Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
μπάσιμο μέσα ενός στίχου
da
indrykning
de
Einrücken
,
Einziehen
el
εσοχή
,
en
indention
es
sangrado
,
sangría
fr
renfoncement
it
rientramento
pt
recolhido
Ν 3123, Κύρωση του Πρωτοκόλλου για την προσαρμογή των θεσμικών πτυχών της Ευρωπαϊκής Συμφωνίας συνδέσεως μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους αφ' ενός και της Τσεχικής Δημοκρατίας αφ' ετέρου προκειμένου να ληφθεί υπόψιν η προσχώρηση της Δημοκρατίας της Αυστρίας, της Δημοκρατίας της Φινλανδίας και του Βασιλείου της Σουηδίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση
en
Protocol adjusting institutional aspects of the Europe Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Czech Republic, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Austria, of the Republic of Finland and of the Kingdom of Sweden to the European Union
es
Protocolo para la adaptación de los aspectos institucionales del Acuerdo Europeo por el que se crea una Asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados Miembros, por una parte, y la República Checa, por otra, para tener en cuenta la adhesión de la República de Austria, de la República de Finlandia y del Reino de Suecia a la Unión Europea
fr
Protocole portant adaptation des aspects institutionnels de l'accord européen établissant une association entre les Communautés européennes et leurs Etats membres, d'une part, et la République tchèque, d'autre part, afin de tenir compte de l'adhésion de la République d'Autriche, de la République d...
νεκρή ζώνη ενός κατευθυντηρίου ηλεκτρονόμου
Electronics and electrical engineering
da
et retningsrelæs dødzone
de
tote Zone eines Richtungsgliedes
en
dead zone of a directional relay
es
zona de insensibilidad de un relé direccional
fi
suuntareleen kuollut alue
fr
zone morte d'un relais directionnel
it
insensibilita di un rele direzionale
nl
dode zone van een richtingselement
pt
zona morta de um relé direcional
sv
död zon för ett riktningsrelä
νήπιο ηλικίας μικρότερης του ενός έτους
Family
da
brystbarn
,
spædbarn
de
Baby
,
Brustkind
,
Brustsäugling
,
Säugling
el
βρέφος
,
βρέφος που θηλάζει
,
θηλάζον βρέφος
,
en
baby
,
breast-fed child
,
breast-fed infant
,
infant
,
suckling
es
lactante
fi
imeväinen
fr
enfant de moins d'un an
,
enfant nourri au sein
,
nourrisson
it
infante di meno di un anno
,
lattante
,
lattante allevato al seno
nl
zuigeling
pt
criança com menos de um ano
,
lactente
νοικοκυριό ενός ατόμου
da
husstand bestående af en enkelt person
de
Einpersonenhaushalt
,
Einzelhaushalt
en
one-person household
,
single-person household
fr
ménage solitaire
,
ménage unipersonnel
,
ménage(à une)d'une personne
it
famiglia di un solo membro
lt
vieno asmens namų ūkis
nl
eenpersoonshuishouding
pl
jednoosobowe gospodarstwo domowe
νομιμότητα ενός μέτρου
da
lovligheden af en retsakt
de
Rechtmässigkeit einer Massnahme
en
legality of an act
fr
légalité d'un acte
it
legalità di un atto
nl
wettigheid van een besluit
ξεμπλοκάρισμα ενός μηχανικού εργαλείου
Mechanical engineering
da
frigørelse
de
Entriegelung
el
ξεμπλοκάρισμα μιας εργαλειομηχανής
en
freeing
es
desbloqueo
fr
déblocage
it
sblocco
nl
ontgrendeling
ξηραντήρας ενός θαλάμου
da
tørreskab med et rum
de
Kammertrockner
,
Trockenschrank mit einer Kammer
en
cabinet dryer
es
armario de desecación con una cámara
,
secadero de cámara
fi
kuivatuskaappi
,
kuivauskaappi
fr
étuve à une chambre
it
essiccatore ad armadio
nl
droogkamer
,
droogkast
pt
refrigeração em câmara
sv
tork
Dostopnost