Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reason of substance
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
reel berettigelse
de
sachlicher Grund
fr
motif de fond
it
motivo di sostanza
nl
materiële reden
pt
motivo de forma
recipient of a substance or a preparation
Chemistry
bg
получател на вещество или препарат
cs
příjemce látky nebo přípravku
da
modtager af et stof eller et kemisk produkt
de
Abnehmer eines Stoffes oder einer Zubereitung
el
αποδέκτης ουσίας ή παρασκευάσματος
es
destinatario de una sustancia o un preparado
et
aine või valmistise saaja
fi
aineen tai valmisteen vastaanottaja
fr
destinataire d'une substance ou d'une préparation
hu
átvevő fél
it
destinatario di una sostanza o di un preparato
lt
cheminės medžiagos arba preparato gavėjas
lv
vielas vai preparāta saņēmējs
mt
riċevitur ta' sustanza jew ta' preparat
nl
afnemer van een stof of een preparaat
pl
odbiorca substancji lub preparatu
pt
destinatário de uma substância ou preparação
ro
beneficiar al unei substanțe sau al unui preparat
sk
príjemca látky alebo prípravku
sl
prejemnik snovi ali pripravka
sv
mottagare av ett ämne eller en beredning
reclaimed substance
ENVIRONMENT
Chemistry
da
regenereret stof
de
verwerteter Stoff
el
ανακυκλωθείση ουσία
,
ποιοτικά αποκατασταθείσα ουσία
es
sustancia regenerada
fr
substance régénérée
it
sostanza rigenerata
nl
voor hergebruik bestemde stof
pt
substância "regenerada"
reclassification of (drug substance) from class B to class A
el
μεταφορά (ουσίας) από τον πίνακα Β στον πίνακα Α
recovered substance
ENVIRONMENT
Chemistry
da
genvundet stof
de
zurückgewonnener Stoff
el
ανακτηθείση ουσία
es
sustancia recuperada
fr
substance récupérée
it
sostanza recuperata
nl
teruggewonnen stof
pt
substância "recuperada"
recovered substance
Chemistry
bg
възстановено вещество
cs
zpětně získaná látka
da
nyttiggjort stof
de
zurückgewonnener Stoff
el
ανακτημένη ουσία
es
sustancia recuperada
et
taaskasutusse võetud aine
fi
hyödynnetty aine
,
hyödynnettävä aine
fr
substance valorisée
hu
hasznosított anyag
it
sostanza recuperata
lt
regeneruota cheminė medžiaga
lv
reģenerētā viela
mt
sustanza rkuprata
nl
teruggewonnen stof
pl
substancja odzyskiwana
pt
substância recuperada
ro
substanță recuperată
sk
regenerovaná látka
sl
predelana snov
sv
återvunnet ämne
reduced substance
da
reduceret stof
de
reduzierter Stoff
el
αναχθείσα ουσία
,
ανηγμένη ουσία
es
molécula reducida
fi
pelkistynyt aine
fr
substance réduite
it
sostanza ridotta
nl
gereduceerde substantie
pt
substância reduzida
reducing substance
Chemistry
da
reducerende substans
de
Reduktor
,
Reduzierende Substanz
fr
substance réductrice
it
sostanza riducente
nl
reductiemiddel
,
reductor
pt
substância redutora
ro
substanță reducătoare
reference substance
Chemistry
de
Bezugsstoff
,
Bezugssubstanz
,
Referenzstoff
,
Referenzsubstanz
,
Vergleichsstoff
,
Vergleichssubstanz
el
ουσία αναφοράς
es
sustancia de referencia
et
võrdlusaine
fi
vertailuaine
fr
substance de référence
ga
substaint tagartha
hu
referenciaanyag
it
standard di riferimento
lv
references viela
,
standartviela
mt
sustanza ta' referenza
pl
substancja odniesienia
,
substancja wzorcowa
ro
etalon
sk
referenčná látka
sl
referenčna snov
sv
referensämne