Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
geautomatiseerde programma-uitzending
Communications
da
automatisk programudsendelse
de
automatische Programmsendung
el
αυτόματη εκπομπή προγραμμάτων
en
automated program emission
,
automated programme emission
es
transmisión automatizada de programas
fi
automatisoitu ohjelmanlähetys
fr
émission automatique de programmes
it
emissione automatica di programmi
pt
transmissão automática de programas
sv
automatisk programsändning
gecodeerd programma
Information technology and data processing
da
kodet program
de
kodiertes Programm
,
verschlüsseltes Programm
el
Κωδικοποιημένο πρόγραμμα
en
coded program
es
programa codificado
fi
koodattu ohjelma
fr
programme codé
it
programma codificato
,
programma in codice
pt
programa codificado
sv
kodat program
gecombineerd programma
Information technology and data processing
da
planlagt handling
,
planlagt program
de
Programm zur konzertierten Aktion
,
konzentriertes Aktionsprogramm
el
συντονισμένο πρόγραμμα
en
concerted program
es
actuación concertada
fi
yhteinen ohjelma
,
yhteisohjelma
fr
action de concertation
it
programma concordato
pt
ação de concertação
sv
gemensamt handlingsprogram
gecoördineerd programma
fr
action concertée
nl
gecoördineerde actie
,
gezamenlijke actie (COST-verband)
Gecoördineerd programma van de Europese Economische Gemeenschap op het gebied van de registratie van aangeboren afwijkingen
Health
da
EUROCAT
,
samordnet aktion for Det Europæiske Økonomiske Fællesskab med hensyn til registrering af medfødte defekter
el
EUROCAT
,
Συντονισμένη δράση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας στον τομέα της καταγραφής των συγγενών ανωμαλιών
en
Concerted project of the European Economic Community in the field of registration of congenital abnormalities
,
EUROCAT
es
EUROCAT
,
Plan concertado comunitario de registro de anomalías congénitas (Investigación médica y sanidad pública)
fr
Action concertée de la Communauté économique européenne dans le domaine de l'enregistrement des anomalies congénitales
,
EUROCAT
it
Azione concertata della Comunità economica europea in materia di registrazione delle anomalie congenite
nl
EUROCAT
,
pt
Acção concertada da Comunidade Económica Europeia no domínio do Registo das Anomalias Congénitas
,
EUROCAT
Gecoördineerd programma van de Europese Economische Gemeenschap op het gebied van de registratie van aangeboren afwijkingen(Onderzoek op het gebied van de geneeskunde en de volksgezondheid)
da
Samordnet aktion for Det Europæiske Økonomiske Fællesskab med hensyn til registrering af medfødte defekter(medicinsk forskning og offentligt sundhedsvæsen)
de
Konzertierte Aktion der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft auf dem Gebiet der Registrierung angeborener Abnormitäten(Forschung in Medizin und Gesundheitswesen)
el
Συντονισμένη δράση της ΕΟΚ για την καταγραφή συγγενών ανωμαλιών(ιατρική έρευνα και δημόσια υγεία)
en
Concerted project of the European Economic Community in the field of registration of congenital abnormalities
,
EUROCAT
es
Plan Concertado Comunitario de Registro de Anomalías Congénitas(Investigación Médica y Sanidad Pública)
fr
Action concertée de la Communauté économique européenne dans le domaine de l'enregistrement des anomalies congénitales(recherche médicale et santé publique)
it
Azione concertata della Comunitá economica europea in materia di registrazione delle anomalie congenite(Ricerca medica e sanità pubblica)
gecoördineerd programma voor 1993 inzake officiële controle op levensmiddelen
AGRI-FOODSTUFFS
fr
programme coordonné de contrôle officiel des denrées alimentaires pour l'année 1993
gecoördineerd programma voor bijstand ter voorbereiding en waarneming van de verkiezingen in de bezette gebieden
el
συντονισμένο πρόγραμμα βοήθειας για την προετοιμασία και την παρακολούθηση των εκλογών στα Κατεχόμενα εδάφη
en
coordinated programme of assistance in preparing for and observing the elections in the Occupied Territories
es
programa coordinado de ayuda para preparar y observar las elecciones en los Territorios Ocupados
fr
programme coordonné d'assistance à la préparation et à l'observation des élections dans les territoires occupés
it
programma coordinato di assistenza per la preparazione e la sorveglianza delle elezioni nei Territori occupati
sv
samordnat program för bistånd till förberedelse och övervakning av val på de ockuperade områdena
Geharmoniseerd programma voor conjunctuurenquêtes van de Europese Unie
FINANCE
cs
Společný harmonizovaný program EU pro průzkumy u podniků a spotřebitelů
,
Společný harmonizovaný program Evropské unie pro průzkumy u podniků a spotřebitelů
da
fælles harmoniseret EU-program for konjunktur- og forbrugerundersøgelser
de
Gemeinsames harmonisiertes Programm der Europäischen Union für Konjunkturumfragen bei Unternehmern und Verbrauchern
en
Joint harmonised European Union programme of business and consumer surveys
es
Programa Común Armonizado de Encuestas de Coyuntura de la UE
fi
Euroopan unionin yhteinen yhdenmukaistettu yritys- ja kuluttajakyselyohjelma
fr
programme commun harmonisé des enquêtes de conjoncture dans l'Union européenne
it
Programma UE armonizzato congiunto d'inchieste presso le imprese e i consumatori
pl
Wspólny unijny program sondaży wśród przedsiębiorstw i konsumentów
pt
Programa comum harmonizado de inquéritos às empresas e aos consumidores na União Europeia
ro
Programul armonizat comun al Uniunii Europene de sondaje privind activitățile economice și consumatorii
sk
S...
geïntegreerd en gecoördineerd programma
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
integreret og samordnet program
de
integriertes und koordiniertes Programm
el
ολοκληρωμένο και συντονισμένο πρόγραμμα
en
integrated and coordinated programme
es
programa integrado y coordinado
fr
programme intégré et coordonné
it
programma integrato e coordinato
pt
programa integrado e coordenado
Dostopnost