Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
werkzaamheid op basis van een halve werktijd
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
halvtidsbeskæftigelse
,
tjeneste på halvtidsbasis
de
Halbtagstätigkeit
,
Halbzeitbeschäftigung
el
εργασία με μειωμένο ωράριο
en
half-time employment
,
half-time work
fi
osa-aikatyö
fr
activité à mi-temps
it
attività a mezza giornata
,
attività a orario ridotto
nl
halve werktijd
,
pt
atividade a meio tempo
werkzaamheid op basis van een halve werktijd
Employment
da
halvtidsbeskæftigelse
,
tjeneste på halvtidsbasis
de
Halbtagstätigkeit
,
Halbzeitbeschäftigung
,
Teilzeitarbeit
el
ημιαπασχόληση
en
half-time work
es
actividad de media jornada
fi
osa-aikatyö
fr
activité à mi-temps
ga
obair leath-ama
it
attività a mezza giornata
,
attività a orario ridotto
nl
halve werktijd
,
pt
actividade a meio tempo
sv
halvtidstjänstgöring
werkzaamheid op basis van halve werktijd
FINANCE
da
tjeneste på halvtidsbasis
el
δραστηριότητα κατά ημιαπασχόληση
en
half-time work
fi
puolipäivätyö
fr
activité à mi-temps
it
attività a orario ridotto
pt
actividade a meio tempo
wettelijke basis
LAW
de
Rechtsgrundlage
el
νομική βάση
fi
oikeudellinen perusta
fr
base légale
,
fondement juridique
it
fondamento giuridico
nl
juridische grondslag
,
rechtsgrondslag
,
wettelijke grondslag
written-paid basis
Insurance
de
Berechnungsbasis der Schadenquote
el
μέθοδος ασφαλίστρων-ζημιών
es
base del porcentaje de los siniestros a las primas
fi
vapaavuosi
fr
base du pourcentage des sinistres aux primes
nl
berekeningsbasis van het percentage vergoede schadegevallen/premies
pt
com base na relação sinistros-prémios
sv
skadeprocent baserad på operiodiserade premier och skador
βάσις καμίνου
Iron, steel and other metal industries
da
ovnkammerbund
de
Ofensohle
el
δάπεδο καμίνου
en
oven chamber bottom
,
oven sole
es
fondo del horno
,
solera
fi
uuninpohja
fr
sole de chambre
,
sole du four
it
suola camera di distillazione
nl
ovenzool
pt
fundo da câmara
,
fundo do forno
,
soleira
sv
kammarens botten
βάσις κατανομής
Building and public works
da
fordelingsgrundlag
de
Aufteilungs-Grundlage
en
allocation base
fi
jakoperuste
fr
base des affectations
ga
bonn leithdháileacháin
it
base della allocazione
nl
kostenverdelingsbasis
pt
base da afetação
sv
fördelningsunderlag
βάσις πεδίλου ανωδομής γεφύρας
Building and public works
de
Grundplatte
en
bridge seat
es
asiento de puente
,
asiento del arranque de la superestructura
fi
peruslaatta
fr
assise de la semelle de la superstructure
nl
fundatieplaat
,
oplegfundatieplaat
pt
base da ponte
sv
brostöd