Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ressources destinées aux activités de base
United Nations
en
core resources
es
recursos básicos
it
risorse di base
ressources disponibles au niveau national pour les activités opérationnelles
Criminal law
de
auf nationaler Ebene für operative Aufgaben vorhandene Ressourcen
en
national operation resources
fi
kansallisen tason operatiivisessa toiminnassa käytettävissä olevat voimavarat
nl
nationale operationele middelen
sv
resurser på nationell nivå för operativa aktiviteter
restructuration des activités
ECONOMICS
Business organisation
el
ανασχεδιασμός της επιχειρηματικής διαδικασίας
en
BPR
,
business process re-engineering
it
BPR
,
business process reengineering
,
reingegnerizzazione dei processi
,
reingegnerizzazione dei processi aziendali
nl
BPR
,
business process reengineering
pt
reengenharia de processos empresariais
résultant des activités humaines
da
forårsaget af mennesker
,
menneskebetinget
el
ανθρώπινη παρέμβαση
en
man-induced
es
imputable al hombre
it
dovuto ad attività umane
nl
als resultaat van menselijk handelen
pt
resultante das atividades humanas
résultat provenant des activités ordinaires
Accounting
de
Ergebnis der normalen Geschäftstätigkeit
en
profit or loss on ordinary activities
ga
brabús nó caillteanas i leith gnáthghníomhaíochtaí
résultat provenant des activités ordinaires, après impôts
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
resultat af ordinær drift efter skat
de
Ergebnis der normalen Geschäftstätigkeit nach Steuern
el
αποτέλεσμα που προκύπτει από συνήθεις δραστηριότητες, μετά την αφαίρεση των φόρων
en
profit or loss on ordinary activities after tax
es
resultados procedentes de actividades ordinarias después de impuestos
nl
resultaat uit de normale bedrijfsuitoefening, na belasting
résultats des activités
FINANCE
en
results of operations
fr
résultats financiers
pt
resultados das atividades
,
resultados financeiros
résultats des activités intellectuelles
Natural and applied sciences
da
resultat af intellektuel virksomhed
de
EGA
,
Ergebnis geistiger Arbeit
el
ΑΔΔ
,
αποτέλεσµα διανοητικών δραστηριοτήτων
en
RIA
,
result of intellectual activity
es
resultados de actividades intelectuales
fi
henkinen tuote
fr
RAI
,
it
RAI
,
risultati di attività intellettuali
nl
resultaten van intellectuele activiteit
pt
RAI
,
resultados das atividades inteletuais
sv
resultat av intellektuell verksamhet
risque d'éviction des activités privées
FINANCE
da
den private aktivitet kan blive fortrængt
de
Gefahr der Verdrängung privatwirtschaftlicher Aktivität
el
κίνδυνος εκτοπισμού της ιδιωτικής δραστηριότητας
en
private activity may be crowded out
es
efecto de expulsión para la actividad privada
it
spiazzamento dell'attività pubblica
nl
verdrongen particuliere activiteit
pt
a atividade privada pode ser excluída
risque de position sur les activités de marché
FINANCE
da
positionsrisiko i forbindelse med markedsaktiviteter
de
Positionsrisiko hinsichtlich der Markttätigkeiten
el
κίνδυνος θέσης δραστηριοτήτων της αγοράς
en
market position risk
es
riesgo de posición en actividades de mercado
it
rischio posizione sulle attività di mercato
nl
positierisico in verband met marktactiviteiten
pt
risco de posição sobre as atividades de mercado