Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prelievo continuo di campioni lungo la verticale
da
dybdeintegration
de
Tiefenintegration
el
κατακόρυφος συνεχής δειγματοληψία
en
depth-integration
fr
prélèvement d'échantillon continu suivant la verticale
nl
diepte-integratie
pt
integração vertical
sv
djupintegration
prelievo continuo di campioni nel tempo
da
tidsintegration
de
Zeitintegration
el
χρονικώς συνεχής δειγματοληψία
en
time-integration sampling
fr
prélèvement d'échantillon continu dans le temps
nl
tijdintegratie
pt
amostragem contínua
sv
tidsintegrerad provtagning
prensado continuo
da
kontinuerlig presning
de
Bandformverfahren
el
διεργασία συνεχούς συμπίεσης
en
continuous pressing process
fi
jatkuva puristusmenetelmä
fr
procédé de pressage en continu
it
procedimento di sagomatura continuo
nl
continuproces
pt
prensagem contínua
sv
kontinuerlig pressningsprocess
presión de régimen de un freno continuo de aire comprimido
TRANSPORT
da
driftstryk i den gennemgående trykluftbremse
de
Betriebsdruck einer durchgehenden Druckluftbremse
,
Normaldruck einer durchgehenden Druckluftbremse
el
πίεση λειτουργίας συνεχούς πέδης πεπιεσμένου αέρα
en
rated pressure of a continuous compressed air brake
fr
pression de régime d'un frein continu à air comprimé
it
pressione di regime di un freno continuo ad aria compressa
nl
normale druk van een doorgaande luchtdrukrem
pt
pressão de regime de um freio contínuo de ar comprimido
presión maxima admisible en servicio continuo
Mechanical engineering
da
tilladeligt vedvarende tryk
de
zulaessiger Dauerdruck
el
επιτρεπόμενη συνεχής πίεση
en
permissible continuous pressure
fi
sallittu jatkuva enimmäispaine
fr
pression maximum admissible en marche continue
it
pressione massima ammissibile in servizio continuo
nl
maximale continudruk
pt
pressão máxima admissível em serviço contínuo
sv
tillåtet kontinuerligt tryck
procedimiento de refinado continuo
Iron, steel and other metal industries
da
proces af kontinuerlig raffinering
en
continuous steelmaking process
fr
procédé d'affinage continu
it
processo di affinazione in continuo
nl
procédé van continu affineren
pt
processo de afinação continua
proceso continuo
SCIENCE
da
kontinuert proces
de
kontinuierlicher Vorgang
el
διαδικασία συνεχούς χρόνου
,
συνεχής διαδικασία
en
continuous process
fi
jatkuva prosessi
fr
prrocessus continu
it
processo continuo
nl
continu proces
pt
processo contínuo
sv
kontinuerlig process
proceso continuo
Information technology and data processing
da
fortløbende proces
,
kontinuerlig proces
de
Fließprozeß
,
dynamischer Prozeß
el
συνεχής επεξεργασία
en
continuous process
fr
procédé en continu
it
processo continuo
nl
continu modelleersysteem
,
continu proces
sv
kontinuerlig process
proceso contínuo
de
kontinuierlicher Vorgang
en
continuous process
fr
processus continu
it
processso continuo
proceso continuo al vacío (Craver-Greenfield)
da
kontinuerligt vakuum(Carver-Greenfield)
de
kontinuierliches Vakuumverfahren(Carver-Greenfield)
en
continuous vacuum(Carver-Greenfield)
fr
traitement continu sous vide(Carver-Greenfield)
it
processo continuo sotto vuoto(Carver-Greenfield)
nl
continuprocédé vacuüm(Carver-Greenfield)
pt
tratamento em contínuo sob vazio(Carver-Greenfield)