Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
imposte in conto capitale
FINANCE
da
kapitalskatter
de
vermögenswirksame Steuern
en
capital taxes
fi
pääomaverot
fr
impôts en capital
impresa di lavori per conto terzi
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
landwirtschaftliches Dienstleistungsunternehmen
en
firm supplying services to farms
es
empresa de servicios agrarios
fr
entreprise de travaux agricoles à façon
it
impresa di servizi agricoli
imputare al conto
FINANCE
da
bogføre
,
opføre på budgettet
de
im Haushaltsplan verbuchen
,
zu Lasten des Haushaltsplans verbuchen
el
καταλογίζω στον προϋπολογισμό
en
to charge to the budget
es
imputar al presupuesto
fr
imputer au budget
it
imputare al bilancio
,
iscrivere in bilancio
nl
in de jaarrekening verwerken
,
op de begroting aanrekenen
,
op de begroting aanwijzen
pt
imputar no orçamento
in conto proprio
FINANCE
de
auf eigene Rechnung
,
eigenständig
,
sbst.
,
selbst.
,
selbständig
el
για ίδιο λογαριασμό
en
own-account
es
por cuenta propia
fr
pour compte propre
nl
voor eigen rekening
pt
por conta própria
investimento in conto capitale
FINANCE
da
kapitalinvestering
de
Beteiligung
en
equity investment
es
participación
fi
pääomasijoitus
fr
investissement en compte capital
nl
participatie
pt
participação
sv
aktieinvestering
ipotesi media corretta tenendo conto dell'effetto imposta
ECONOMICS
FINANCE
de
steureffektberichtigte mittlere Hypothese
el
μετριοπαθή προγνωστικά σταθμισμένα με το συντελεστή φορολογίας
en
moderate assumption corrected for tax effect
es
hipótesis moderada corregida por el factor impuesto
fr
hypothèse moyenne corrigée par l'effet impôt
nl
gemiddelde veronderstelling,gecorrigeerd voor het belastingeffect
pt
hipótese moderada corrigida pelo efeito fiscal
iscrivere nel conto
FINANCE
Accounting
el
εγγράφω στο λογαριασμό
en
enter in the account
fi
ottaa tilille
fr
inscrire au compte
nl
boeken op de rekening
pt
inscrever na conta
sv
ta upp i räkenskaperna
iscrivere su un conto
FINANCE
Budget
da
opføre på en konto
,
opføre under en konto
de
einem Konto gutschreiben
,
in der Haushaltsrechnung erfassen
,
verbuchen
en
to enter in an account
es
anotar en cuenta
,
anotar en una cuenta
fi
ottaa tilille
fr
inscrire sur un compte
sv
redovisa på ett konto
Dostopnost