maladie
it
legge sull'assicurazione malattia
nl
Wet op de ziekteverzekering
,
wet op de ziektekostenverzekering
pt
Lei sobre o seguro de doença
sv
SFL
,
sjukförsäkringslag
lei sobre o Serviço Nacional de Saúde
LAW
SOCIAL QUESTIONS
Health
da
lov om statslig sygeforsikringsordning
de
Gesetz über den nationalen Gesundheitsdienst
el
νόμος περί εθνικής υπηρεσίας υγείας
en
National Health Service Act
fi
kansallinen terveydenhuoltolaki
fr
loi sur le service national de santé
it
legge sul servizio nazionale di sanità
nl
wet op de nationale gezondheidsdienst
sv
lag om nationell hälso- och sjukvård
libertação de serviço
TRANSPORT
da
manuel frigivelse af en togvej
,
manuel opløsning af en togvej
de
Betriebsauflösung
,
Handauflösung
el
απελευθέρωση χειροκίνητη διαδρομής
en
release
es
liberación de servicio
fr
libération de service
it
liberazione manuale
nl
mechanische vrijmaking
licença para serviço militar
da
orlov til aftjening af værnepligt
de
Beurlaubung zum Wehrdienst
el
άδεια για εκπλήρωση των στρατιωτικών υποχρεώσεων
en
leave for military service
es
excedencia por servicio militar
fi
virkavapaus asepalveluksen suorittamista varten
fr
congé pour service militaire
ga
saoire um sheirbhís mhíleata
it
congedo per servizio militare
nl
verlof wegens militaire dienst
pl
urlop na czas odbywania służby wojskowej
sl
dopust zaradi služenja vojaškega roka
sv
tjänstledighet för militärtjänst
ligação à terra de serviço
Electronics and electrical engineering
da
driftsjord
de
Betriebserdung
el
γείωση λειτουργίας
en
operational earthing
,
operational grounding
es
puesta a tierra de servicio
,
puesta a tierra funcional
fi
käyttömaadoitus
fr
mise à la terre de service
,
mise à la terre fonctionnelle
it
messa a terra di servizio
,
messa a terra funzionale
nl
bedrijfsaarding
sv
systemjordning
limitação do tempo de serviço do pessoal de voo
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
da
begrænsning af tjenestetid for det flyvende personale
de
Begrenzung der Dienstzeiten
el
περιορισμός του χρόνου εργασίας του ιπτάμενου προσωπικού
en
duty-time limitation for flying personnel
es
limitación del tiempo de servicio para el personal de aire
fr
limitation du temps de service du personnel navigant
it
limitazione delle ore di servizio per il personale di volo
nl
beperking van de vliegtijd