Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
parte piana di un elemento di segnale
Electronics and electrical engineering
da
vandret del af et signalelement
de
Flachteil eines Signalelements
el
οριζόντιο μέρος ενός στοιχείου σήματος
en
flat part of a signal element
es
parte plana de un elemento de señal
fi
signaalialkion tasainen osa
fr
palier d'un élément de signal
nl
vlak gedeelte van een signaalelement
pt
parte plana de um elemento de sinal
sv
rak del av ett signalelement
puerta de un solo elemento
Information technology and data processing
da
OR-port(Eller-port)
el
πύλη ενός στοιχείου
en
one element gate
fi
OR-portti
fr
circuit OU
,
mélangeur
,
porte OU
it
porta OR
nl
eenlidspoort
pt
porta OU
sv
ett-elementkrets
punto de referencia del elemento terminal
INDUSTRY
de
Werkzeugarbeitspunkt
en
TCP
,
TCP
,
tool centre point
fi
työkalun keskipiste(TCP)
fr
PDO
,
PDO
,
point d'outil
it
TCP
,
centro dell'utensile
nl
gereedschapscentrum
sv
TCP
,
arbetspunkt
referência cruzada a um elemento de uma série
Information technology and data processing
da
krydshenvisning til et punkt i en liste
de
Querverweis auf ein Element einer Reihe
en
cross-reference to a series item
es
referencia cruzada a un elemento de una serie
fi
ristiviittaus sarjan elementtiin
fr
référence croisée à un élément d'une série
it
riferimento incrociato a un elemento di una serie
,
rimando a un elemento di una serie
nl
kruisreferentie naar een serie-element
sv
korshänvisning till en förteckning
scala ad un solo elemento
da
enkelstige
de
einteilige Leiter
el
κλίμακα ενός τμήματος
en
single-section ladder
es
escalera de un tramo
,
escalera de una sección
,
escalera simple
fi
yksiosaiset tikkaat
fr
échelle à un plan
nl
eendelige ladder
pt
escada de mão de uma secção
sv
enkelstege
scala a libretto con elemento a sfilo
da
toløbet stige
de
Bockschiebleiter
el
ολκωτή κλίμακα διπλής ανάπτυξης
en
extension step ladder
es
escala doble extensible
fi
vetopukkitikkaat
fr
échelle double à coulisse
nl
dubbele schuifladder
pt
degrau de escada telescopica
sv
trappstege med tillsatsstege
segnale ad un solo elemento
Communications
da
enkeltelementsignalering
de
Zeichen aus einem Element
el
μονοσύνθετο σήμα
en
single-component signal
es
señal de una componente
fi
yksialkioinen merkki
fr
signal à un élément
nl
eendelig signaal
pt
sinal de um elemento
sv
enkelelementsignal
sensibilidade do elemento direcional
Electronics and electrical engineering
da
følsomhed af retningsenhed
,
følsomhed af retningsrelæ
de
Richtungsempfindlichkeit
el
ευαισθησία του κατευθυντηρίου στοιχείου
en
sensitivity of a directional element
es
sensibilidad de la unidad direccional
fi
hajaherkkyys
,
suuntaherkkyys
fr
sensibilité de l'élément directionnel
it
sensibilita dell'elemento direzionale
nl
richtingsgevoeligheid
sv
riktningselementkänslighet
sovralunghezza di un elemento del giunto prevista per il preriscaldo
Iron, steel and other metal industries
da
tilladelig materialeforkortelse ved forvarmning
de
Laengenzugabe beim Vorwaermen
el
προβλεπόμενη ανοχή μήκους για την προθέρμανση στο κάθε εξάρτημα
en
preheating allowance on one component
es
exceso de longitud prevista en una pieza para el precalentamiento
fi
pituuslisä esikuumennusta varten
fr
surlongueur prévue pour le préchauffage
nl
toeslag voor lengteverlies bij het voorverwarmen
pt
folga prevista para o aquecimento
sv
längdtillägg per del för förvärmning
sovralunghezza di un elemento del giunto prevista per il ricalcamento
Iron, steel and other metal industries
da
tilladelig materialeforkortelse ved stukning
de
Laengenzugabe beim Stauchen
el
προβλεπόμενη ανοχή μήκους για την απώλεια λόγω περιμετρικής διογκώσεως του άκρου του τεμαχίου προς συγκόλληση
en
upset allowance on one component
es
exceso de longitud prevista en una pieza para el recalcado
fi
pituuslisä puskua varten
fr
surlongueur prévue pour le refoulement
nl
toeslag voor opstuikverlies
pt
folga para o material repelido
sv
längdtillägg per del för stukning