Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
declaración solemne
da
højtidelig erklæring
de
feierliche Versicherung
el
πανηγυρική διαβεβαίωση
en
solemn affirmation
fr
déclaration solennelle
ga
deimhniú sollúnta
it
dichiarazione solenne
nl
verklaring
pt
declaração solene
declaración solemne
EUROPEAN UNION
LAW
da
højtidelig erklæring
de
feierliche Deklaration
el
πανηγυρική διακήρυξη
en
Solemn Declaration
fi
juhlallinen julistus
fr
déclaration solennelle
hr
svečana izjava
it
dichiarazione solenne
nl
plechtige verklaring
pt
declaração solene
sv
högtidlig förklaring
declaración solemne
LAW
da
højtidelig erklæring
de
feierliche Erklärung
el
επίσημη δήλωση
en
solemn declaration
fi
virallinen vakuutus
fr
déclaration solennelle
it
dichiarazione solenne
lt
oficialus pareiškimas
lv
svinīgs solījums
mt
dikjarazzjoni solenni
nl
plechtige verklaring
pl
uroczyste oświadczenie
pt
declaração solene
sl
slovesna izjava
sv
förklaring på heder och samvete
,
högtidlig förklaring
declaración solemne
LAW
de
förmliche Erklärung
el
πανηγυρική διακήρυξη
en
solemn declaration
fi
juhlallinen vakuutus
fr
déclaration solennelle
it
dichiarazione solenne
nl
plechtige verklaring
Declaración solemne conjunta
da
højtidelig fælles erklæring
de
Gemeinsame Feierliche Erklärung
el
κοινή πανηγυρική διακήρυξη
en
Joint Solemn Declaration
fi
yhteinen juhlallinen julistus
fr
déclaration solennelle commune
it
dichiarazione solenne congiunta
nl
plechtige gezamenlijke verklaring
pt
declaração solene comum
sv
gemensam högtidlig förklaring
Declaración Solemne sobre la conservación y gestión de los recursos pesqueros en el Mediterráneo
LAW
Fisheries
da
højtidelig erklæring om bevarelse og forvaltning af fiskeressourcerne i Middelhavet
en
Solemn Declaration on the Conservation and Management of the Fishery Resources of the Mediterranean
fr
Déclaration solennelle sur la conservation et la gestion des ressources halieutiques en Méditerranée
it
Solenne dichiarazione sulla conservazione e sulla gestione delle risorse alieutiche del Mediterraneo
declaración sumaria
bg
обобщено деклариране
cs
souhrnné celní prohlášení
da
summarisk angivelse
de
summarische Anmeldung
el
συνοπτική διασάφηση
en
summary declaration
fi
yleisilmoitus
fr
déclaration sommaire
hr
skraćena deklaracija
hu
gyűjtő árunyilatkozat
it
dichiarazione sommaria
lt
bendroji deklaracija
mt
dikjarazzjoni fil-qosor
nl
summiere aangifte
pl
deklaracja skrócona
pt
declaração sumária
ro
declarație sumară
sk
predbežné colné vyhlásenie
sl
skupna deklaracija
sv
summarisk deklaration
declaración sumaria de entrada
bg
обобщена декларация за въвеждане
cs
vstupní souhrnné celní prohlášení
da
summarisk indgangsangivelse
de
summarische Eingangsanmeldung
el
συνοπτική διασάφηση εισόδου
en
ENS
,
entry summary declaration
et
sisenemise ülddeklaratsioon
fi
ENS
,
saapumisen yleisilmoitus
fr
déclaration sommaire d'entrée
ga
dearbhú iontrála achomair
hr
ulazna skraćena deklaracija
hu
belépési gyűjtő vámáru-nyilatkozat
it
ENS
,
dichiarazione sommaria di entrata
,
dichiarazione sommaria di ingresso
lt
įvežimo bendroji deklaracija
mt
dikjarazzjoni fil-qosor tad-dħul
nl
summiere aangifte bij binnenbrengen
,
summiere aangifte bij binnenkomst
pl
przywozowa deklaracja skrócona
pt
declaração sumária de entrada
ro
declarație sumară de intrare
sk
predbežné colné vyhlásenie o vstupe
sl
vstopna skupna deklaracija
sv
summarisk införseldeklaration
declaración sumaria de salida
bg
обобщена декларация за напускане
cs
výstupní souhrnné celní prohlášení
da
summarisk udgangsangivelse
de
summarische Ausgangsanmeldung
el
συνοπτική διασάφηση εξόδου
en
EXS
,
exit summary declaration
et
väljumise ülddeklaratsioon
fi
poistumisen yleisilmoitus
fr
déclaration sommaire de sortie
ga
dearbhú imeachta achomair
hr
izlazna skraćena deklaracija
hu
kiléptetési gyűjtő árunyilatkozat
,
kilépési gyűjtő vámáru-nyilatkozat
lt
išvežimo bendroji deklaracija
mt
dikjarazzjoni fil-qosor tal-ħruġ
nl
summiere aangifte bij uitgaan
,
summiere aangifte bij uitgang
pl
wywozowa deklaracja skrócona
pt
declaração sumária de saída
ro
declarație sumară de ieșire
sk
predbežné colné vyhlásenie o výstupe
sl
izstopna skupna deklaracija
sv
summarisk utförseldeklaration
declaración suplementaria
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
supplerende erklæring
de
zusätzliche Erklärung
el
πρόσθετη δήλωση
en
Additional Declaration
fr
déclaration supplémentaire
it
dichiarazione supplementare
nl
aanvullende verklaring
pt
declaração adicional
sl
dopolnilna izjava