Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reato di cui sono accusate le persone
Criminal law
de
Tatvorwurf
en
alleged crime
fr
fait reproché
ga
coir líomhnaithe
nl
belastend feit
sv
gärningsbeskrivning
reddito garantito alle persone in età avanzata
Insurance
da
garanteret mindsteydelse til ældre
el
εγγυημένο εισόδημα για ηλικιωμένους
en
guaranteed income for elderly persons
es
subsidio garantizado para personas de la tercera edad
fr
revenu garanti pour personnes âgées
nl
gewaarborgd inkomen van bejaarden
pt
rendimento garantido para idosos
reddito per le persone fisiche
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
indkomst for enkeltpersoner
de
Einkommen der Einzelpersonen
en
personal income of individuals
fr
revenu des particuliers
nl
inkomen van individuele personen
Referendum contro la modificazione del 7 ottobre 1994 della legge federale sull'acquisto di fondi da parte di persone all'estero;LAFE
LAW
de
Referendum gegen die Änderung vom 7.Oktober 1994 des Bundesgesetzes über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland;BewG
fr
Référendum contre la modification du 7 octobre 1994 de la loi sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger;LFAIE
regime fiscale dei trasporti internazionali di persone per via marittima od aerea
Taxation
TRANSPORT
de
steuerliche Regelung der grenzüberschreitenden Personenbeförderung auf dem Luft- und Seewege
en
tax scheme to be applied to international passenger transport by sea and air
es
régimen fiscal de los transportes internacionales de viajeros por vía marítima o aérea
fr
régime fiscal des transports internationaux de personnes par voie maritime ou aérienne
nl
fiscale regeling op het internationale personenvervoer over zee of door de lucht
Regime nazionale per la formazione delle persone in cerca di occupazione
POLITICS
fr
régime national de formation des sans-emploi
nl
KSW
,
Kaderregeling Scholing Werkzoekenden
registro contenente i nominativi di persone responsabili di reati a sfondo sessuale
LAW
da
register over seksualforbrydere
de
Register der wegen Verbreitung von Kinderpornographie und sexuellem Missbrauch von Kindern verurteilten Personen
el
μητρώο δραστών σεξουαλικών εγκλημάτων
en
register of persons convicted of the distribution of child pornography and the sexual abuse of children
es
registro de delincuentes sexuales
fr
registre des auteurs de crimes sexuels
nl
register van personen die zijn veroordeeld wegens het verspreiden van kinderpornografie en het seksueel misbruik van kinderen
pt
registo das pessoas condenadas por distribuição de pornografia infantil e abuso sexual de crianças
sv
register över personer som dömts för spridning av barnpornografi och sexuellt utnyttjande av barn
registro delle persone
Information technology and data processing
da
personregister
de
Personenregister
el
προσωπικό αρχείο
en
personal file
,
personal register
es
fichero personal
fi
henkilörekisteri
fr
fichier de personnes
,
fichier nominatif
,
fichier nominatif informatisé
nl
persoonsregistratie
pt
ficheiro de dados pessoais
,
ficheiro nominativo
sv
personregister
regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio concernente la tutela delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali e la libera circolazione di tali dati
Rights and freedoms
Information and information processing
bg
Общ регламент относно защитата на данните
,
Регламент на Европейския парламент и на Съвета относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни
cs
nařízení o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováváním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů
,
obecné nařízení o ochraně údajů
da
Forordning om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger og om fri udveksling af sådanne oplysninger
,
generel forordning om databeskyttelse
de
Datenschutz-Grundverordnung
,
Verordnung zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr
el
γενικός κανονισμός για την προστασία δεδομένων
,
κανονισμός για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών
en
GDPR
,
General Data Protection Regulation
,
Regula...
Regolamento sull'organizzazione e la procedura della Commissione di ricorso in materia di assicurazione per la vecchiaia,i superstiti e l'invalidità per le persone residenti all'estero
LAW
de
Reglement über die Organisation und das Verfahren der Rekurskommission der Alters-,Hinterlassenen-und Invalidenversicherung für die im Ausland wohnenden Personen(AHV/IV-Rekurskommission für Personen im Ausland)
fr
Règlement sur l'organisation de la Commission de recours en matière d'assurance-vieillesse,survivants et invalidité pour les personnes résidant à l'étranger et sur la procédure devant cette commission