Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
facts in/of the case
deTatbestand/Sachverhalt eines Falles
frfaits d'une cause
itcircostanze di fatto di una causa
ruобстоятельства дела
sldejansko stanje/ dejanske okoliščine
hrčinjenično stanje/ stvarne okolnosti
srчињенично стање/ стварне околности
family case history
SOCIAL QUESTIONS
Health
de
Krankheitsgeschichte der Familie
es
anamnesis familiar
fr
anamnèse familiale
it
anamnesi familiare
nl
familie-anamnese
,
gezins-anamnese
pt
anamnese
famous case
deberühmter Prozess
frcause célèbre
itcaso celebre
ruзнаменитый процесс
slslaven sodni proces
hrpoznati sudski proces
srпознати судски процес
fan case ring
Mechanical engineering
de
Außenring
,
Bläsergehäusering
el
εξωτερικό περίβλημα συγκροτήματος φυσητήρα
en
fan exit case
es
virola exterior de soplante
fr
virole extérieure de carter soufflante
it
involucro ventilatore
nl
ventilatormantelring
pt
virola exterior
figures case
Communications
Information technology and data processing
da
cifferfelt
,
talfelt
de
Ziffern-und Zeichenfeld
,
Ziffernstellung
el
θέση αριθμών
,
κατάσταση αριθμών
,
σειρά αριθμών
es
serie de cifras
fi
numerokenttä
fr
rangée des chiffres
,
série des chiffres
it
serie di cifre
nl
cijferserie
,
cijferstand
pt
série de cifras
sv
sifferläge
flanged-lid telescope case with lock tab
Mechanical engineering
da
teleskopæske med lukketab
de
Stülpdeckelschachtel mit Zungenverschluß
es
caja telescópica con tapa de cierre por lengüetas
fi
lukituskielellä varustettu teleskooppilaatikko
fr
caisse à couvercle coiffant avec fermeture par languettes
it
scatola telescopica con coperchio con linguetta di chiusura
nl
telescoopdoos met tong
,
teleskoopdoos met tong
pt
caixa telescópica com tampa de fecho por patilhas
sv
expanderbar låda med fliklock
folding case with sleeve
Mechanical engineering
de
Versandfaltschachtel mit Schiebehülse
el
πτυσσόμενο κιβώτιο με πτερύγια με σωληνοειδές περίβλημα
es
caja plegable de expedición con estuche corredizo
fr
caisse pliante à rabats avec fourreau
it
scatola pieghevole con manicotto
nl
hulskarton
pt
caixa planificável com estojo envolvente
sv
viklåda med foder
fortuitous case
Insurance
da
uforudset tilfælde
de
unvorhergesehenes Ereignis
en
contingent event
,
fr
événement fortuit
it
caso fortuito
nl
onverwachte gebeurtenis
,
onvoorziene gebeurtenis
fréquence par case
SCIENCE
bg
честота
da
cellefrekvens
,
cellehyppighed
de
Besetzungszahl eines Tabellenfeldes
,
Zellenbesetzung
el
συχνότητα κελιού
en
cell frequency
,
size of stratum
es
frecuencia per celda
fi
ositteen koko
,
solufrekvenssi
fr
fréquence par cellule
it
frequenza casellaria
nl
celfrequentie
pt
frequência de cela
,
frequência de classe
,
frequência por célula
sv
cellfrekvens