Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
determinare il territorio doganale della Comunità
FINANCE
da
fastlægge Fællesskabets toldområde
de
das Zollgebiet der Gemeinschaft festlegen
el
καθορíζω το τελωνειακó έδαφος της Kοινóτητας
en
to determine the customs territory of the Community
es
definir el territorio aduanero de la Comunidad
fr
déterminer le territoire douanier de la Communauté
nl
het douanegebied van de Gemeenschap vaststellen
pt
determinar o territorio aduaneiro da Comunidade
determinazione continua della densità superficiale
da
kontinuerlig bestemmelse af overfladedensiteten
de
kontinuierliche Flaechengewichtsbestimmung
en
continuous determination of the surface density
fr
détermination continue de la densité superficielle
nl
continue bepaling van de oppervlaktedichtheid
sv
kontinuerlig bestämning av ytdensiteten
determinazione della capacità visiva
Health
de
Sehtest
en
eyesight testing
es
determinación de capacidad visual
fr
détermination de la capacité visuelle
nl
bepaling van het gezichtsvermogen
pt
determinação da capacidade visual
determinazione della conduttività termica con il sistema della piastra calda con anello di guardia
el
Προσδιορισμός θερμικής αγωγιμότητας - Μέθοδος θερμής πλάκας
en
Determination of thermal conductivity by means of the guarded hot plate apparatus
determinazione della differenza di estratto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bestemmelse af extraktdifferens
de
Bestimmung der Extraktdifferenz
el
προσδιορισμός της διαφοράς εκχυλίσματος
en
determination of extract difference
es
determinación de la diferencia de extracto
fi
uute-eron määrittäminen
fr
détermination de la différence d'extrait
nl
bepaling van extractverschil
pt
determinação da diferença de extrato
sv
bestämning av extraktdifferens
determinazione della dimensione delle maglie
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
måling af maskestørrelse
de
Bestimmung der Maschenöffnung
el
μέγεθος ματιού διχτυούδικτυού
en
measurement of mesh size
es
medida de las mallas
fr
mesure du maillage
nl
bepaling van de maaswijdte
pt
determinação da malhagem
determinazione della direzione
Mechanical engineering
Building and public works
da
forudbestemt kørselsretning
de
Richtungsvorwahl
el
προεπιλογή κατευθύνσεως
en
directional set-up
es
dispositivo direccional
fi
kulkusuunnan esivalinta
fr
direction pré-établie
nl
gerichte
,
richtings
pt
dispositivo direcional
determinazione della distribuzione volumetrica di particelle
Chemistry
da
bestemmelse af partiklernes størrelsesfordeling for partikler
de
Korngrößenverteilungsbestimmung
,
Partikelgrößenverteilungsbestimmung
,
Teilchengrößenverteilungsbestimmung von Partikeln
en
particle size distribution determination
es
determinación granulométrica de partículas
fi
hiukkaskoon määritys
fr
détermination granulométrique
nl
bepalingen van de deeltjesgrootteverdeling
pt
determinação de distribuições volumétricas de partículas
sv
bestämning av kornstorleksfördelning
determinazione della durezza del malto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bestemmelse af malthårdhed
de
Bestimmung der Malzhaerte
el
προσδιορισμός της σκληρότητας της βύνης
en
determination of malt hardness
es
determinación de la dureza de la malta
fi
maltaan kovuuden määrittäminen
fr
détermination de la dureté du malt
nl
bepaling van mouthardheid
pt
determinação da dureza do malte
sv
bestämning av maltets hårdhet