Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
récolte du fourrage vert
Cultivation of agricultural land
cs
sklizeň zelené píce
da
grøntfoderhøstning
,
høstning af grøntfoder
de
Eingrasen
,
Einholen von Grünfutter
,
Grünfutterernte
el
συγκομιδή χλωρής χορτονομής
en
green forage harvesting
es
recolección de forraje verde
fi
tuorerehun korjuu
ga
baint glasfhoráiste
hu
zöldtakarmány-betakarítás
it
raccolta del foraggio verde
nl
groenvoeroogst
pt
colheita da forragem verde
sl
spravilo zelene krme
sv
skörd av grönfoder
Récolte en vert
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
sklizeň na zeleno
da
grønhøst
,
grønthøstning
el
πρώιμη συγκομιδή
en
green harvesting
es
cosecha en verde
et
roheline korje
,
toorelt koristamine
fi
poimiminen raakana
hu
zöld szüret
it
Raccolta prima della maturazione
sl
zgodnje obiranje
rein de singe vert africain
el
νεφρός του πράσινου αφρικανικού πιθήκου
en
African green monkey kidney
,
Vero
ga
duán an ghlasmhoncaí Afracaigh
hu
afrikai zöld majom veséje
lt
žaliosios markatos inkstas
lv
Āfrikas zaļā mērkaķa niere
nl
African green monkey nier
pl
nerka afrykańskiej małpy zielonej
pt
rim de macaco verde africano
ro
Rinichi de maimuță verde africană
sk
oblička africkej zelenej opice
sl
AGMK
,
ledvične celice afriške zelene opice
Renforcer la confiance mutuelle dans l'espace judiciaire européen – Livre vert sur l'application de la législation de l'UE en matière de justice pénale dans le domaine de la détention
EUROPEAN UNION
Criminal law
cs
Posilování vzájemné důvěry v evropském soudním prostoru – Zelená kniha o uplatňování právních předpisů EU souvisejících s trestním soudnictvím v oblasti zadržení
de
Stärkung des gegenseitigen Vertrauens im europäischen Rechtsraum – Grünbuch zur Anwendung der EU-Strafrechtsvorschriften im Bereich des Freiheitsentzugs
el
ΠΡΑΣΙΝΗ ΒΙΒΛΟΣ Ενίσχυση της αμοιβαίας εμπιστοσύνης στον ευρωπαϊκό δικαστικό χώρο-Πράσινη Βίβλος για την εφαρμογή της ενωσιακής ποινικής νομοθεσίας στον τομέα της κράτησης
en
Strengthening mutual trust in the European judicial area – A Green Paper on the application of EU criminal justice legislation in the field of detention
et
ROHELINE RAAMAT Vastastikuse usalduse tugevdamine Euroopa õigusruumi vastu – roheline raamat ELi kriminaalõiguse kohaldamisest kinnipidamise valdkonnas
fi
Keskinäisen luottamuksen lujittaminen Euroopan oikeudenkäyttöalueella – Vihreä kirja EU:n rikosoikeuden soveltamisesta vapaudenmenetykseen liittyvissä kysymyksissä
it
Rafforzare ...
résistance à vert
Iron, steel and other metal industries
da
råsandsstyrke
de
Grünfestigkeit
el
αντοχή άμμου σε θερμοκρασία δωματίου
en
green strength
es
resistencia en verde
fi
tuorelujuus
it
resistenza a verde
nl
groensterkte
sv
råhållfasthet
résistance en vert
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
en
green strength
résistance en vert
Iron, steel and other metal industries
Building and public works
en
green strength
résistance mécanique en vert
Iron, steel and other metal industries
da
grøn styrke
,
styrke i rå tilstand
,
styrke i ubrændt tilstand
de
Gruenfestigkeit
,
Rohbruchfestigkeit
,
Trockenfestigkeit
el
μηχανική αντοχή άψητης μάζας
en
green strength
es
resistencia mecanica en verde
,
resistencia mecanica y en seco
fi
kuivalujuus
,
raakalujuus
fr
résistance mécanique en sec
,
it
resistenza meccanica a secco
,
resistenza meccanica a verde
nl
sterkte van gedroogd product
pt
resistência mecânica em verde
sv
grönstyrka