Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
intervenção manual prioritária do controlador em terra
Communications
TRANSPORT
da
manuel indgriben
el
παρεμβατικός τηλεχειρισμός από το σταθμό εδάφους
en
manual override by the ground controllers
es
intervención manual prioritaria del controlador terrestre
fr
intervention manuelle prioritaire des opérateurs au sol
sv
manuellt övertagande av kontrollen
investigação espacial na vizinhança da Terra
Electronics and electrical engineering
da
rumforskning nær jorden
de
erdnahe Raumforschung
el
έρευνα κοντινού διαστήματος
en
near-earth space research
es
investigación del espacio próximo a la Tierra
fr
recherche spatiale au voisinage de la Terre
nl
ruimte-onderzoek nabij de aarde
sv
jordnära rymdforskning
irrigatore sotto terra
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
forsænket spreder
,
skjult spreder
de
Versenkregner
el
εκτοξευτής με κεφαλή αιφνίδιας έγερσης
,
εκτοξευτής με κινητή κεφαλή
en
pop-away sprinkler
,
pop-up lawn head
,
pop-up sprinkler
es
aspersor escamoteable
,
aspersor subterráneo
fr
arroseur escamotable
,
arroseur à tête mobile
nl
telescopische sproeier
pt
regador de cabeça móvel
isolação à terra
Electronics and electrical engineering
da
jordisolation
el
μόνωση γείωσης
en
earth insulation
,
ground insulation
es
aislamiento a tierra
fi
maaeristys
nl
hoofdisolatie
sv
jordisolation
junção ligada à terra
Electronics and electrical engineering
da
udligning
,
udligning til fælles potentiale
de
mit dem Mantel verschweißtes Thermopaar
el
γειωμένη επαφή
en
grounded junction
es
unión a tierra
,
unión aterrizada
fi
lämpöparin maadoitettu liitos
nl
geaarde koppeling
sv
jordat lödställe
kunstvoorwerpen van porselein, terra cotta of glas
da
kunstgenstande af porcelæn, terrakotta eller glas
de
Kunstgegenstände aus Porzellan, Ton oder Glas
en
works of art, of porcelain, terra-cotta or glass
es
objetos de arte de porcelana, de barro o de cristal
fr
objets d'art en porcelaine, en terre cuite ou en verre
it
oggetti d' arte in porcellana, in terracotta o in vetro
pt
objetos de arte em porcelana, em terracota ou em vidro
sv
konstföremål av porslin, keramik eller glas
laboratorio di supporto a terra
ENVIRONMENT
da
jord-støttelaboratorium
de
Bodenlabor
el
εργαστήριο υποστήριξης από το έδαφος
en
support ground laboratory
es
laboratorio terreno de apoyo
fr
laboratoire de soutien au sol
nl
ondersteuningslaboratorium op de grond
pt
laboratório terrestre de apoio