Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bilanciere per scappamento a caviglie
da
stiftgangs-balancekrans
de
Stiftanker-Unruh
en
pin pallet escapement balance
es
volante de escape de clavijas
fi
nastakäynnin liipotin
fr
balancier d'échappement à chevilles
pt
balanço para escape de cavilhas
sv
balans till stiftankargång
bilanciere regolato scappamento a caviglie albero a punte
da
komplet stiftgangsbalance med kørnere
de
Stiftanker-Unruh reguliert mit Koernerwelle
en
timed balance for pin pallet escapement and conical
es
volante regulado de escape de clavijas eje de puntas
fi
tasapainotettu liipotin nastakäynnille
fr
balancier réglé d'échappement à chevilles axe à pointes
pt
balanço regulado para escape de cavilhas eixo com pontas
sv
justerad balans för stiftankargång och koniska
bilanciere regolato scappamento a caviglie con disco per dispositivo ammortizzatore
da
komplet stiftgangs-balance med plateau til echappementenhed
de
Stiftanker-Unruh reguliert mit Doppelscheibe stossgesichert
en
timed balance for pin pallet escapement and roller for shock absorbing device
es
volante regulado de escape de clavijas con platillo para amortiguador
fi
tasapainotettu liipotin nastakäynnille, siirtorullalle ja iskunsuojalaitteelle
fr
balancier réglé d'échappement à chevilles avec plateau pour amortisseur
sv
justerad balans för stiftankargång med liverrulle för stötsäkring
bilanciere regolato scappamento a caviglie con dito per dispositivo ammortizzatore
da
komplet stiftgangs-balance med finger til echappementenhed
de
Stiftanker-Unruh reguliert mit Finger Stossgesichert
en
timed balance for pin pallet escapement and impulse finger for shock absorbing device
es
volante regulado de escape de clavijas con dedo para amortiguador
fi
tasapainotettu liipotin nastakäynnille, siirtosormelle ja iskunsuojalaitteelle
fr
balancier réglé d'échappement à chevilles avec doigt pour amortisseur
pt
balanço regulado para escape de cavilhas com dedo para amortecedor
sv
justerad balans för stiftankargång med impulsfinger för stötsäkring
bilancino a braccia
TRANSPORT
da
gribearm
de
Greifzange
en
grappler arm
fr
pince de préhension
nl
hijsarm
bilancino a catene
Mechanical engineering
de
Schlingkettentraverse
el
ανυψωτική δοκός με αλυσίδες
en
lifting beam with chains
es
viga de suspensión con cadenas
fr
palonnier à chaînes
bilancino a forchette
Mechanical engineering
de
Pratzentraverse
el
ανυψωτική δοκός με δίχαλα
,
ανυψωτική δοκός με περόνες
en
lifting beam with forks
es
viga de suspensión con horquillas
fr
palonnier à fourches
,
palonnier à griffes
bilancino a ganci
Mechanical engineering
de
Hakentraverse
el
ανυψωτική δοκός με άγκιστρα
en
lifting beam with hooks
es
viga de suspensión con ganchos
fr
palonnier à crochets