Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opérateur de prise de vue
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
filmfotograf
,
kameramand
de
Kameramann
el
εικονολήπτης
en
cameraman
fr
cadreur
,
cameraman
,
it
cameraman
nl
cameraman
pt
operador cinematográfico
,
operador de câmara-televisão
,
operador de imagem-cinema
opérateur de prise de vue
Communications
en
cameraman
,
cinematographer
fr
opérateur de prises de vues
opérateur de prise de vues
en
cameraman
,
motion picture cameraman
fr
OPV
,
cadreur
,
opérateur de vues
opération de prise en charge avion et passagers
da
håndtering fly og passagerer
de
Abfertigung von Flugzeugen und Passagieren
el
χειρισμός αεροσκαφών και επιβατών
en
aircraft and passenger handling
it
operazione di presa in carico degli aerei e dei passeggeri
nl
vliegtuig- en passagiersbehandeling
opération de prise en pension
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
обратно репо споразумение
cs
reverzní repo
da
omvendt genkøbsaftale
,
omvendt genkøbsforretning
de
umgekehrte Rückkaufsvereinbarung
,
umgekehrtes Pensionsgeschäft
el
συμφωνία αγοράς και επαναπώλησης
en
purchase and resale agreement
,
reverse repo
,
reverse repo agreement
,
reverse repurchase agreement
,
reverse sale and repurchase agreement
es
pacto de recompra inversa
,
repo en reversa
et
pöördrepoleping
,
pöördrepotehing
fi
käänteinen reposopimus
,
takaisinmyyntisopimus
fr
prise en pension
ga
comhaontú athcheannaigh droim ar ais
hr
obratni repo ugovor
hu
fordított repomegállapodás
it
contratto di vendita con patto di riacquisto passivo
lt
atvirkštinio atpirkimo sandoris
lv
atpakaļpirkuma līgums
,
līgums par aktīvu pirkšanu ar atpārdošanu
mt
ftehim ta' riakkwist invers
nl
omgekeerde retrocessieovereenkomst
pl
umowa z otrzymanym przyrzeczeniem odkupu
pt
acordo de revenda
,
compra com acordo de revenda
ro
acord reverse repo
sk
reverzné repo
,
reverzný repo obchod
,
zmluva o obrátenej repo transakcii...
opération de prise en pension
FINANCE
da
modsatrettet genkøbstransaktion
en
reverse repurchase transaction
ga
idirbheart athcheannaigh droim ar ais
lt
atvirkštinis atpirkimo sandoris
pl
transakcja reverse repo
,
transakcja z otrzymanym przyrzeczeniem odkupu
pt
compra com acordo de revenda
opération de prise en pension à 7 jours
FINANCE
da
7-dages Repo
,
7-dages genkøbsforretning
,
7-dages tilbagekøbsaftale
de
7 Tage Rückkaufvertrag
el
συμφωνία επαναγοράς τίτλων διάρκειας 7 ημερών
en
7 days repurchase agreement
es
acuerdo de recompra en siete días
fi
7 päivän repo
,
7 päivän takaisinostosopimus
fr
opération de prise en pension à sept jours
,
prise en pension à 7 jours
,
prise en pension à sept jours
it
accordi di riacquisto a sette giorni
,
pronti contro termine a sette giorni
nl
7-daagse stalling
,
inpensioenneming op 7 dagen
sv
sjudagarsrepa
opération de prise en report
FINANCE
da
porteføljeskift hvor udenlandsk valuta købes og indenlandsk valuta sælges
de
Portefeuilleumschichtung von Inlandswährungs-zu Auslandswährungskapital
el
συναλλαγές αλλαγής νομισματικών μονάδων
en
outward switching operations
es
operaciones de cambio a divisas
fi
kotimaan valuutassa olevien varojen muuntaminen ulkomaanvaluutaksi
it
operazioni di trasferimento esterno
,
outward switching operations
nl
operaties met report quotering
sv
växling utåt