Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tasa de producción de tritio como producto de fisión
da
dannelseshastighed af tritium ved fission
de
Bildungsrate vom Spaltprodukt Tritium
el
ποσοστό παραγωγής του τριτίου από σχάσεις
en
rate of fission product tritium
fr
taux de production du tritium en tant que produit de fission
it
tasso di produzione di trizio come prodotto di fissione
nl
produktiesnelheid van tritium als splijtingsprodukt
tasa de publicación
da
publiceringsgebyr
de
Bekanntmachungsgebühr
en
publication fee
fr
taxe de publication
lv
publicēšanas nodeva
nl
openbaarmakingstaks
tasa de publicación
LAW
de
Bekanntmachungsgebuehr
en
publication fee
fr
taxe de publication
it
tassa di pubblicazione
nl
openbaarmakingstaks
tasa de recaidas
da
tilbagefaldsprocent
de
Rückfallquote
el
ποσοστό υποτροπής
en
relapse rate
fr
taux des rechutes
it
tasso delle ricadute
nl
percentage wederinstortingen
pt
taxa de recaídas
tasa de rechazo
da
afslagsprocent
,
vægringsandel
de
Verweigerungsquote
el
ρυθμός απόρριψης
en
refusal rate
et
keeldumismäär
fi
kieltäytymissuhde
fr
taux de refus
it
tasso di rifiuto
nl
weigeringsgraad
,
weigeringsverhouding
pl
wskaźnik odmów udzielenia odpowiedzi
pt
taxa de recusas
sv
andel vägrare
tasa de reciclado variable de lodos activados
ENVIRONMENT
da
variabel hastighed af aktiveret returslam
de
unterschiedliche Rücklaufrate des belebten Schlammes
el
μεταβλητός ρυθμός ανακύκλωσης της ενεργοποιημένης ιλύος
en
variable rate ASR
,
variable rate activated sludge return
fr
taux de recyclage variable des boues activées
it
rapporto di ricircolo dei fanghi attivi
nl
regelbare actiefslibretourinstallatie
sv
varierande returslamåterföring
tasa de recogida en el domicilio del expedidor
FINANCE
Communications
da
gebyr for afhentning på afsenderadresse
,
gebyr for opsamling på afsenderadresse
de
Einsammlungsgebühr
,
Gebühr für das Abholen beim Absender
,
Taxe für das Abholen beim Absender
el
τέλος παραλαβής από την κατοικία του αποστολέα
en
charge for collection from the sender's address
fi
maksu lähetyksen noutamisesta lähettäjältä
fr
taxe d'enlèvement au domicile de l'expéditeur
it
tassa di prelievo a domicilio
nl
ophaalrecht
pt
taxa de coleta no domicílio do expedidor
,
taxa de coleta no domícilio do remetente
sv
hämtningsavgift
tasa de recombinación
Chemistry
da
rekombinationshastighed
de
Rekombinationsrate
el
ρυθμός επανασύνδεσης
en
recombinaison rate
fi
rekombinaationopeus
,
rekombinaatiovilkkaus
fr
vitesse volumique de recombinaison
it
velocità volumica di ricombinazione
nl
recombinatietempo
pt
taxa de recombinação
sv
rekombinationsrat
,
rekombinationstäthetsrat
tasa de recuperación
FINANCE
cs
míra výtěžnosti
,
výtěžnost úvěrů
da
inddrivelsesprocent
,
inddrivelsesrate
de
Erlösquote
el
ποσοστό ανάκτησης
en
recovery rate
et
sissenõudmismäär
,
taastumismäär
fi
jako-osuus
,
palautusaste
,
palautusosuus
fr
taux de recouvrement
ga
ráta aisghabhála
hu
visszafizetési ráta
it
tasso di recupero
lt
susigrąžinimo norma
lv
atgūšanas likme
mt
rata ta' rkupru
nl
recuperatiepercentage
pl
stopa odzysku
pt
taxa de recuperação
ro
rată de recuperare
sl
stopnja poplačljivosti
sv
återvinningsgrad
Dostopnost