Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
système à plusieurs canaux à polarisations orthogonales utilisant la même fréquence
Electronics and electrical engineering
da
co-frequency ortogonalt polariseret kanalsystem
de
auf der gleichen Frequenz orthogonal polarisiertes Kanalsystem
el
σταυροπολωμένο καναλικό σύστημα της ίδιας συχνότητας
en
co-frequency orthogonally polarised channel system
,
co-frequency orthogonally polarized channel system
es
sistema de canales polarizados ortogonalmente que utilizan la misma frecuencia
fi
yhteistaajuudella ortogonaalisesti polaroitu kanavajärjestelmä
it
sistema di canali a polarizzazione ortogonale che utilizza la stessa frequenza
pt
sistema de canais polarizados ortogonalmente que utilizam a mesma frequência
sv
samfrekvens ortogonalt polariserat kanalsystem
système numérique exploité dans le même canal
Electronics and electrical engineering
da
digitale systemer i samme kanaler
de
Digitalsystem über gemeinsamen Kanal
el
ομοκαναλικό ψηφιακό σύστημα
en
co-channel digital system
es
sistema digital cocanal
,
sistema digital que utiliza el mismo canal
fi
yhteiskanavainen digitaalijärjestelmä
it
sistema numerico co-canale
nl
digitaal systeem binnen hetzelfde kanaal
pt
sistema digital cocanal
tâches relevant du même cadre (tâche relevant du même cadre)
en
tasks covered by the same career bracket (task covered by the same career bracket)
tapis à points noués ou enroulés, même confectionnés, à l'exclusion des tapis faits à la main
Leather and textile industries
en
carpets, carpeting and rugs, knotted (made up or not), other than hand-made
tapisseries à l'aiguille (au petit point, au point de croix) même confectionnées
Leather and textile industries
da
broderede tapisserier (med gobelinsting, korssting), også konfektionerede
en
needle-worked tapestries (petit point and cross stitch) made in panels and the like by hand
témoigner contre soi-même
LAW
Criminal law
United Nations
da
inkriminere sig selv
el
ενοχοποιώ τον εαυτό μου
en
to incriminate oneself
fi
todistaa itseään vastaan
temps de transit du signal modulant sur un même canal
Electronics and electrical engineering
da
modulationsforsinkelse i fælleskanal
de
Modulationsdauer auf dem gleichen Kanal
el
ομοκαναλική καθυστέρηση διαμόρφωσης
en
modulation delay in a common-channel
es
retardo de la modulación en un sistema por canal común
nl
modulatievertraging in een gemeenschappelijk kanaal
pt
atraso da modulação num canal comum
sv
modulationsfördröjningen i en gemensam kanal