Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pour obtenir les informations qui lui sont nécessaires
en
to obtain the information which it requires
sv
för att inhämta nödvändiga upplysningar
pratiques qui sont le fait de gouvernements
en
practices by governments
nl
door de regeringen gevolgde praktijken
prendre les sûretés ou mesures qui sont nécessaires
en
to make such reserves or arrangements as are necessary
pressions du marché qui ne sont pas justifiées au vu des données économiques fondamentales
ECONOMICS
en
market pressures that are not warranted in the light of the underlying fundamentals
principe selon lequel les ressources de la Banque sont utilisées en premier.
FINANCE
en
"Bank first" principle
nl
'bank first'principle
prix auxquels sont évalués les flux
ECONOMICS
da
priser,som anvendes til at værdiansætte strømmene
de
Preise zur Bewertung der Ströme
el
τιμές στις οποίες αποτιμώνται οι ροές
en
prices at which the flows are valued
es
precios a los que se valoran los flujos
it
prezzi ai quali i flussi sono valutati
nl
prijzen waartegen de stromen worden gewaardeerd
pt
preços a que são avaliados os fluxos
produit pour lesquels des droits de douane ad valorem sont applicables
Tariff policy
da
værditoldpligtig vare
produits n'ayant pas l'apparence de ce qu'ils sont
nl
artikelen waarvan het uiterlijk de wezenlijke aard verhult
produits qui sont abandonnés au Fonds
en
commodities which are forfeited to the Fund
produits qui sont originaires des Etats membres
Tariff policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Ursprungswaren der Mitgliedstaaten
,
Waren mit Ursprung in den Mitgliedstaaten
,
aus den Mitgliedstaaten stammende Waren
en
products originating in Member States
fi
jäsenvaltioista peräisin olevat tuotteet
nl
producten welke van oorsprong zijn uit de lidstaten
sv
varor med ursprung i medlemsstaterna