Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
date umane din experiența practică
Chemistry
bg
исторически данни за хората
cs
historické údaje o účincích na člověka
da
historiske oplysninger om effekter på mennesker
de
historische Humandaten
el
ιστορικά δεδομένα για τον άνθρωπο
en
historical human data
es
datos humanos históricos
et
varasemad andmed mõju kohta inimesele
fi
ihmisiä koskevat aiemmat tiedot
fr
données humaines historiques
hu
humán szakirodalmi adat
it
dati storici sull’uomo
lt
ankstesni duomenys apie žmones
,
istoriniai duomenys apie žmones
lv
vēsturiski dati par ietekmi uz cilvēkiem
mt
data umana storika
nl
historische gegevens over de mens
pl
istniejące dane uzyskane w wyniku badań na ludziach
pt
dados humanos históricos
sk
historické údaje o ľuďoch
sl
historični podatki, ki se nanašajo na človeka
sv
historiska humandata
date unlocking yoke
da
udløsefjeder til dato
de
Ausloesewippe fuer Datum
es
báscula de desenganche de fecha
fi
päivyrin vapautusvipu
fr
bascule de déclenchement de quantième
it
bascula di distacco del datario
pt
báscula de desencadeamento de data
sv
utlösningsfjäder till datum
date variable
Information technology and data processing
da
datovariabel
de
Datumsvariable
el
μεταβλητή ημερομηνίας
es
variable de fecha
fi
päivämäärämuuttuja
fr
variable de date
,
variable-date
it
variabile di data
nl
datumvariabele
pt
variável do tipo data
sv
datumvariabel
date wine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dadelvin
de
Wein aus Datteln
el
κρασί από χουρμάδες
es
vino de dátiles
fr
vin de dattes
it
vino di datteri
nl
dadelwijn
pt
vinho de tâmaras
date wine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
daddelvin
de
Dattelwein
el
οίνος από χουρμάδες
es
vino de dátiles
fi
taateliviini
fr
vin de dattier
it
vino di dattero
nl
dadelwijn
pt
vinho de tâmara
sv
dadelvin
debt repayable before agreed repayment date
FINANCE
da
gæld tilbagebetales inden det aftalte tidspunkt
de
vor dem vereinbarten Rückzahlungstermin rückzahlbare Darlehen
el
χρέος εξοφλητέο πριν από τη συμφωνηθείσα ημερομηνία αποπληρωμής
es
deuda amortizable antes de la fecha convenida
fr
dette exigible avant l'échéance convenue
it
rimborso del prestito prima della scadenza convenuta
nl
voor de overeengekomen aflossingsdatum aflosbare schuld
pt
dívida reembolsável antes de data de reembolso acordada
declaration date
LAW
FINANCE
da
udbyttedato
de
Stichtag
el
ημερομηνία καταβολής μερίσματος
es
fecha de la declaración
fi
osingon julkistamispäivä
it
data di dichiarazione
nl
aangiftedatum
pt
data de anúncio de pagamento de dividendos
sv
datum för styrelsebeslut om utdelningen på ett bolags aktier
defer a case to be dealt with at a later date
LAW
da
sagen udsættes og pådømmes på et senere tidspunkt
de
eine Rechtssache zu späterer Entscheidung zurückstellen
el
αναβάλλω την εκδίκαση υποθέσεως
es
aplazamiento de un asunto a una fecha ulterior
fr
faire reporter une affaire pour être jugée à une date ultérieure
it
disporre il differimento della decisione di una causa
nl
de berechting van een zaak tot een latere datum uitstellen
pt
adiar o julgamento do processo
defer a case to be dealt with at a later date
LAW
da
udsætte en sag til senere pådømmelse
de
eine Rechtssache zu späterer Entscheidung zurückstellen
el
αναβάλλω την εκδίκαση υποθέσεως
es
aplazamiento de un asunto a una fecha ulterior
fr
reporter une affaire pour être jugée à une date ultérieure
it
disporre il differimento della decisione di una causa
nl
de berechting van een zaak tot een later datum uitstellen
pt
adiar o julgamento do processo
Dostopnost