Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
member making his own cheese
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
medlem der selv fremstiller ost
de
Mitglied das selbst Kaese herstellt
fr
membre produisant lui-même son fromage
it
fabbricante indipendente di prodotti caseari
nl
zelfkazend lid
member making parallel purchases
LAW
da
medlem,der foretager alternative indkøb
de
Mitglied,das anderweitig einkauft
el
μέλος που προβαίνει σε παράλληλες αγορές
es
socio que efectúa compras paralelas
fr
membre achetant en parallèle
ga
comhalta ag ceannach go comhthreomhar
it
socio che effettua acquisti paralleli
nl
bij concurrent inkopend lid
pt
membro que compra em paralelo
member of academic staff
fr
fonctionnaire scientifique principal
nl
wetenschappelijk hoofdambtenaar
member of a certification system
Technology and technical regulations
da
medlem af et certificeringssystem
de
Mitglied eines Zertifizierungssystems
es
miembro de un sistema de certificación
fi
sertifiointijärjestelmän jäsen
,
varmentamisjärjestelmän jäsen
fr
membre d'un système de certification
it
membro de un sistema de certificazione
nl
lid van een certificatiesysteem
member of a Commodity Board
LAW
da
medlem af en producentorganisation
de
Mitglied einer Marktorganisation
fr
membre d'un produktschap
ga
comhalta de bhord tráchtearraí
it
appartenente
,
associato
nl
bedrijfsgenoot
member of a co-operative society
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
andelshaver
,
medlem af andelsforening
,
medlem af andelsselskab
de
Genosse
,
Genossenschaftsmitglied
es
miembro de la cooperativa
fi
osuuskunnan jäsen
fr
coopérateur
it
consorziato
,
socio di cooperativa
nl
lid van een coöperatie
pt
cooperante
sv
andelsägare
,
föreningsmedlem
,
kooperatör
member of a couple
bg
живеещо с другиго лице
cs
osoba žijící v páru
da
person der lever i parforhold
de
in einer Paarbeziehung lebende Person
el
σύντροφος
en
person forming part of a couple
es
persona que mantiene una relación de pareja
et
paarisuhtes elav isik
fi
parisuhteessa elävä henkilö
fr
personne en couple
ga
páirtí
hu
párkapcsolatban élő személy
it
partner di una coppia
lt
poroje gyvenantis asmuo
lv
persona pāra attiecībās
mt
konjuġi jew konviventi
,
persuna li tifforma parti minn koppja
nl
partner
pl
osoba będąca w związku
pt
pessoa que mantém uma relação de casal
ro
persoană în cuplu
sk
osoba žijúca vo zväzku
sl
oseba, ki živi z drugo osebo v življenjski skupnosti
,
partner
sv
person som lever i ett parförhållande
member of a kolkhoz
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
medlem af kolkhos
de
Kolchosmitglied
es
miembro de un koljos
fi
kolhoosin jäsen
fr
kolkhozien
,
membre d'un kolkhoze
it
colcosiano
nl
kolchozlid
pt
colcoziano
,
kolkhoziano
sv
medlem av kolchos
member of a municipal executive
Electoral procedure and voting
da
medlem af et kommunalt udøvende organ
el
μέλος του δημοτικού εκτελεστικού οργάνου
es
miembro del gobierno municipal
fr
membre de l'exécutif municipal
it
membro dell'organo esecutivo locale
nl
lid van het gemeentebestuur
pt
membro do executivo autárquico