Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Werkgroep " Op basis van groenten en fruit verwerkte produkten "
EUROPEAN UNION
da
Arbejdsgruppe vedrørende produkter forarbejdet på basis af Frugt og Grønsager
de
Arbeitsgruppe " Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemuese "
en
Working Group on Products Processed from Fruit and Vegetables
fr
Groupe de travail " Produits transformés à base de fruits et légumes "
it
Gruppo di lavoro " Prodotti trasformati a base di ortofrutticoli "
werkzaamheid op basis van een halve werktijd
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
halvtidsbeskæftigelse
,
tjeneste på halvtidsbasis
de
Halbtagstätigkeit
,
Halbzeitbeschäftigung
el
εργασία με μειωμένο ωράριο
en
half-time employment
,
half-time work
fi
osa-aikatyö
fr
activité à mi-temps
it
attività a mezza giornata
,
attività a orario ridotto
nl
halve werktijd
,
pt
atividade a meio tempo
werkzaamheid op basis van een halve werktijd
Employment
da
halvtidsbeskæftigelse
,
tjeneste på halvtidsbasis
de
Halbtagstätigkeit
,
Halbzeitbeschäftigung
,
Teilzeitarbeit
el
ημιαπασχόληση
en
half-time work
es
actividad de media jornada
fi
osa-aikatyö
fr
activité à mi-temps
ga
obair leath-ama
it
attività a mezza giornata
,
attività a orario ridotto
nl
halve werktijd
,
pt
actividade a meio tempo
sv
halvtidstjänstgöring
werkzaamheid op basis van een halve werktijd
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
da
halvtidsbeskæftigelse
,
tjeneste på halvtidsbasis
de
Halbtagstaetigkeit
,
Halbzeitbeschaeftigung
el
εργασία με μειωμένο ωράριο
en
half-time employment
,
half-time work
es
actividad a media jornada
fr
activité à mi-temps
it
attività a mezza giornata
,
attività a orario ridotto
lt
darbas puse etato
nl
halve werktijd
,
pl
praca na pół etatu
pt
atividade a meio tempo
sk
práca na polovičný úväzok
sv
halvtidstjänstgöring
werkzaamheid op basis van halve werktijd
FINANCE
da
tjeneste på halvtidsbasis
el
δραστηριότητα κατά ημιαπασχόληση
en
half-time work
fi
puolipäivätyö
fr
activité à mi-temps
it
attività a orario ridotto
pt
actividade a meio tempo
wettelijke basis
LAW
de
Rechtsgrundlage
el
νομική βάση
fi
oikeudellinen perusta
fr
base légale
,
fondement juridique
it
fondamento giuridico
nl
juridische grondslag
,
rechtsgrondslag
,
wettelijke grondslag
winst op basis van de boekresultaten
FINANCE
da
regnskabsmæssigt resultat
de
Bilanzgewinn
,
buchmäßiger Gewinn
el
λογιστικό κέρδος
en
book profit
,
profit for accounting purposes
es
beneficio contable
fr
bénéfice comptable
ga
brabús de réir na leabhar
it
utile contabile
pt
lucro contabilístico